川椒

“正光佳味”利療貼藥膠布（止痛散加減味）
“Cheng Kuang Jia Wei”Li Liao Tie (Zhi Tong San Jia Jian Wei)

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 2.2mg

“靈芝山藥品”濟眾水內服液
Ling chin shan chi chung shui

• 申請商: 靈芝山藥品有限公司
• 適應症: 肚痛、吐瀉。
• 含量: 2.2mg

“領先”通筋絡痠痛液外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 日盛奈米生技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”漁人”舒筋藥洗液（止痛散加減）
SHU JIN YAW SHII YIH

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 1.1mg

“天根草典”舒暢噴劑（海桐皮湯）
Shu Chang Spray“Tian Gen Cao Dian”

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“正光”水巴斯噴劑外用液(五加皮湯加減味)
“C.K.”SHUI PASS SPRAY WAI YONG YEH(WU JIA PI TANG JIA JIAN WEI)

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“得生”濟樂噴劑外用液（海桐皮湯）
Ji Le Spray "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

阿桐伯人參補腎固精丸

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 腎虧體弱、補腎固精、骨節痠痛、疲勞倦怠。
• 含量: 5mg

“大維”安肌舒爽外用液（海桐皮湯）
an ji shu shuang external spray“T.W”（hai tong pi tang）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“阿桐伯貼得好”熱感痠痛藥膠布
Hot Balm“A.T.B.”

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“東發”秋毅水性藥膠布

• 申請商: 秋毅企業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

“紅牛”酸痛液（止痛散加減）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“仙鹿”噴得好外用液

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止痛
• 含量: 1.1mg

”信效”養力寶藥酒

• 申請商: 信?生物科技股份有限公司
• 適應症: 體質虛弱、頭暈目眩、腰膝痠軟。 滋養補血
• 含量: 6mg

”瑞元”筋喜外用液
Jin Shi Spray "R.Y."

• 申請商: 瑞元藥業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“華昌”華昌鼻康丸
Hua Chang Bi Kang Wan〝H.C〞

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 感冒，風寒，鼻塞，聲重，流鼻涕，咳嗽
• 含量: 10mg

“東發”正洋水性藥膠布

• 申請商: 正洋藥品有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

”滿堂泰”賜你勇丸（延齡固本丹）

• 申請商: 玉榮堂生化科技股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

〝正光〞噴樂噴劑外用液（止痛散加減味）
PAIN LO SPRAY“C.K”（ZHI TONG SAN JIA JIAN WEY）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“天保”九轉回春丸（延齡固本丹）

• 申請商: 天保生物科技股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“南美”南美筋舒爽藥膠布（火龍膏加味去麝香）

• 申請商: 美成生物科技有限公司
• 適應症: 風寒暑濕浸襲、筋孿骨痛。
• 含量: 13mg

“科達”肌爽噴液外用液（止痛散加減味）
JI SHUANG SPRAYER（ZHI TONG SAN JIA JIAN WEI）“KO DA”

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

肌樂外用液
Zero-pain Liquid

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消傷止痛。
• 含量: 1.1mg

“漁人”鼻通丸（加味辛夷散）

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 感冒初期引起之鼻塞不通、流鼻涕。
• 含量: 28mg

“全群”勁熱舒筋藥膠布
Jinq Reh Shu Jin Yaw Jiau Bu "C.C."

• 申請商: 全群生技有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

”鐵牛“益康纖丸（肥氣丸加減）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.5mg

”昕泰”減肥氣丸（肥氣丸加減味）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.5mg

“日盛”冇筋露外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 日盛奈米生技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 1.1mg

“肌樂”疼痛軟膏

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“護民”筋涼藥洗外用液（五加皮湯加減味）
Jin Liang Yau Shi Wai Yong Yi“H.M”（Wu Jai Pi Tang Jia Jian Wei）

• 申請商: 護民企業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“優之堡”舒體健寶丸（加減肥氣丸）
“You zhi bao”Shu ti jian bao wan.

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 2.5mg

”大昭”速妙丸（加減肥氣丸）

• 申請商: 大昭製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 3mg

宏星凍齡回春丸（6g）（延齡固本丹）
Hong Shing Dong Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 生都藥品有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 96mg

”晉安”延齡回春丸（延齡固本丹）
Yan Ling Hwei Chuen Wan "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“吉立”大熱透藥膠布

• 申請商: 吉立製藥股份有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛
• 含量: 13mg

〝宏星〞宏星延齡回春丸（6g）（延齡固本丹）
〝Hong Shing 〞Hong Shing Yan Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 96mg

“肌樂”肌樂痠痛藥膠布（止痛散加減味）
“ZERO-PAIN” ZERO-PAIN SUAN TONG PLASTER (ZHI TONG SAN JIA JIAN WEI)

• 申請商: 大鵰生技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

“肌樂”肌樂水性痠痛貼布
Zero-Pain Sip

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

"得生"筋暢噴劑
BICEPS Spray"T.S"

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“康之田”止酸痛藥膠布（萬應膏加減味）
Jyy Suan Tong Balm "K.T.T."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 20mg

”太和堂”肌露噴劑
Pan Care Spray

• 申請商: 太和堂製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“肝王製藥”三圍保丸（肥氣丸）

• 申請商: 肝王製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 2.5mg

“德山”勁讚酸痛藥洗外用液（止痛散加減味）
Jin Tzan Suan Tung Yau Shi Yi〝DERSAN〞（Jr Tung San Jia Jian Wei）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“順瑛堂”袂痛外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

減肥氣丸（加減肥氣丸）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.5mg

"宏星"參鞭海狗丸
"Hong Shing"San Pan Hai Kuo Wan

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 先天不足、後天失調、丹田無力、腰膝痠軟、四肢困倦、冬月手凍、精神衰弱、夢遺洩精、夜多小便、腰背脊痛、耳鳴眼花、膀胱寒濕、便有餘濁、心腎平交、身體衰弱、記憶減退、氣血兩虛、腎部虛弱、精寒陽痿、子嗣維難、酒色過度、青年早婚、元陽不固。
• 含量: 5mg

"宏星"凍齡回春丸
Hong Shing Dong Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 生都藥品有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

”漁人”活筋骨藥洗液
HWO JIN GUU YAW SHII YIH "FISHER MAN"

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“豐生”全方位舒痛外用液（止痛散加減味）
Chy Fang Wey Shu Tong External Liquid "H.S."

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

送子觀音毓麟珠丸
Song-Zi-Guan-Yin-Yu-lin-Zhu-Wan

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 婦人氣血俱虛、經脈不調、或斷續或帶濁、腹痛。
• 含量: 24mg

久龍回春丹丸（延齡固本丹）

• 申請商: 玖龍生技藥品有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

萬齡噴噴劑
All Pass Spray

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

”天良牌”鼻能通丸（通竅湯）

• 申請商: 天良生物科技企業股份有限公司
• 適應症: 感冒引起之鼻塞、流鼻涕、鼻炎。
• 含量: 10mg

“阿桐伯”身窈保丸（肥氣丸加減）
“ATB”Chinese Herbs of Slimming Pill(Feir Chih Wan)

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.5mg

“愛生”快速止痛外用液（止痛散加減味）
Kuay Suh Jyy Ton Way Yon Yi“L.L.”

• 申請商: 全群生技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”福祿壽三仙”噴痛外用液（止痛散加味）
PEN TONG "F.L.S"

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“立康生物科技”九陽回春寶丸（延齡固本丹）
Chiu Yang Hui Chinu Pao Wan "LI KANG BIOTECHNICAL"

• 申請商: 立康生物科技股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

〝宏星〞宏星延齡回春丸（8g）（延齡固本丹）
〝Hong Shing〞Hong Shing Yan Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 128mg

“德山”天根草典舒筋絡痠痛外用液
Tian Gen Cao Dian Shu Jin Lao Suan Tong Wai Yong Ye“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”德山”舒安藥洗液（止痛散加減）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“大昌牌”治鼻通丸
CHIH PI TUNG PILL "TA CHAN"

• 申請商: 大昌製藥廠
• 適應症: 感冒、風寒、鼻寒、流鼻涕、咳嗽、咳痰。
• 含量: 12mg

減肥氣丸（加減肥氣丸）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.5mg

”正光”金絲樂噴劑（太乙神鍼加減味去穿山甲、麝香）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1mg

“泰豐堂”噴爽外用液（海桐皮湯）
“Tai Fen Tang”Pen Shuang Wai Yong Yi

• 申請商: 泰豐堂金牌神龍一條根醫藥有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“正和”舒筋噴液

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、消腫止癢、蚊蟲咬傷。
• 含量: 1.1mg

“勸奉堂”濟眾水
“C.F.T”Chi Chung Shui

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 肚痛、吐瀉。
• 含量: 2.2mg

“中美牌”通竅丸
Ton Chau Wan "C.M."

• 申請商: 中美兄弟製藥股份有限公司
• 適應症: 感冒、風寒、鼻塞、聲重、流鼻涕
• 含量: 10mg

德利常清素丸（加減肥氣丸）
De li chang ching su wan

• 申請商: 金德利藥業有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 5mg

“鐵獅牌”鼻能通丸（通竅湯）

• 申請商: 提夫製藥股份有限公司
• 適應症: 感冒引起之鼻塞 流鼻涕鼻炎
• 含量: 10mg

“鐵牛”風濕膏藥膠布（去麝香）
FENG SHIH KAO "T.N."

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 祛風散寒、通治痛風。
• 含量: 50mg

“壽山”調經婦應丸
TYAU JING FUH YING PILL“SHOW SHAN”

• 申請商: 壽山生物科技製藥廠
• 適應症: 月經不順、白帶、產前產後、腰骨痠痛、骨節痠痛、頭眩暈、腹痛、食慾不振。
• 含量: 12mg

〞宏星〝宏星延齡回春丸（延齡固本丹）
〝Hong Shing 〞Hong Shing Yan Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“愛生”伊真靈外用液（海桐皮湯）
I Jen Ling Way Yon Yi."L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“迪弘”正芝味回春固本丸（延齡固本丸）

• 申請商: 迪弘生物科技股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 10mg

“華陀”蓋止痛藥膠布（萬應紫金膏加減味）
“H.T”GAI JHIH TONG PLASTER(WAN YING ZIH JIN GAO JIA JIAN WEI)

• 申請商: 華陀扶元堂生藥科技股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 7mg

”井田”尚好酸痛噴液﹝止痛散加減味﹞
Sanho santon spray

• 申請商: 井田製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”正光”勁飆噴劑
CHIN’SPORT Sprayer "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 1.1mg

“東發”仁昕水性藥膠布

• 申請商: 仁昕實業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

”八仙”免痛藥洗液（止痛散加減）
MEAM TONG YAW SHII YIH

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢
• 含量: 1.1mg

”絲丹蔻”減肥去丸（肥氣丸）
Jean Feir Chiuh Wan“Sy Dan Kow”（Feir Chih Wan）

• 申請商: 天良生物科技企業股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 4.2mg

“立康”克痠痛藥膠布（萬應紫金膏加減味）
KO SUAN TUNG PLASTER "LI CHUN"

• 申請商: 立康生物科技股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 20mg

“立康生物科技”舒克痛外用液（止痛散加減味）
SHU KO TUNG LIQUID“LI KANG BIOTECHNICAL”（CHIH TUNG SAN CHIA CHIEN WEI）

• 申請商: 立康生物科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“愛康”爽骨外用液（五加皮湯加減味）

• 申請商: 愛康製藥廠股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷 行瘀活血、消腫止痛
• 含量: 1.4mg

“生春”噴筋爽噴劑
DESORE SPRAY "SHENG CHUN"　

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”三友”三友治痠路外用液（止痛散加減味）
Sun You Jyh Suan Luh Solution“Sun You”

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司
• 適應症: 肌肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

〝正光〞立療貼藥膠布（火龍膏加味去麝香）
JIA WEY CHIN’S KAO ZE-BIAO PLASTER“C.K”（HOT LONG KAO JIA WEY QU SHE XIANG）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“阿桐伯”噴尚靈外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“人壽”延齡固本丸（延齡固本丹）

• 申請商: 人壽製藥廠股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

宏星凍齡回春丸（8g）（延齡固本丹）
Hong Shing Dong Ling Hui Chun Pill

• 申請商: 生都藥品有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 128mg

“勸奉堂”噯窈窕丸（肥氣丸加減味）

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 2.5mg

”井田”蓮花酸痛外用液
LENWA SANTON SPRAY "CHINTENG"

• 申請商: 井田製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

紫珍膏（萬應紫金膏加減味）
TZYY JEN KAO "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛 閃挫傷損
• 含量: 20mg

“福祿壽三仙”荷立塑肥氣丸（肥氣丸）

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 4.2mg

“福祿壽三仙”加味通竅丸

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 鼻寒 流鼻水鼻炎
• 含量: 21mg

"迪弘"正芝味婦美寶丸（毓麟珠丸）

• 申請商: 迪弘生物科技股份有限公司
• 適應症: 婦人氣血俱虛、經脈不調、或斷續或滯濁、腹痛。
• 含量: 22mg

“南美”痠痛噴劑（止痛散加減味）

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”正揚”太極神功外用液（海桐皮湯）
Tai Chi Shen Kon Lotion "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.3mg

“南美”消痠痛噴劑外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 美成生物科技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“領先”毓麟珠丸

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 婦人氣血俱虛、經脈不調、或斷續或滯濁、腹痛。
• 含量: 22mg

“領先”鳳麟珠丸（毓麟珠丸）
“LING SIAN”FENG LIN ZHU PILL(YU LIN ZHU WAN)

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司
• 適應症: 婦人氣血俱虛、經脈不調、或斷續或滯濁、腹痛。
• 含量: 22mg

“勸奉堂”肥氣丸

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 25.6mg

“大維”大維止痛外用液（止痛散加減味）
da wei jhih tong wai yong yi“D.W”（jhih tong san jia jian wei）

• 申請商: 大維生化製藥國際有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“莊松榮”榮補養丸

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 補胃、通脈、益氣、和血。
• 含量: 0.25ml

“全生”減肥去丸（加減肥氣丸）（小丸）

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 3mg

暢筋擦劑（海桐皮湯）
Chang Jin Liniment

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“肌樂”紫霧外用液
“ZERO-PAIN”ZI WU EXTERNAL LIQUID

• 申請商: 大鵰生技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“全生”久齡固本丸（延齡固本丹）

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 7.5mg

老鳥回春丹丸（延齡固本丹）

• 申請商: 立安生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“東發”夏春水性藥膠布

• 申請商: 下春企業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、手足肩背及寒濕疼痛之敷貼。
• 含量: 1.1mg

〝忠山〞加減肥氣丸
“JON SAN”CHIA CHIEN FEI CHI WAN

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣
• 含量: 4.2mg

“生春”舒痛外用液（止痛散加減味）
SUTON external solution “SHENG CHUN”(CHIH TUNG SAN CHIA CHIEN WEI)

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“浯記”順安痠痛液（止痛散加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“日盛”日盛純漢方通筋樂外用液（五加皮湯加減味）

• 申請商: 日盛奈米生技有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷。 行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1.4mg

“順瑛堂”強健寶丸（延齡固本丹）

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

”得生”祛風透骨噴劑（五加皮湯加減味）
Chiu Feng Tou Ku Spray "T.S"

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷。 行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1.4mg

“康之田”神擦外用液
Shen Ca Wai Yong Yi“K.T.T”

• 申請商: 宏翔藥品有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

肌樂噴劑
“Zero-Pain”Spray

• 申請商: 東發生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫、止癢
• 含量: 1.1mg

"漢補世家"金樽玉女寶丸（毓麟珠）
"THE PERSONAL SUPPLY PALACE" CHIN TSUN YU NU PAO WAN（YU LIN JHU）

• 申請商: 啟和貿易有限公司
• 適應症: 婦力氣血俱虛、經脈不調、或斷續、或滯濁、或經來腹痛。
• 含量: 12mg

“得生”康適貼驅風痠痛藥布（萬應紫金膏加減味）

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損
• 含量: 20mg

“保濟堂”天天樂丸（延齡固本丹）

• 申請商: 保濟堂企業有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“豐生”熱力肆貳痛療貼藥膠布
Reh Lih Syh Eii Ton Liau Tie "H.S"

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“生春”噴得好噴劑（五加皮湯加減味）
Well Spray“SHENG CHUN”

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蛟蟲咬傷 行瘀活血、消腫止痛
• 含量: 1.4mg

”仙鹿”延齡回春丹丸（延齡固本丹）

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“順天堂”延齡固本丹丸
“Sun Ten”Yan Ling Gu Ben Dan Wan

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 10mg

“順安”追骨止痛噴劑（止痛散加減味）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“愛生”速倍達熱透藥膠布
Suh Bey Dar Reh Tow Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“百仙”新莉姿丸（加減肥氣丸）
Shin Lih Jzy Wan

• 申請商: 百仙製藥工業股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 2.5mg

麝香金系膏（火龍膏加味）
CHEH SHIANG CHIN SHIH KAO PLASRER "SAN YANG"

• 申請商: 臺灣三陽製藥廠股份有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

雙麟鼻快通丸
Suan Lin Pi Kuai Tuong Wan

• 申請商: 浩然堂藥品本舖
• 適應症: 感冒風寒、鼻塞不通、鼻流清涕。
• 含量: 10mg

“正光”立療外用液（止痛散加減味）
“C.K”Tie gu tong pi Sray External Liquid（ZHI TONG SAN JIA JIAN WEY）

• 申請商: 信德藥品有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

〝順安〞順安神農外用液（止痛散加減味）
〝Shuenn-An〞Shuenn-An Shen Nong External Liguid（Zhi Tong San jia jian wei）

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止痛
• 含量: 1.1mg

“人壽”鼻能清丸

• 申請商: 人壽製藥廠股份有限公司
• 適應症: 感冒、鼻塞、聲重、流鼻涕。
• 含量: 35mg

“三帆”袪酸痛外用液
Chiu Suan Tong Spray "S.F."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“南美”行血紫金膏（萬應紫金膏加減味）

• 申請商: 美成生物科技有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 20mg

”莊春仁”火龍膏
Huoo Long Gau“J.C.R”

• 申請商: 莊春仁生物科技製藥有限公司
• 適應症: 疥瘡。
• 含量: 68mg

“金牌一條根”久爽外用液（海桐皮湯）
“Jin Pai Yi Tiao Gen”Jiu Shuang Wai Yong Yi

• 申請商: 金牌一條根生物科技有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“正揚”延齡固本回春丸（延齡固本丹）

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“鐵牛”藥洗噴劑（止痛散加減味）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、行瘀活血、消腫止癢、蚊蟲咬傷
• 含量: 1.1mg

“八仙”八仙剋痛青草藥膠布（火龍膏加味去麝香）
Ba Hsian Keh Tong Ching Taso Balm“Ba Hsian.”（Huoo Long Kao Jia Weih Chih Sher

• 申請商: 八仙藥品企業有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“生達”痛快酸痛噴劑（太乙神鍼加減味）
Tonq Kuay Spray "Standard"

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、活血散瘀、消腫定痛。
• 含量: 1mg

“信”人參養腎固本丸
Ginseng Yan Sung Pill

• 申請商: 信？生物科技股份有限公司
• 適應症: 體質虛弱、頭暈目眩、腰膝痠軟。 滋養補血。
• 含量: 10mg

“天良”添壽長春丸（延齡固本丹）
Tian show charng chuen wan“Tian Liang”

• 申請商: 多富貿易有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“正光”勁骨噴劑（海桐皮湯）
“C.K.”JIN-GU SPRAY（HAE TORNG PYI TANG）

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止痛。
• 含量: 11.25mg

“華昌”感冒止嗽丸
Cold-Cough Pill "H.C."

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 感冒、風寒、鼻塞、咳嗽、痰喘
• 含量: 12mg

阿桐伯帝王回春丹丸（延齡固本丹）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟 補益脾腎、固本培元
• 含量: 8mg

“豐生”延齡固本丹丸
Yan Ling Guh Been Dan Wan“H.S.”

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“勝昌”延年回春丹丸（延齡固本丹）
Yan Nian Hui Chun Dan "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 10mg

〝華美〞全科筋骨好液

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“南都”鼻安通丸
Biantong Pill "N.T."

• 申請商: 南都化學製藥股份有限公司＊
• 適應症: 感冒、鼻塞、流鼻涕。
• 含量: 10mg

”愛生”速利貼藥膠布（萬應紫金膏加減味）
Su Li Tie Yaw Jiau Bu "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 7mg

“荷仙”易調筋痠痛噴劑（止痛散加味）

• 申請商: 白花油國際有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”正揚”太極神功膏（萬應紫金膏加減味）
Tai Chi Shen Gon Kao "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 7mg

鐵牛治酸樂外用液（止痛散加減）

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

萬里追風油噴劑（五加皮湯加減味）

• 申請商: 白花油國際有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷。 行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1.4mg

“仙鹿”減肥氣丸（加減肥氣丸）

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 4.5mg

"莊松榮"補養丸
BUU YEANG WAN "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 補腎、益氣、通脈、和血。
• 含量: 4.2mg

筋好噴劑
Jin Han Spray

• 申請商: 太和堂製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”三友”筋壯酸痛噴劑
CHIN CHUNG SPRAY "Sun You"

• 申請商: 三友生技醫藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉痠痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“莊松榮”加減駐景丸濃縮細粒
JIA JIAN ZHU JING WAN CONCENTRATED GRANULES“CHUANG SONG ZONG”

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 肝腎氣虛、兩目昏暗
• 含量: 1g

”愛生”舒展除痛外用液（止痛散加減味）
Shu Zhan Chu Tong Way Yon Yi "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“浯記”浯記痠痛液 (止痛散加減味)

• 申請商: 明祿實業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 2.2mg

“昕泰”延齡固本丹丸
Yan Ling Gu Ben Dan Pill“Shin Tai”

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“妙禪園”全身熱透藥膠布
Quan Shen Re Tou Plaster"Miao Chan Tuan"

• 申請商: 活立旺生技有限公司
• 適應症: 風寒暑濕浸襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“柏諦”歐露舒筋外用液
“Bertie”Ou Lu Solution

• 申請商: 柏諦企業股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.4mg

“領先”安痠痛噴劑
Max Revive Spray

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 肩膀痠痛、筋骨疼痛、神經痛、關節痛、腰痛、背痛、扭傷、風濕痠痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止痛。
• 含量: 3.7mg

“劉祖師”筋樂透外用液（止痛散加減味）
Jing le tou wai yung yi“L.T.S”

• 申請商: 玄門堂號中藥行
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“宏星”大補全鹿丸

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 大補氣血、培元益氣、和血、通脈利節、精神衰憊、壯筋骨、強腎、體質虛弱
• 含量: 2.5mg

速克痛藥布（萬應紫金膏加減味）
SUH KEH TONG PLASTER

• 申請商: 東發製藥股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛 閃挫傷損
• 含量: 7mg

杏海關節活絡外用液（止痛散加減味）
Shinq Hae Guan Jye Hwo Luoh External Liquid(Jyy Tonq Powder Jia Jean Wey)

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“安肌痠”熱敷外用液（止痛散加減味）

• 申請商: 三正貿易有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、祛風止痛、筋骨痠痛。 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”莊春仁”酸痛安濕膏
Suan Tong Anshy Gau“J.C.R”

• 申請商: 莊春仁生物科技製藥有限公司
• 適應症: 風癮疹、遍身癢痛。
• 含量: 9.5mg

“日盛”日盛固本益腎丸〈延齡固本丹丸〉

• 申請商: 杰森生物科技有限公司
• 適應症: 諸虛百損、鬚髮早白、腰腳痠軟。 補益脾腎、固本培元。
• 含量: 8mg

“健民”筋爽噴劑
JIN SUAN SPRAY "C.M."

• 申請商: 健民藥品社
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

“仙豐”肥氣丸（加減味）
FEIR CHIH WAN (JIA JEAN WEI)“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 4.5mg

“觀音美烏髮”七寶美髯丹（加味）

• 申請商: 良濟堂生技製藥有限公司宜蘭廠
• 適應症: 腎臟虛冷、腰痠背痛、小便頻繁
• 含量: 12mg

萬應征骨噴劑（太乙神鍼加減味）

• 申請商: 白花油國際有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1mg

舒肌酸痛噴劑（止痛散加減味）
SHU JI ACHE SPRAY "N.M."

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛 蚊蟲咬傷消腫止癢
• 含量: 1.1mg

“生春”消腫透骨膏藥膠布（萬應紫金膏加減味）

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛、閃挫傷損。
• 含量: 7mg

“全生”減肥去丸（加減肥氣丸）

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 治肥氣。
• 含量: 5mg

“南美”科林頓透骨膏（加味火龍膏去麝香）

• 申請商: 美成生物科技有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 15mg

“南美”消舒筋藥洗外用液（五加皮湯加減味）
“N.M.”SIAO SHU JIN YAO SI SOLUTION(WU JIA PI TANG JIA JIAN WEI)

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷。 行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1.4mg

”得生”樂貼舒痛膏（火龍膏加味去麝香）
Le Tieh Suh Tong Kao "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg

“宏星”全鹿丸

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 補腎培元、益氣和血、通脈利節。
• 含量: 50mg

“昕泰”正傷科外用噴劑（太乙神鍼加減味）
Jeng Shang Ke Spray“Shin Tai”(Tai Yi Shen Jen Jia Jian Wei)

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、跌打損傷、活血散瘀、消腫定痛。
• 含量: 1mg

“三帆”救骨水外用液
CHOU KU SUA LOTION "S.F."

• 申請商: 臺灣三帆製藥科技股份有限公司
• 適應症: 筋肉痠痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

”黃飛鴻”痠痛噴劑（太乙神鍼加減味）

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、行瘀活血、消腫止痛。
• 含量: 1mg

“仙鹿”夷島勇活力丸（補養丸）

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 補腎、益氣、通脈、和血。
• 含量: 4.2mg

“香生堂”必樂外用液
Bih Lou External Application“S.S.T”

• 申請商: 香生堂企業有限公司
• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

〝順安〞川七舒活外用液（止痛散加減味）
“S.A.”Chuan Qi Shu Huo Topical Liquid

• 申請商: 台灣順安生物科技製藥有限公司大發廠
• 適應症: 筋骨疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。
• 含量: 1.1mg

"輝陽"雪鶴紅花青草膏藥膠布（萬應紫金膏加減味）
Xue He Horng Huah Ching Tsao Gau Plaster "H.Y" (Wann Ing Tzyy Jin Gau Jia Jean Wey)

• 申請商: 輝陽藥品股份有限公司
• 適應症: 手足腰背疼痛，閃挫傷損。
• 含量: 20mg

“華陀”活露仙力丸（補養丸）
Hwo Luh Shian Lih Wan（Buu Yeang Wan）“Hua To”

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司
• 適應症: 補腎、益氣、通脈、和血。
• 含量: 4.2mg

“愛生”實熱力藥膠布
Shyr Reh Lih Yaw Jiau Bu“L.L.”

• 申請商: 愛生堂中藥行
• 適應症: 風寒暑濕侵襲、筋攣骨痛。
• 含量: 13mg