苦參

蒲玉康鳳凰寶外用液

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“迪弘”追風透骨膏藥膠布（萬應膏加減味）

• 申請商: 喬本生醫股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“大維”大維止痛外用液（止痛散加減味）
da wei jhih tong wai yong yi“D.W”（jhih tong san jia jian wei）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“勝昌”消風散濃縮膜衣錠
Xiao Feng San Extract Film Coating Tablets “Sheng Chang”

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 139mg

“榮博”萬應膏（加減味）

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

活筋噴劑（止痛散加減）
HUO CHIN SPRAY "YS"

• 申請商: 福可多製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

“莊松榮”消風散濃縮錠
XIAO FENG SAN Concentrated Tablets "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司里港分廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 41.67mg

“仙豐”當歸拈痛湯濃縮散
DANG GUEI NIAN TONQ TANG EXTRACT PULVERES "SHENG FOONG"

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨頭煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

”六尺四”涼血解毒丸

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 100mg

”和春”清血解毒丸（涼血解毒丸）

• 申請商: 正長生化學製藥股份有限公司
• 適應症: 涼血 解毒
• 含量: 85mg

“南美”消痠痛噴劑外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“三友”三友治痠路外用液（止痛散加減味）
Sun You Jyh Suan Luh Solution "Sun You"

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司製藥廠
• 適應症: 肌肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“華陀”消風散濃縮細粒
"Hua To" Xiao Feng San Concentrated Granules

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司高雄廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“東發”綠香萬全膏藥膠布（萬金膏加減味）
ALNICE PLASTER "Tung Fa" (Wan Jin Gao Jia Jian Wei)

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 損傷閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“吉立”萬金膏
Manking Plaster“Jilly”

• 申請商: 吉立製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“三帆”救骨水外用液
CHOU KU SUA LOTION "S.F."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉痠痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

”東陽”當歸拈痛湯濃縮錠
Dang-Guei-Nian-Tong Tang Conc. Tablet "Tong Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 62mg

“立康”涼勁藥膠布（萬應膏加減味）
LIANG CHING PLASTER ”LI KANG”（WAN YING KAO CHIA CHIEN WEI）

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“福祿壽三仙”消風散

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢
• 含量: 83mg

“順天堂”龍膽瀉肝湯（加減方）濃縮顆粒
“Sun Ten”Long Dan Xie Gan Tang (Jia Jian Fang) Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 含量: 0.4g

”愛生”綠仙草膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Liuh Shian Tsao Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“柏諦”歐露蔻伊外用液劑
“Bertie”Ou Lu Koi Solution

• 申請商: 柏諦企業股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

”聖秘”風濕膏（萬應膏）
FANG SHIH KAO "S.M."

• 申請商: 得力興業化學股份有限公司
• 適應症: 筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

“華陀”愛液潔外用液
"Hua To" AI YEH CHIEH WAI YUNG YEH

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司高雄廠
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“井田”蓮花酸痛外用液
LENWA SANTON SPRAY "CHINTENG"

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“立康生物科技”易通循血膏藥膠布（萬應膏加減味）
I TUNG HSUN HSUEH KAO PLASTER "LI KANG BIOTECHNICAL"(WAN YING KAO CHIA CHIEN WEI)

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“明通”苦參丸濃縮散
Ku Shen Wan Conc. Powder"M.T."

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 癬疥瘡瘍、遍身搔癢
• 含量: 4g

”仙峰”舒筋綠草膏酸痛藥膠布（萬應膏）

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“牛標”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Extract Granules“OX Brand”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1g

“安肌痠”熱敷外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、祛風止痛、筋骨痠痛。
• 含量: 2.2mg

“老漢”消風散
Hsiao Fang Powder“L.H.”

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢
• 含量: 83mg

“正揚”當歸拈痛湯濃縮散
Dun Kwe Nin Tung Extract Powder“C.Y.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、關節痛、肩背沈重、及一切風濕熱毒。
• 含量: 1.4g

”福隆興”消風散濃縮散

• 申請商: 福隆興製藥有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”康之田”祛痛快外用液（止痛散加減味）
Chiu Tong Kuay Spray "K.T.T"

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蛟蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

”東發”活血石靈膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 東發製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕 筋骨痠痛 節痛扭傷閃傷行瘀活血
• 含量: 30mg

“港香蘭”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Granules“KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1g

“順安”萬應膏藥膠布（加減味去穿山甲）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“東陽”當歸拈痛湯濃縮細粒
Dang-Guei-Nian-Tong Tang Conc. Granules "TONG-YANG"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.68g

“生春”酸痛膏（萬金膏加減味）
SUAN TUNG KAO PLASTER "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“顏玉瑩”樂美膚丸（消風散）
Lo May Fu Pills (Xiao Feng San) "GAN GEOK ENG"

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕浸濕血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 15mg

"藥天下" 藥天下青草膏（萬應膏加減味）
Yao Tian Xia Chin Chou Kao(Wann Ing Kao Jia Jean Wey)"Yao Tian Xia"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“順安”萬應膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“愛生”貼而爽藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Tie Erl Shoang Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“吉立”克皮癢散（消風散）
Ke Pi Yang Powder (Xiao Feng Powder)“Jilly”

• 申請商: 吉立製藥股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢
• 含量: 83mg

“港香蘭”消風散濃縮顆粒
Xiao Feng San Concentrated Granules "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“生春”萬金膏

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“壽山”清濕丹
CHING SHY DAN PILL “SHOW SHAN”

• 申請商: 壽山生物科技製藥廠
• 適應症: 風疹塊、慢性濕疹、結痂性皮膚疾患。
• 含量: 21mg

〝正光〞萬筋拔藥膠布（萬應膏加減味）
“C.K.”WAN JIA BA PLASTER（WAN YING GAO JIA JIAN WEI）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

”正揚”活血痛寧膏（萬應膏加減味去象皮、穿山甲）
Hwa Xie Tong Ning Kao "C.Y."

• 申請商: 正揚製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

痠痛萬應膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 江石企業有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛 節痛扭傷閃傷行瘀活血
• 含量: 30mg

”香生堂”萬金膏藥膠布（萬金膏加減味）
Wan Jin Gau Yaw Jiau Bu "SHA SEN TAN"

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“大維”蛟龍活寶膏（萬金膏加減味）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲傷之敷貼。
• 含量: 12mg

“東發”勝溼痠痛藥布（去穿山甲）

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、對口、痰核流注。
• 含量: 7mg

”富田”當歸拈痛湯濃縮錠
DANG GUEI NIAN TONG TANG CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切溼熱。
• 含量: 36.6mg

“正光”元氣巴斯藥膠布（萬金膏加減味）
ENCH PASS PLASTER "C.K"(WAN JIN KAO JIA CHIEN WEY)

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“生春”消風散

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83mg

“勸奉堂”消風散濃縮細粒
Xiao Feng Sang Extract Granules“C.F.T”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“大濟”威力寶藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Wei li bao medicated patch（Wang ying gao jia jian wei chi chuan shan jia）“D.J.”

• 申請商: 大濟製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“藥天下”藥天下涼血馨香膏藥膠布（萬應膏加減味）
“Yao Tian Xia”Yao Tian Xia Xin Xiang Qing Cao Kuo Plaster(Wan Ying Kuo Jia Jian Wei)

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“健民”筋爽噴劑
JIN SUAN SPRAY "C.M."

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“昕泰”膚敏散（消風散）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83.3mg

舒樂液

• 申請商: 黃澤豐製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 2.2mg

“天理”萬金膏藥膠布

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

”仙豐”消風散濃縮散
SHIAU FENG SANN EXTRACT PULVERES〝SHENG FOONG〞

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

〝頂級〞袪毒美顏膠囊（涼血解毒丸）
"Ding Ji"Pai Du Mei Yan Capsule

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 涼血、解毒
• 含量: 180mg

“南美”悠立寧藥膠布（萬金膏加味）
“N.M.”YOU LI NING PLASTER(WAN JIN GAO JIA WEI)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“東發”秋毅水性藥膠布

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“愛生” 溫筋通絡膏藥膠布(萬應膏加減味)
Uen Jin Tong Luoh Gau Yaw Jiau Bu “L.L.”(Wann Ing Gau Jia Jean Wey)

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 關節痛、扭傷、閃傷、活血、行瘀。
• 含量: 5.6mg

“三陽”百痛膏（萬應膏加減味去穿山甲）
Bae Tong Kao“San Yang”

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

青草膏（萬金膏加味）

• 申請商: 冠星化學製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背 瘡癤打撲損傷之敷貼
• 含量: 10mg

涼血降火丸（原方名：涼血解毒丸）
LIANG SHIEE JIANQ HUOO PILLS "O.C."

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 涼血 解毒
• 含量: 120mg

”順安”萬應膏
Wann Ying Kao "S.A."

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

”生春”康立潔汝寶外用液
KANG LI CHIEH JU PAO LOTION "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“正光佳味”利療貼藥膠布（止痛散加減味）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 4.4mg

“晉安”苦參濃縮細粒
ku Shen Ext.Granule“Chin ang”

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 含量: 3g

”仁濟”傷濕止痛膏（萬金膏加減味）
Shang Shy Jyy Tong Gau "R.J."

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 跌打損傷、閃挫、風濕筋寒、筋骨痠痛、關節痛。
• 含量: 10mg

鐵牛治酸樂外用液（止痛散加減）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“新功”百傷膏（萬應膏）
Bai Shang Gao“KHP”（Wann Ing Gao）

• 申請商: 新功藥品工業有限公司
• 適應症: 筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“東陽”消風散濃縮細粒
Shiau-Feng-San Conc. Granules "Tong-Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

肌樂外用液
Zero-pain Liquid

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消傷止痛。
• 含量: 2.2mg

“愛生”愛立安藥膠布（萬應膏）
Ay Lih An Yaw Jiau Bu “L.L.”(Wann Ing Gau)

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

追風透骨膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 迪弘企業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

”正光”金黃膏（萬應膏加減味）
Jin Hwang Kao "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 含量: 5.6mg

“大維”蛟龍活寶必安膏（萬應膏加減味去象皮）
Zin Lon How Bow Bih An Kao

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

”何人可”解膚丸（苦參丸）
JIE FU WAN "HO YAN HOR"

• 申請商: 增瑞實業有限公司
• 適應症: 口舌生瘡
• 含量: 40mg

消風丸
SHIAU FENG PILLS "D.T."

• 申請商: 大田製藥廠西藥部
• 適應症: 濕疹 蕁麻疹皮膚搔癢症
• 含量: 30mg

“順安”追骨止痛外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“華陀”當歸拈痛湯濃縮細粒
"Hua To" Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Granules

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司高雄廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“日盛”當歸拈痛湯濃縮細粒
Dang Gui Nian Tong Tang Extract Granules“Jih Sheng”

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨頭煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

舒筋露外用液（止痛散加減味）
SHU JIN LUH EXTERIOR LIQUID

• 申請商: 正揚製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蛟蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

”正揚”消風散濃縮細粒
Hsiao Feng San Extract Subtly Granule "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“復旦”消風散濃縮散

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“東發”仁昕水性藥膠布

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“肌樂”噴劑瓶外用液
“Zero-Pain”Spray

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 2.2mg

“漁人”萬應膏加減味藥膠布（去穿山甲、去黃丹）
Wan Ying Gao Jia Jian Wei Plaster (Qu Chuan Shan Jia, Qu Huang Dan) "F.M."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

“三虎”當歸拈痛湯濃縮細粒

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“久松”涼血解毒丸

• 申請商: 福安科技製藥股份有限公司
• 含量: 580mg

”一安堂”萬金膏

• 申請商: 一安堂企業股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“得生”苦參清毒丸（苦參丸）
Cou Sen Chi Tou Pill " T.S. "

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 癬疥瘡瘍、遍身瘙癢。
• 含量: 40mg

“天明”苦參降火丸（苦參丸）
“TIMING”KU SAN JIANG HUO WAN (KU SAN WAN)

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 疏風止癢、清熱解毒、口舌生瘡。
• 含量: 68mg

“明通”消風散濃縮細粒
Xiao Feng San Conc. Granules Subtilae "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”得生”解痛膏（萬金膏加減味）
Chieh Tung Kao "T.S"

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“莊松榮”當歸拈痛湯濃縮細粒
“CHUANG SONG ZONG”Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Granules

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司里港分廠
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“德山”舒安藥洗液（止痛散加減）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“克里薩斯”賽華陀驅痛靈藥膠布（萬應膏加減味）
"CROESUS" SAIWATO CHIU TONG LING PLASTER (wan ying gao jia jian wei)

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“順天堂”消風散濃縮散
Hsiao-Feng-San Extract Powder "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

萬痛寶珍膏（萬應膏加減味）
ONE T’UNG BAO ZHEN GAO "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 關節痛、扭傷、閃傷、活血、行瘀
• 含量: 5.6mg

“生春”噴筋爽噴劑
DESORE SPRAY "SHENG CHUN"　

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“東發”治痛膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Jyh Tong Plaster

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“三才堂”當歸拈痛湯濃縮細粒
"S.T.T." DANG GUI NIAN TONG TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“南美”痠痛噴劑外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

萬應膏
RUEY CHANG WAN YIN KAO

• 申請商: 瑞昌製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽、發背、對口諸瘡、痰核、流注等腫毒。
• 含量: 6mg

“順安”動立鎮痛貼藥膠布（萬應膏加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

”愛生”安潔外用液
An Jye Way Yon Yi "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“明通”恩娜蒙外用粉
En Nuo Meng Powder "M.T."

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第一廠
• 適應症: 陰癢、赤白帶下。
• 含量: 135mg

“神貼”酸痛立消藥膠布（萬應膏加減味）
Suan Tong Lin Shiau Balm“SINTAC.”

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

鹿豹標追風止痛膏
Lu Bao Biao Zhui Feng Zhi Tong Plaster

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“領先”安痠痛噴劑
Max Revive Spray

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 肩膀痠痛、筋骨疼痛、神經痛、關節痛、腰痛、背痛、扭傷、風濕痠痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止痛。
• 含量: 1.85mg

優立貼寧藥膠布
YOU LI TIE NING PLASTER

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“德山”萬金膏藥膠布（加減味）
Wann Jin Gau Plaster〝DERSAN〞（Jia Jian Wei）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

”六尺四”涼血解毒丸

• 申請商: 莊春仁製藥廠
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 100mg

“南美”疏痛萬應膏藥膠布（萬應膏加減味）
Su Tong Wan Ying Kao Plaster“N.M”（Wan Ying Kao Chia Chien Wei）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“仙鹿”涼血解毒丸

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 100mg

“劉祖師”筋樂透外用液（止痛散加減味）
Jing le tou wai yung yi“L.T.S”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“天一”消風散濃縮散
SHIAU FENG SANN EXTRACT PULVERES "T.I."

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”大維”透骨膏（萬應膏加減味去穿山甲）
Towku Plaster "T.W."

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“順瑛堂”袂痛外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“富田”消風散濃縮錠
SHIAU FENG SAAN CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 66.5mg

“科達”消風散濃縮散
SHIAU FENG SAAN EXTRACT POWDER "KO DA"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”南美”活血追風膏（萬應膏）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

"國科"消風散濃縮錠
Shiau Feng San Extract Tablets“K.K.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 70mg

青草膏（萬金膏加味）

• 申請商: 大維化學製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背 瘡癤打撲損傷之敷貼
• 含量: 10mg

“南美”鐵線透骨藥洗噴劑(止痛散加減味)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

”順安”萬應膏
Wann Ying Kao "S.A."

• 申請商: 順安製藥工業有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

”正和”當歸拈痛湯濃縮顆粒

• 申請商: 正和製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1g

”谷關”青草膏（萬金膏加味）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“港香蘭”消風散濃縮散
Hsiao Feng Conc. Powder "Kang Hsiang Lan"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“八福”萬應膏藥膠布（加減味去穿山甲）
WANN YING GAU PLASTER (JIA JIAN WEI CYU CHUAN SHAN JIA) "B.F."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風溼遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

“順天堂”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

”天仁”涼血解毒丸

• 申請商: 新功藥品工業有限公司
• 適應症: 涼血解毒。
• 含量: 105.6mg

"民崧"優可康寧藥膠布（萬應膏加減味）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨酸痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

”愛生”天然神貼藥膠布（萬應膏加減味）
Tian Ran Shero Tie Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“南美”活血追風膏藥膠布（萬應膏去穿山甲）
"N.M" Huo Xie Zhui Feng Kao Plaster (Wan Ying Kao Chi Chan San Cha)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

”福祿壽三仙”噴痛外用液（止痛散加味）
PEN TONG "F.L.S"

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“紅牛”酸痛液（止痛散加減）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“統勝”喜妃寶粉

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 陰癢、赤白帶下。
• 含量: 135mg

行血追風膏（萬應膏加減味）
SHYNG SHIEE JUEI FENG KAO "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 30mg

“鴻亞”苦參濃縮顆粒
Kushen Extract Granules“Medigreen”

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 含量: 0.34g

“領先”克膚癢散（加減味荊芥散）
“TIMING”KE FU YANG SAN(JIA JIAN WEI JING JIE SAN)

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 治風濕、皮膚搔癢。
• 含量: 105mg

“輝陽”正筋骨酸痛藥布（萬應膏加減味去穿山甲）
Zheng Jin Gu Herbal Plaster“Hui Yung”（Wann Ing Gau Jia Jean Wey Chiuh Chuan Shan Jea）

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“天理”萬應膏藥膠布

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“生春”舒痛外用液（止痛散加減味）
SUTON external solution"SHENG CHUN"(CHIH TUNG SAN CHIA CHIEN WEI)

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“領先”消風散濃縮散
“LING SIAN”HSIAO FENG SAN EXTRACT POWDER

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“順天堂”苦參濃縮顆粒
KUSHEN EXTRACT GRANULES "SUN TEN"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 含量: 0.34g

“萬國”消風散
SHIAU FENG SANN "W.K."

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83mg

“港香蘭”當歸拈痛湯濃縮散

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1g

”永仁”克膚癢散（加減味荊芥散）

• 申請商: 台灣三陽製藥廠股份有限公司
• 適應症: 治風濕、皮膚搔癢。
• 含量: 105mg

“漁人”萬金膏（加減味去草烏）
Wann Jun Gau“Fisher Man”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

痠痛膏（萬應膏加減味）
SUAN TONG KAO "SAN YANG"

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 30mg

“明通”當歸拈痛湯濃縮散
DANGGUEI NEANTON TONG CONC. POWDER "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第一廠
• 適應症: 神經痛
• 含量: 1ml

”南美”樂安膏（萬應膏加減味）
"NM"Yueh An Gam

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛，筋骨痠痛。
• 含量: 6.6mg

“日盛”涼性痠痛藥膠布
COOL PLASTER“Jih Sheng”

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風溼遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“東發”東發行血透骨膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“港香蘭”消風散濃縮顆粒
Shiau Feng San Conc. Granules“Kang Hsiang Lan”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 慢性濕疹
• 含量: 1g

“國品”萬應膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Wan Ying Gao Plaster“G.P.”（Wann Ying Gao Jia Jian Wey Chiu Chuan Shan Jia）

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛
• 含量: 30mg

萬應膏
WAN YIN KAO "F.A."

• 申請商: 福安製藥廠
• 適應症: 筋骨痠痛、風濕痠痛
• 含量: 5.6mg

“明通”苦參濃縮散

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 驅蟲、赤痢。
• 含量: 4g

“科達”肌爽噴液外用液（止痛散加減味）
JI SHUANG SPRAYER（ZHI TONG SAN JIA JIAN WEI）“KO DA”

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

百靈膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 東發製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕筋骨痠痛 節痛扭傷閃傷行瘀活血
• 含量: 30mg

“南美”康痛藥膠布（萬金膏加減味）
Kan Ton Plaster "N.M."

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“愛生”快速止痛外用液（止痛散加減味）
Kuay Suh Jyy Ton Way Yon Yi“L.L.”

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

三陽牌萬金膏

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有公司
• 適應症: 癰疽發背 瘡癤打撲傷（消腫止痛，跌傷行瘀）
• 含量: 1.67mg

“正和”舒筋噴液

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、消腫止癢、蚊蟲咬傷。
• 含量: 2.2mg

“阿桐伯”噴尚靈外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“東陽”消風散濃縮錠
Shiau-Feng-San Conc. Tablet "Tong-Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 70mg

“大維”順筋風濕膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
shun jin fong shin gao plaster “D.W.”（wan ying gao jia jian wei cyu chuan shan jia）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“領先”當歸拈痛湯濃縮錠　
TANG KUEI LIEN TUNG TANG EXTRACT TABLET "LING SIAN"

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 55.5mg

“東發”正洋水性藥膠布

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“德山”潔婦女寶粉
Jie Fu Niu Bau Fen〝DERSAN〞

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 陰癢、赤白帶下。
• 含量: 135mg

膚樂散（荊芥散加減味）
FU LEH SAAN "F.L.S."

• 申請商: 福祿壽三仙製藥廠有限公司台中二廠
• 適應症: 治風熱 皮膚搔癢
• 含量: 105mg

“大濟”貝斯特文武膏藥膠布（萬應膏加減味）
Best Ven Wuu Kao medicated patch“D.J.”（Wang ying gao jia jian wei）

• 申請商: 大濟製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風溼遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“信宏”消風散濃縮細粒
SHIAU FENG SAAN EXTRACT SUBTLY GRANULE "S.H."

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

萬金膏（萬金膏加減味）

• 申請商: 昕泰製藥工業股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背 瘡癤打撲損傷之敷貼
• 含量: 10mg

“漢補世家”美膚寶丸（苦參丸）
“THE PERSONAL SUPPLY PALACE”MEI FU PAO WAN（Ku Shen Wan）

• 申請商: 福安科技製藥股份有限公司
• 適應症: 口舌生瘡。
• 含量: 40mg

"南美"美研膠囊（涼血解毒丸）
“N.M.”MEI YAN CAPSULE(LIANG SIE JIE DU WAN)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 180mg

介美愛女嬌外用液
Jie Mei Ai Nu Jiao Wai Yong Yeh

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

〝領先〞通筋絡痠痛液外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司桃園廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

〝港香蘭〞多可多風濕酸痛膏藥膠布（萬應膏加減去穿山甲）
Decocto Feng Shi Suan Tong Gao Plaster(Wan Ying Gao Jia Chien Chu Chuan Shan Jia)

• 申請商: 港香蘭應用生技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

一條根舒筋絡痠痛外用液
Yi Tiao Gen Shu Jin Lao Suan Tong Wai Yong Ye

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 含量: 2.2mg

保全膏
Bauchen Ointment

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第一廠
• 適應症: 消腫、止痛、打撲痛。
• 含量: 14mg

“阿桐伯貼得好”涼感痠痛藥膠布
Cool Balm“A.T.B.”

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

”涼涼貼”萬應膏（加減味去穿山甲）
LIANG LIANG TIE WANN YING GAU

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

“港香蘭”當歸拈痛湯濃縮錠
Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Tablets“KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 41mg

”正和”消風散濃縮細粒
Xiao Feng Sang Extract Granules "C.H."

• 申請商: 正和製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”福安”清涼萬應膏

• 申請商: 福安科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋骨痠痛、風濕痠痛。
• 含量: 5.6mg

“日盛”日盛活血痛寧膏（萬應膏加減味去象皮、穿山甲）

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“三陽”化龍膏藥膠布（萬金膏）

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲傷（消腫止痛）。
• 含量: 1.67mg

“六尺四”貼筋骨酸痛青草膏（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“勝昌”消風散濃縮散
Xiao Feng San Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“順天堂”消風散（加減方）濃縮顆粒
“Sun Ten” Xiao Feng San (Jia Jian Fang) Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 含量: 0.5g

“協豐”安帶寧
HSIEH FONG AN TAI NING

• 申請商: 協豐製藥廠
• 適應症: 婦女白帶、下白物或稠粘水、陰癢
• 含量: 50mg

“大茂”驅痛膏（萬金膏加味）
Chih Tung Kao "Ta Maw"

• 申請商: 大茂製藥科技有限公司
• 適應症: 廱疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

”愛生”寶筋柔藥膠布（萬應膏加減味）

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“順安”百茂活血川七止痛液（止痛散加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋骨疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“順天堂”苦荊散濃縮散
Kuchinqsan Extract Powder "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 濕疹
• 含量: 5.3g

“立康生物科技”舒克痛外用液（止痛散加減味）
SHU KO TUNG LIQUID“LI KANG BIOTECHNICAL”（CHIH TUNG SAN CHIA CHIEN WEI）

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“信宏”苦參濃縮細粒
KU SHEN EXTRACT SUBTLY GRANULE “S.H.”

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 含量: 3g

”德山“當歸拈痛湯濃縮細粒
Dang Guei Nian Tung Tang conc. shi li”DERSAN“

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“立康”傷瘀止痛膏藥膠布﹝萬金膏加減味﹞
SHANG YU CHIH TUNG KAO PLASTER“LI KANG”

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 損傷閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

”愛生”止痛膏藥膠布（萬金膏加減味）
Jy Ton Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲傷之敷貼。
• 含量: 12mg

“漢聖” 雷蒂斯女用清潔外用液
LEI DI SI Female Hygienic Rinse “Han Sheng”

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

”澤豐”肌肉痠痛噴劑

• 申請商: 澤豐製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

”愛生”勁跑活絡膏藥膠布（萬金膏加味）

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“東發”夏春水性藥膠布

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“百壽”消風散
Xiao Feng San “Bio Source”

• 申請商: 百壽製藥廠有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83mg

“正揚”當歸拈痛湯濃縮細粒
Tang Kuei Nin Tung Tang Extract Subtly Granule“C.Y.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱
• 含量: 1.5g

”正光”勁飆噴劑
CHIN’SPORT Sprayer "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 2.2mg

“肌樂”肌樂水性痠痛貼布
Zero-Pain Sip

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“東發”永濬水性藥膠布

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

萬應膏（加減味）
ONE YIN KAO "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

“福安”正止痛消腫酸痛膏（萬應膏）

• 申請商: 福安科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“阿桐伯”婦妳潔外用液

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“晉安”消風散濃縮顆粒
Hsiao Feng San Ext. Granule "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”東發”百安膏
ALL RIGHT PLASTER "TUNG FA"

• 申請商: 東發製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血
• 含量: 30mg

“肌樂”疼痛軟膏

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“德山”安帶寧粉
An Tai Ning“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 婦女白帶、下白物或稠粘水、陰癢。
• 含量: 50mg

”東榮”痛斯舒噴劑（止痛散加減）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 2.2mg

”生春”消風散濃縮細粒

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“德山”勁讚酸痛藥洗外用液（止痛散加減味）
Jin Tzan Suan Tung Yau Shi Yi〝DERSAN〞（Jr Tung San Jia Jian Wei）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

”愛生”風濕膏藥膠布（萬應膏加減味）
Feng Shy Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“德山”萬應膏
WAN YING GAU”Dersan“

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“艸本堂草本貼”涼性痠痛藥膠布
COOL PLASTER“Herbaceous Hall”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 風溼遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“肌樂”肌樂痠痛藥膠布（止痛散加減味）
“ZERO-PAIN” ZERO-PAIN SUAN TONG PLASTER (ZHI TONG SAN JIA JIAN WEI)

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“順然”當歸拈痛湯濃縮細粒
DANG GUEI NIAN TONG TANG EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重。
• 含量: 1g

“領先”當歸拈痛湯濃縮細粒
“LING SIAN”TANG KUEI LIEN TUNG TANG GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 0.5g

“萬國”消風丸
SHIAU FENG PILLS "W.K."

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 適應症: 濕疹、蕁麻疹、皮膚搔癢症。
• 含量: 30mg

杏海鑽筋串骨藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Shinq Hae Tzuann Jin Chuann Guu Plaster（Wann Ing Gau Jia Jean Wey Chiuh Chuan Shan Jea）

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身酸痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

噴爽噴劑
PERN SHOANG SPRAY "SAN YANG"

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

救筋噴劑
CHIU-JIN SPRAY "C.J."

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“大維”速貼好藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
su tie hao plaster“T.W.”（wan ying gao jia jian wei qu chuan shan jia）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“大維”活寶舒痠痛藥膠布（萬應膏）
huo bao shu suan tong plaster“T.W.”（wan ying gao）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“順天堂”當歸拈痛湯濃縮散
"Sun Ten" Dang Gui Nian Tong Tang Extract Powders

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“天明”消風散濃縮細粒
“TIMING”HSIAO FENG SAN GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”忠山”當歸拈痛湯濃縮散

• 申請商: 忠山製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛。
• 含量: 1g

“大維”蛟龍活血膏（萬金膏加減味）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲傷之敷貼
• 含量: 10mg

“啟方”倍利康酸痛膏藥布（萬金膏加減味）
Bei Le kang Plaster“CHI FANG”

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“長青”清熱解毒丸（苦參丸）
Ching Reh Jiee Dwu Wan“C.C”

• 申請商: 三寶佛製藥廠有限公司
• 適應症: 疏風止癢、清熱解毒、口舌生瘡。
• 含量: 68mg

“順然”消風散濃縮細粒
SHIAU FENG SAAN EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”永安”風濕膏（萬應膏加減味）
FENG SHIH KAO "Y.A."

• 申請商: 永安製藥所
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

“德山”消風散濃縮散
Shiau-Feng-Sann Extract Powder "Dersan"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“香生堂”必樂外用液
Bih Lou External Application“S.S.T”

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“富田”當歸拈痛湯濃縮細粒
DANG GUEI NIAN TONG TANG CONC GRAN“FT”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“肌樂”紫霧外用液
“ZERO-PAIN”ZI WU EXTERNAL LIQUID

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“日盛”冇筋露外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 2.2mg

“順安”順安通血萬應膏藥膠布（萬應膏加減味）
“Shuenn-An”S.A. Tong Xie Wan Ying Gao Yao Jiao Bu（Wan Ying Gao Jia Jian Wei）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“優之堡”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Extract Granules “You zhi bao”

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“明通”婦之樂外用液
Woman Love Solution “M.T.”

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 1250mg

“漢聖”婦優外用粉
FOR YOU EXTERNAL POWDER“HAN SHENG”

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 陰癢、赤白帶下。
• 含量: 135mg

“信宏”當歸拈痛湯濃縮細粒
DANG GUEI NFAN TONG TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE "S.H."

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切溼熱。
• 含量: 1g

"鐵牛"紫金膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 福可多製藥工業有限公司
• 適應症: 筋骨酸痛 節痛扭傷閃傷風濕遍身疼痛行瘀活血
• 含量: 30mg

“大茂”濕痛膏（萬應膏加減味去穿山甲）
Shih Tung Kao "T.M."

• 申請商: 大茂製藥科技有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

”順天堂”當歸拈痛湯濃縮散
Tang-Kuei-Lien-Tung-Tang Extract Powder "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 脾厥、滋熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重、胸膈不利、足脛赤腫重痛、腿遊風腫痛及一切風滋熱毒、侵淫瘡瘍、膿水不絕或癢或痛。
• 含量: 0.5g

”正揚”通筋樂外用液（止痛散加減味）
Exterior Liquid Tung Chin LO

• 申請商: 正揚製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

舒肌酸痛噴劑（止痛散加減味）
SHU JI ACHE SPRAY "N.M."

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

活血風濕膏
Huoxue Fengshi Gao

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 用於關節疼痛、膝關節疼痛及活動不利，屬“風寒痹阻，血行瘀滯”症者。
• 含量: 30mg

“天理” 天理媚寶粉

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 白帶、陰癢。
• 含量: 135mg

“莊松榮”消風散濃縮錠
SHIAU FENG SAAN CONCENTRATED TABLETS "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 83.4mg

琥滑膏（萬應膏加減味）
HWU GUU PLASTER

• 申請商: 榮博製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風寒濕痺、腰背四肢筋骨疼痛、跌打損傷、癰疽惡瘡、心腹寒疾。
• 含量: 4.0816mg

“浯記”浯記痠痛液(止痛散加減味)

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“生達”膚癒康濃縮膠囊（消風散）
Fu Yu Kang Conc. Capsules“Standard”（Xiao Feng San）

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司製藥廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 99.17mg

“順天堂”紫白散濃縮顆粒
“Sun Ten”Zi Bai San Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 有助於緩解皮疹
• 含量: 0.5g

”井田”尚好酸痛噴液﹝止痛散加減味﹞
Sanho santon spray

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

筋好噴劑外用液
Jin Hau Spray

• 申請商: 太和堂製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“豐生”全方位舒痛外用液（止痛散加減味）
Chy Fang Wey Shu Tong External Liquid "H.S."

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

青春膏（萬金膏加味）

• 申請商: 冠星化學製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疸發背 瘡癤打撲損傷之敷貼
• 含量: 10mg

杏海關節活絡外用液（止痛散加減味）
Shinq Hae Guan Jye Hwo Luoh External Liquid(Jyy Tonq Powder Jia Jean Wey)

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“浯記”浯洲根痠痛液（止痛散加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“福祿壽三仙”消風散濃縮細粒
SHIAU FENG SAAN NONG SUO SHIH LIH "F.L.S"

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“依必朗”膚妙散（消風散）
Fu-Mian Powder "IBL"

• 申請商: 長安化學工業股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢
• 含量: 83mg

“正和”消風散
Hsiao Fang Powder"C.H."

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 83mg

“福可多”萬應膏（加減味）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 損傷、閃傷、風濕筋寒
• 含量: 10mg

“勸奉堂”好膚錠（消風散）
HAW FU TABLETS "C.F.T."

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱癮症。
• 含量: 40mg

“愛生”透骨鎮痛膏（萬應膏加減味去穿山甲）
Tow Gu Jen Ton Gau ""L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“谷關”大正青草膏藥膠布（萬金膏加減味）
da jheng cing cao gao plaster“gu guan”（wan jin gao jia jian wei）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲傷之敷貼。
• 含量: 12mg

“仙鹿”噴得好外用液

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止痛。
• 含量: 2.2mg

“大維”快達好藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Kuai da hao plaster“T.W.”（wan ying gao jia jian wei qu chuan shan jia）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“得生”活血文武膏（萬應膏加減味）
HWO SHIUEH VEN WUU KAO "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“南美”定痛膏（原方名：萬金膏加減味）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼
• 含量: 10mg

〝輝陽〞速力康藥膠布（萬金膏加味）
Suh Lih Kang Plaster〝H.Y〞（Wann Jin Gau Jia Wey）

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“協豐”安帶寧粉
“Hsieh Fong”An Tai Ning

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 婦女白帶、下白物或稠粘水、陰癢。
• 含量: 50mg

“德山”天根草典舒筋絡痠痛外用液
Tian Gen Cao Dian Shu Jin Lao Suan Tong Wai Yong Ye“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

治風濕酸痛膏（萬應膏膏加減味）

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

〝正光〞噴樂噴劑外用液（止痛散加減味）
PAIN LO SPRAY“C.K”（ZHI TONG SAN JIA JIAN WEY）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

〝南美〞活血通筋膏藥膠布
〝N.M〞HUO SIE SUAN TONG GAO PLASTER

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“漁人”萬金膏藥膠布（加減味）
Wann Jin Gau Plaster (Jia Jean Wei) "F.M."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“晉安”消風散濃縮散
Hsian Feng San Ext. Powder "C.A "

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“天明”痛免驚貼布（萬金膏加減味）
“TIMING”TONG MIAN JING PLASTER(WAN JIN GAO JIA JIAN WEI)　

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲傷之敷貼。
• 含量: 12mg

“南美”粒仔萬金膏藥膠布（萬金膏加減味）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽背發、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“東發”百安膏藥膠布（去穿山甲）
All Right Plaster "Tung Fa"

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

正光勁骨巴斯藥膠布（萬應膏加減味）
JIN-GU PASS PLASTER “C.K”(WAN IN KAO JIA CHIEN WEY)

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“三帆”華陀太安膏藥膠布（萬金膏）
HWA TWO TAI AN CAU PLASTERS “S.F.”（Wan Jin Gao）

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“何人可”解膚寶丸（苦參丸）

• 申請商: 何人可救星藥廠
• 適應症: 口舌生瘡。
• 含量: 40mg

“正長生”立解毒散（涼血解毒丸）

• 申請商: 正長生化學製藥股份有限公司
• 適應症: 涼血解毒。
• 含量: 300mg

“輝陽”萬金膏藥膠布（萬金膏加減味）
Wann Jin Gau Plaster "H.Y" (Wann Jin Gau Jia Jean Wey)

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲傷之敷貼。
• 含量: 12mg

“八仙”痛筋骨藥洗外用液（止痛散加減味）
"Ba Shian" Tong Jin Gu Yau Shi Wai Yong Yi (zhi tong sa jia jian wei)

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

青草膏（萬應膏加減味）
CHIN CHOU KAO "N.H"

• 申請商: 昕泰製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

“輝陽”輝陽活血安痛膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身酸痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“生春”貼痠止痛膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
TIEH SUAN CHIH TUNG KAO PLASTER "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“晉安”當歸拈痛湯濃縮散

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1.4g

“鐵牛”紫金膏（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋骨酸痛、關節痛、扭傷、閃傷、風濕遍身疼痛、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“南美”樂安痠痛膏藥膠布（萬應膏加減味）
Yueh An Suan Tong Gum Plaster "N.M." (Wan Ying Kao Jia Jian Wei)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 6.6mg

“華僑”涼血解毒丸
Liang Shiee Jie Dwu Pills "O.C"

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 含量: 120mg

“柏諦”歐露痺立伸外用液（止痛散加減味）
“Bertie”Ou Lu Pi Li Shen Solution(Chin Tung San Chia Chien Wei)

• 申請商: 柏諦企業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

膚妙散（消風散）
FU-MIAN POWDER

• 適應症: 治釭扣風及身癢
• 含量: 83mg

“正光”立療外用液（止痛散加減味）
〝Cheng Kuang〞Li Liao Liquid(Zhi Tong San Jia Jian Wey)

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“晉安”當歸拈痛湯濃縮顆粒

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛
• 含量: 1.4g

”天明”舒透酸痛膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“復旦”當歸拈痛湯濃縮散

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛。
• 含量: 1.2g

“科達”當歸拈痛湯濃縮細粒
DANG GUI NIAN TONG TANG EXTRACT GRANULE "KO DA"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

”德和”如意膏

• 申請商: 浤匯藥品有限公司
• 適應症: 癰疽、風濕遍身痠痛、筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

“顏玉瑩”涼血解毒丸
Liang Shiee Jie Dwu Pills "GAN GEOK ENG"

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 含量: 100mg

”正揚”消風散

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83mg

”雙旺”萬應膏（加減味去穿山甲）
WANN YING GAU "SHUANG WANG"

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 28mg

“真富”真免痛藥洗外用液（止痛散加減）
Zhen Meam Tong Yaw Shii Wai Yong Yih "Zhen Fu" (Jhih Tong San Jia Jian)

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“德山”萬應膏加減味藥膠布（去穿山甲）
Wan Ying Gao Jia Jian Wei Plaster (Qu Chuan Shan Jia) "DERSAN"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“明通”保全膏
BAUCHEN OINTMENT

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第一廠
• 適應症: 消腫 止痛打撲痛
• 含量: 10ml

“漁人”舒筋藥洗外用液（止痛散加減）
Shu Jin Yaw Shii Wai Yong Yih (Jhih Tong San Jia Jian) "F.M."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“南美”上豪貼藥膠布（萬應膏加減味）
Shan How Tei Plaster“N.M”（Wan Ying Kao Chia Chien Wei）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“德山”安痛膏藥布（萬應膏加減味）
AN TONG KAO PLASTER“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

"莊松榮"苦參濃縮膠囊
"CHUANG SONG ZONG" KU SHEN Concentrated Capsule

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司里港分廠
• 含量: 1500mg

“天明”敵力特鎮痛藥膠布（萬應膏加減味）
“TIMING”DI LI TE JHEN TONG Plaster(WAN YING GAO JIA JIAN WEI)

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“王品”涼血雪連丸（涼血解毒丸）

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 120mg

“勝昌”當歸拈痛湯濃縮散
Species Angelica-P.R. Extract Powder“Sheng Chang”

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 濕熱腳氣、足脛腫痛。
• 含量: 0.75g

"鐵牛"吊膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 福可多製藥工業有限公司
• 適應症: 筋骨酸痛 節痛扭傷閃傷風濕遍身疼痛行瘀活血
• 含量: 30mg

“三才堂”消風散濃縮細粒
"S.T.T." XIAO FENG SAN EXTRACT SUBTLY GRANULE

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“迪弘”消風止癢丸

• 申請商: 喬本生醫股份有限公司
• 含量: 28mg

舒痛噴劑
SUTON SPRAY "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 2.2mg

止痛膏（萬應膏加減味）
GEE TONG KAO "N.H."

• 申請商: 昕泰製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕遍痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 5.6mg

〝順安〞易滴靈外用液（止痛散加減味）
〝Shuenn-An〞Yi Di Ling External Liguid（Zhi Tong San jia jian wei）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

”飛昇”圓正德正草膏藥膠布（萬金膏加減味）

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤打撲傷之敷貼。
• 含量: 10mg

”愛生”勇力膏藥膠布（萬應膏加減味）
Yeong Li Gau Yaw Jiau Bu ""L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“南美”萬金膏藥膠布

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

涼血解毒丸

• 申請商: 總源化學藥廠
• 適應症: 涼血、解毒。
• 含量: 100mg

”莊松榮”當歸拈痛湯濃縮錠
DANG GUEI NIAN TONG TANG CONCENTRATED TABLETS "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 39.5mg

涼血解毒丸
*

• 申請商: 政行製藥有限公司
• 適應症: 涼血、解毒
• 含量: 100mg

“國品”利筋舒痛藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Lih Jin Shu Tong Plaster“G.P.”(Wan Ying Gao Jia Jian Wei Chiu Chuan Shan Jia)

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 筋骨酸痛、關節痛、扭傷、閃傷、風濕遍身疼痛、行瘀活血。
• 含量: 30mg

”勝昌”消風散濃縮顆粒
Xiao Feng San Extract Granules "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“生春”痠痛青草膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
SUAN TUNG CHING TSAO KAO PLASTER "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“南美”拿痠痛萬應膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
“N.M.”NA SUAN TONG WAN YING GAO YAO JIAO BU(WAN YING GAO JIA JIAN WEI QU CHUAN SHAN JIA)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 風溼、筋骨酸痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

〝順安〞順安神農外用液（止痛散加減味）
〝Shuenn-An〞Shuenn-An Shen Nong External Liguid（Zhi Tong San jia jian wei）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止痛
• 含量: 2.2mg

“漁人”萬應膏加減味藥膠布（去穿山甲）
WANN YING GAU JIA JEAN WEY PLASTER (CHYU CHUAN SHAN JIA) "F.M."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 風寒濕痹、腰背四肢筋骨疼痛、跌打損傷、癰疽惡瘡、心腹寒疾。
• 含量: 4.0816mg

“順安”順安萬應膏藥膠布（萬應膏）
“S.A.”Shuenn-An Wan Ying Gao

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 風溼、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“明通”消風散濃縮散
Xiao Feng San Conc. Powder "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“漢聖”當歸拈痛湯濃縮散
Dang Guei Nian Tong Tang Conc. Powder "HAN SHENG"

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 濕熱相博、肢節煩痛、肩背沈重、或偏身疼痛或腳氣腫痛。
• 含量: 1.68g

佑你康健酸痛立消藥膠布（萬應膏加減味）
Suan Tong Lin Shiau Balm YO NI KAN CHIEN

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“得生”萬痛寶珍膏（萬應膏加減味）
One T’ung Bao Zhen Gao "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 關節痛、扭傷、閃傷、活血、行瘀。
• 含量: 5.6mg

”華美”婦潔寶外用液

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“天明”汝宮寶粉
RUU GONG BAO POWDERS “TIMING”

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 135mg

”康之田”婦立安潔外用液
Fu Li An Jie Lotion "K.T.T."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“華陀”華陀安樂敏散（荊芥散加減味）
"Hua To" HUA TO AN LE MIN SAN (JING JIE SAN JIA JIAN WEI)

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司高雄廠
• 適應症: 治風熱、皮膚搔癢。
• 含量: 105mg

“莊松榮”消風散濃縮細粒
SHIAU FENG SAAN GRANULA SUBTILAE "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“領先”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Granules“LIAN SIAN”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“天明”消風散濃縮散
“TIMING”HSIAO FENG SAN EXTRACT POWDER

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“領先” 傷濕止痛膏（萬金膏加減味）
Shang Shy Jyy Tong Gau“LING SAIN”(Wan Ying Gao Jia Jian Wei)

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 跌打損傷、閃挫、風濕筋寒、筋骨痠痛、關節痛。
• 含量: 10mg

“富田”消風散濃縮細粒
SHIAU FENG SAAN CONC.GRAN "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“順天堂”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Tang-Kuei-Lien-Tung-Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重、關節痛及一切風濕熱毒。
• 含量: 0.5g

”東發”玉全膏

• 申請商: 東發製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、對口、痰咳流涕
• 含量: 7mg

活血风湿膏
HUOXUE FENG SHI GAO

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 祛風散寒、活血止痛。用於骨關節炎、頸、膝關節疼痛及活動不利，屬“風寒痹阻、血行瘀滯”症者。
• 含量: 30mg

“三帆”三帆青草藥膠布（萬應膏加減味）
Three Mast Ching Taso Balm "S.F."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

”愛生”青草膏藥膠布（萬金膏）
Ching Tsao Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“松林”抑痛膏（萬應膏）
“SOUNLIN”YITUNGKAO (Wann Ing Gau)

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“博今如意” 萬應膏藥膠布(加減味)
“Bojin Ru Yi”Wan Ying Gau Yaw Jiau Bu(Jia Jean Wey)

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

“東發”東發神農萬應藥膠布（萬應膏加味去穿山甲）

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“泰豐堂”天然神貼藥膠布（萬應膏加減味）
Tian Ran Shero Tie Yaw Jiau Bu〝T.F.T.〞（Wann Ying Gau Jia Jean Wey）

• 申請商: 德和製藥廠
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“正揚”活血痛寧膏（萬應膏加減味）

• 申請商: 正揚製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 30mg

“漁人”行血拈痛膏藥膠布（萬金膏加減味）
Shyng Shiee Nian Tong Gau Plaster (Wan Jin Kao Jia Chien Wey) "F.M."

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕、筋寒。
• 含量: 10mg

”生春”消腫止痛膏藥膠布（萬應膏加減味）
Shiau Joong Jyy Tong Kao "S.C.T"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“匯浤”萬金膏

• 申請商: 匯浤製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽發背、打撲損傷之敷貼、瘡癤。
• 含量: 10mg

”愛生”舒展除痛外用液（止痛散加減味）
Shu Zhan Chu Tong Way Yon Yi "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

”愛生”柔筋祛痛藥膠布（萬應膏加減味）
Rou Jin chiu Ton Yaw Jiau Bu "L.L." (Wann Ing Gau Jia Jean Wey)

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 關節痛、扭傷、閃傷、活血、行瘀。
• 含量: 5.6mg

“得生”治痛活血膏（萬應膏加減味）
Jyh Tong Huo Hsieh Kao "T.S."(Wan Ying Kao Chia Chien Wei)

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

濕疹消風丸

• 申請商: 總源化學藥廠
• 適應症: 風濕浸溼血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 15mg

濕痛膏（萬應膏加減味）
SHIH T’UNG KAO "T.M."

• 申請商: 大茂製藥工業有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛 筋骨痠痛
• 含量: 30mg

“莊松榮”苦參濃縮細粒
Ku Shen Concentrated Granules "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司里港分廠
• 含量: 2g

“三才堂”消風散

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 治鈕扣風及身癢。
• 含量: 83mg

“勸奉堂”當歸拈痛湯濃縮細粒
Dang Gui Nian Tong Tang Extract Granules“C.F.T”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“阿桐伯”貼尚好涼性痠痛藥膠布（萬應膏加減味）
COOLNESS BALM“A.T.B.”（Wann Ing Gau Jia Jean Wey）

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“明通”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Don Guei Nean Tonq Tong Conc. Granules "MING TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1g

“南美”好噴的外用液

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉痠痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“得生”滅痛膏（萬應膏加減味）
Mieh Tong Kao "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

”立康”舒玉潔外用液
SHU YU CHIEH LOTION "LI KANG"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 陰癢、白帶。
• 含量: 12.5mg

“樂家老舖”樂氏同仁萬金膏（萬金膏加減味）

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 跌打損傷、閃挫、風濕筋寒、筋骨痠痛、關節痛。
• 含量: 10mg

“勝昌”消風散濃縮顆粒
Xiao Feng San Extract Granules "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 慢性濕疹（分泌物較多者）。
• 含量: 1g

”愛生”武功透骨膏藥膠布（萬金膏加減味）
Wuu Goog Ton Gu Gau Yaw Jiau Ba ""L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲傷之敷貼。
• 含量: 10mg

〝華美〞全科筋骨好液

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“天理”風濕酸痛膏藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 風濕、遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“大濟”通力寧舒筋藥膠布（萬應膏加減味）
Tong li ning su jing medicated patch“D.J.”（Wang ying gao jia jian wei）

• 申請商: 大濟製藥廠股份有限公司
• 適應症: 關節痛、扭傷、閃傷、活血、行瘀。
• 含量: 5.6mg

“昕泰”筋甲讚痠痛外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 4.4mg

“三友”筋壯酸痛噴劑瓶外用液
Chin Chung Spray "Sun You"

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司製藥廠
• 適應症: 筋肉痠痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“漢聖”筋疏暢痠痛噴劑(止痛散加味)
Muscle-Relaxing Spray

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“科達”消風散濃縮細粒
XIAO FENG SAN EXTRACT GRANULE "KO DA"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”成功”消風止癢丸

• 申請商: 成功製藥有限公司
• 適應症: 止癢、袪濕
• 含量: 28mg

“順安”萬應膏藥膠布
"S.A."Shuenn-An Wan Ying Gao

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 消瘀、舒筋、活血、消腫、止痛、跌打、風溼關節痛。
• 含量: 5.6mg

“愛生”鎮痛跌打風濕膏藥膠布
Jenn Ton Dye Da Feng Shy Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“天明”天明正舒筋活骨膏藥膠布（萬金膏加減味）
"TIMING" TIMING ZHENG SHU JIN HUO GU GAO PLASTER (WAN JIN GAO JIA JIAN WEI)

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 癰疳發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。
• 含量: 10mg

“天明”當歸拈痛湯濃縮細粒
“TIMING”TANG KUEI LIEN TUNG TANG GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 溼熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沈重及一切濕熱。
• 含量: 0.5g

"三陽"金安痛膏藥膠布（萬應膏加減味）
Jin An Tong Kao Plaster“San Yang”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛。
• 含量: 30mg

“領先”通筋絡痠痛液外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“順天堂”消風散濃縮錠
HSIAO-FENG-SAN EXTRACT TABLETS "SUN-TEN"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 92.6mg

"得生"筋暢噴劑
BICEPS Spray "T.S"

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“港香蘭”消風散濃縮錠
Xiao Feng San Concentrated Tablets "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 70mg

“順天堂”消風散濃縮顆粒
HSIAO-FENG-SAN EXTRACT GRANULES "SUN-TEN"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 風溼浸淫血脈之瘡疥搔癢及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“友裕”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Gui Nian Tong Tang Concentrated Granules“YUYU”

• 申請商: 友裕製藥股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

“養生堂”消風散濃縮顆粒

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢、及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

“豐生”松涼藥膠布（萬應膏加減味去穿山甲）
Song Liang Yaw Jiau Bu“H.S.”（Wann Ing Gau Jia Jean Wey Chiuh Chuan Shan Jea）

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“天一”當歸拈痛湯濃縮顆粒
Dang Guei Nean Tong Tong Extract Granules "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛。
• 含量: 1g

“昕泰”噴呼筋爽酸痛外用液
Pen Hu Jing Shuan Suan Tung Solution"Shin Tai"

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷消腫、止癢。
• 含量: 2.2mg

“鐵牛”藥洗去痛外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、行瘀活血、消腫止癢、蚊蟲咬傷。
• 含量: 2.2mg

“明通”胡麻散濃縮散
Hu Ma San Conc. Powder“Min Tong”

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 風熱癮疹、搔癢
• 含量: 2g

“優之堡”當歸拈痛湯濃縮錠
Dang guei nian tong Extract Tablets“You Zhi Bao”

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 41.6mg

”愛生”萬應膏藥膠布（加減味）
Wan Yin Gau Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風濕遍身疼痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、行瘀活血。
• 含量: 30mg

“生春”痠疼膏藥膠布
Suan Tong Kao "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

“莊松榮”消風散濃縮細粒
"CHUANG SONG ZONG" XIAO FENG SAN Concentrated Granules

• 申請商: 莊松榮製藥廠股份有限公司里港分廠
• 適應症: 風濕浸淫血脈之瘡疥搔癢，及風熱隱症。
• 含量: 2.5g

”德和”如意膏

• 申請商: 浤匯藥品有限公司
• 適應症: 癰疽、風濕遍身酸痛、筋骨痠痛。
• 含量: 5.6mg

”鐵牛”吊膏（萬應膏加減味去穿山甲）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷、風濕遍身疼痛、行瘀活血
• 含量: 30mg

”三立”舒筋痠痛露外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“天明”當歸拈痛湯濃縮顆粒
“TIMING”TANG KUEI LIEN TUNG TANG EXTRACT GRANULES

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 濕熱走注、遍身骨節煩痛、肩背沉重及一切濕熱。
• 含量: 1.5g

〝輝陽〞華樺萬金膏藥膠布（萬金膏加減味）
Hwa Huah Wann Jin Gau Plaster〝H.Y〞（Wann Jin Gau Jia Jean Wey）

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 損傷、閃挫、風濕筋寒。
• 含量: 10mg

天乾筋絡安外用液劑（止痛散加味）

• 申請商: 天乾製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“怡騰”剋酸痛藥膠布（萬應膏加減味）

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 風濕、筋骨痠痛、關節痛扭傷閃傷、行瘀活血
• 含量: 30mg

“存心堂”佛牙涼血降火解毒散

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 涼血解毒。
• 含量: 300mg