東榮製藥企業股份有限公司

虎球標神藥

• 主成分: CAPSAICIN,SCORDININ,GAMBIR
• 適應症: 中暑、腹痛、嘔吐、暈車、暈船、止渴等症狀

明達母膏
MINDAME OINTMENT "T.Y."

• 主成分: CAMPHOR,MENTHOL,EUCALYPTUS OIL (OLEUM EUCALYPTI),METHYL SALICYLATE,BORIC ACID
• 適應症: 燙傷、刀傷、昆蟲咬傷、一般外傷、皮膚炎、皮膚搔癢

止痛錠
THSUTON TABLETS "T.Y."

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE),ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),CAFFEINE ANHYDROUS
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、月經痛、神經痛、咽喉痛、關節痛、肌肉痛）

平痛單散
PINTON TUN "TUNG YUNG"

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE)
• 適應症: 解熱鎮痛：（頭痛、牙痛、月經痛、神經痛、腰痛、咽喉痛、關節痛、肌肉痛）之緩解

清感爽糖漿
CH' INGKANSHUANG SYRUP "TY"

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、咳嗽、喀痰、發熱、頭痛）之緩解

甕鼻寧點鼻液
ANPYL SOLUTION

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,NAPHAZOLINE HCL
• 適應症: 鼻炎、副鼻腔炎、上呼吸氣道炎、鼻充血、鼻塞

黴可安軟膏
MAICHOAN OINTMENT "T.Y."

• 主成分: TRIAMCINOLONE ACETONIDE,ECONAZOLE NITRATE
• 適應症: 濕疹性、黴菌性、輪廓性濕疹、頑癬、環狀袙疹、毛髮癬菌性毛囊炎、髮瘡。

益暈內服液
YI-YUN SOLUTION "T.Y"

• 主成分: CAFFEINE ANHYDROUS,VITAMIN B6 (HCL),DIMENHYDRINATE
• 適應症: 暈動病（噁心、暈眩、暈車、暈船、頭痛）之治療與預防。

東榮感冒液
TONE YOUNG ANTICOMMON SOLUTION "T.Y."

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,METHYLEPHEDRINE DL-,CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 感冒諸症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、發熱、 頭痛）之緩解。

祝好軟膏０．５公絲/公克（可洛貝他索丙酸）
TSYLOTASONE OINTMENT 0.5MG/GM (CLOBETASOL PROPIONATE) "T.Y."

• 主成分: CLOBETASOL PROPIONATE
• 適應症: 濕疹、牛皮癬、盤狀紅斑性狼瘡、扁平苔癬。

愛麗膚軟膏５％（木溶塞）
A.D.F. CREAM 5% (BENZOYL PEROXIDE) "T.Y"

• 主成分: BENZOYL PEROXIDE
• 適應症: 尋常性痤瘡（面皰、粉刺）。

得利濕痛錠４公絲（特安皮質醇）
TRICINOL TABLET 4MG "T.Y." (TRIAMCINOLONE)

• 主成分: TRIAMCINOLONE
• 適應症: 風濕性關節炎、風濕熱、膠原病、過敏性疾患、結合織炎及關節炎 樣疾患。

孩兒疳癪菜散

• 主成分: SANTONIN,PIPERAZINE ADIPATE,KAINIC ACID
• 適應症: 驅除蛔蟲、蟯蟲

康必樂口服液
KANGPILO ORAL SOLUTION

• 主成分: PYRIDOXINE HCL,GLUCURONIC ACID,ASCORBIC ACID (VIT C),RIBOFLAVIN PHOSPHATE SODIUM,THIAMINE HYDROCHLORIDE,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE)
• 適應症: 消除疲勞、營養補給、增強體力、維護肝臟正常功能。

消腫軟膏１０公絲 公克（ 美酒辛）
SHIATSON OINTMENT 10MG/GM (INDOMETHACIN) "T.Y."

• 主成分: INDOMETHACIN (eq to Indometacin)
• 適應症: 下列疾患及症狀之鎮痛、消炎（變形性關節症、肩關節周圍炎、腱腱鞘炎、腱周圍炎、上腕骨上顆炎、肌肉痛、外傷後之腫脹、疼痛）。

感冒液
ANTICOMMON SOLUTION "T.Y."

• 主成分: CAFFEINE ANHYDROUS,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,METHYLEPHEDRINE DL-,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 感冒諸症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、發熱、 頭痛）之緩解。

痛祥好感冒液
TON CHAN HOAH SOLUTION "T.Y."

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),CHLORPHENIRAMINE MALEATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL
• 適應症: 感冒諸症狀（鼻塞、流鼻水、打噴嚏、咳嗽、喀痰、發熱、頭痛）之緩解

鎮痛炎２５０公絲膠囊
JEN TON YAN 250MG CAP "T.Y."

• 主成分: MEFENAMIC ACID
• 適應症: 經痛、月經困難、鎮痛、抗炎、解熱。

保康膠囊１０公絲（甲基睪丸素）
POPAI CAPSULES 10MG (METHYLTESTOSTERONE) "T.Y."

• 主成分: METHYLTESTOSTERONE
• 適應症: 男性更年期障礙（精力滅退、性神經衰弱、腰酸背痛）。

安痢膠囊２公絲（樂必寧）
AN-LIH CAPSULE 2MG "T.Y." (LOPERAMIDE)

• 主成分: LOPERAMIDE HCL
• 適應症: 急性腹瀉、慢性腹瀉。

平痛散
PIN TON POWDER "HU CHFU BIAU"

• 主成分: ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),CAFFEINE ANHYDROUS,BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）。

平痛單散
PINTON TUN "TUNG YUNG"

• 主成分: THIAMINE MONONITRATE,HYDROXYBUTYRIC ACID BETA- P-PHENETIDIDE (BUCETIN),CAFFEINE ANHYDROUS,ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE)
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、月經痛、神經痛、腰痛、咽喉痛、關節痛、肌肉痛）之緩解。

治爾安散
PIN TON POWDER "HU CHFU BIAU"

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),CAFFEINE ANHYDROUS,THIAMINE MONONITRATE
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）。

平痛散

• 主成分: ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),HYDROXYBUTYRIC ACID BETA- P-PHENETIDIDE (BUCETIN),CAFFEINE ANHYDROUS,THIAMINE MONONITRATE
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）之緩解

風友寧顆粒
HONJOLIN GRANULE "T.Y."

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,SALICYLAMIDE
• 適應症: 感冒諸症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、發熱、 頭痛）之緩解。

"虎球標" 濟眾水

• 主成分: SCOPOLA,MENTHOL,SCOPOLA,SCOPOLA,SCOPOLA,AROMATIC TINCTURE
• 適應症: 各種急痧、感冒、中痰、上吐、下瀉、寒痢、嘔吐。

虎球標勝露丸

• 主成分: CARYOPHILLIN POWDER,CINNAMON POWDER (CINNAMON CORTEX POWDER),RHEUM POWDER,GLYCERIN (eq to GLYCEROL),CREOSOTE,GLYCYRRHIZA POWDER
• 適應症: 腹痛、胃痛、消化不良、齒痛、腸內異狀發酵