德山製藥股份有限公司

"真富"薄荷膏藥膠布
Cool Mint Medicated Plaster“Z.F”

• 主成分: L-MENTHOL ,METHYL SALICYLATE,ZINC OXIDE,CAMPHOR
• 適應症: 神經痛、關節炎、肩膀痠痛、碰傷、腰傷、頭痛、牙痛。

"真富"立克通浣腸液
Li Ke Tung Enema "Jen Fu"

• 主成分: GLYCERIN (eq to GLYCEROL),SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 緩解便祕。

便通樂甘油浣腸液
THROUGH Glycerin Enema

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,GLYCERIN (eq to GLYCEROL)
• 適應症: 緩解便祕。

"真富"氧化鋅軟膏
Zinc Oxide Ointment "Jen Fu"

• 主成分: ZINC OXIDE
• 適應症: 緩解或預防痱子引起之症狀。

"真富"甘油浣腸液500毫克/毫升
Glycerin Enema 500mg/ml "Jen Fu"

• 主成分: GLYCERIN (eq to GLYCEROL)
• 適應症: 緩解便祕。

一粒淨鹽水浣腸液
Cleanly Saline Enema

• 主成分: SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 緩解便祕。

“漁人” 理嗽順肺膏
Lii Sow Shuenn Fei Gau“F.M.”

• 適應症: 咳嗽、喉痛、聲啞。

"真富"派樂淨75%酒精乾洗手噴液劑
"J.F." Pure 75% alcohol hand sanitizer spray

• 主成分: ALCOHOL 95% ( EQ TO ETHANOL 95%)
• 適應症: 肌膚及手部清潔、消毒、殺菌。

“德山”德山透骨濕痛膏藥膠布（金絲萬應膏加減味）
Dersan Tow Guu Shy Tong Kao Plaster "Dersan" (Chin Ssu Wan Ying Kao Chia Chien Wei)

• 適應症: 跌打損傷、手足腰背及寒濕疼痛之敷貼。

"真富"痛得貼藥膠布
Tondetel PAP "Z.F" (Indomethacin)

• 主成分: INDOMETHACIN (eq to Indometacin)
• 適應症: 暫時緩解局部疼痛。

"真富"舒康藥膠布
SHU KANG PAP "Z.F"

• 主成分: KETOPROFEN
• 適應症: 暫時緩解局部疼痛。

達痛平藥膠布
Dar Tong Pyng plaster

• 主成分: KETOPROFEN
• 適應症: 暫時緩解局部疼痛。

〝派源〞貼適舒藥膠布
Tie Shr Shu PAP 〝P.Y〞

• 主成分: FLURBIPROFEN
• 適應症: 變形性關節症、肩關節周圍炎、肌腱腱鞘炎、腱周圍炎、上腕骨上髁炎、筋肉痛、外傷後之腫脹、疼痛等諸症狀的鎮痛、消炎。

〝真富〞待克菲那藥膠布 60 毫克
Dai Ke Fei Na PAP 60 mg 〝Z.F〞

• 主成分: DICLOFENAC SODIUM
• 適應症: 短期使用以緩解因發炎反應引起之局部疼痛。

"真富" 貼痠痛水性藥布85毫克（吲哚美洒辛）
INDOMETHACIN PAP 85MG "Z.F"

• 主成分: INDOMETHACIN (eq to Indometacin)
• 適應症: 暫時緩解局部疼痛。

"真富"剋疼貼片
Ke Teng Patch "Z.F"

• 主成分: LIDOCAINE
• 適應症: 用於緩解皰疹後神經痛(Post-herpetic Neuralgia)。使用部位僅限於未受損的皮膚。

“漁人”保順寧散（小柴胡湯）

• 適應症: 少陽症、往來寒熱、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔、口苦、咽乾、目眩。

“漁人”七釐散（加減味去麝香）
CHI LI SUNN (JIA JIAN WEI CHIU SHE SHIANG) "FISHER MAN"

• 適應症: 跌打損傷、瘀血停滯。

“漁人”滋喉丸（響聲破笛丸加減味）
Tzy Hour Wan "Fisher Man"

• 適應症: 喉痛聲啞、失音。

“漁人”停嗽丸（寧嗽丸加味）
Tyng Sow Wan "Fisher Man"

“漁人”參苓健兒散（參苓白朮散）
Sen Lin Jiann Erl Sann "F.M."

• 適應症: 脾胃虛弱、食少便溏。

“漁人”耕田藥酒（虎骨木瓜藥酒去虎骨）（中藥酒劑基準方四）
Geng Tyan Yao Jeo (Hu Gu Mu Gua Yao Jeo Qu Hu Gu) (Jhong Yao Jiou Ji Ji Jhun Fang Sih) "F.M."

• 適應症: 壯筋強骨、追風定痛、筋脈攣急、風寒濕痹。

“漁人”杞菊地黃丸
CHII JYU DEE HUNG WAN "FISHER MAN"

• 適應症: 肝腎陰虛、頭暈目眩、視物不清、眼睛澀痛、迎風流淚。

“漁人”補中益氣丸
Buu Jong Yih Chih Wan "Fisher Man"

• 適應症: 勞倦、食少無味、脾胃虛弱、元氣不足。

“漁人”漁人甘露藥酒（十全大補藥酒）（中藥酒劑基準方一）
Fisherman Gan Luh Yaw Jaou (Shi Quan Da Bu Yaw Jaou)(Jhong Yao Jiou Ji Ji Jhun Fang Yi) "F.M."

• 適應症: 補血、食慾不振、營養不良、婦人產後、病後虛弱。

“漁人”肝清丸（龍膽瀉肝丸）
Gan Ching Wan "Fisher Man"

• 適應症: 臟腑積熱、耳鳴耳聾、耳腫疼痛、小便澀滯。

“雙劍”漁人酸痛透骨丸（上中下通用痛風丸）
Yu Ren Suan Tong Tow Guu Wan "Shunang Jian" (Shang Jong Shiah Tong Yong Tong Feng Wan)

• 適應症: 感受風寒濕邪、挾痰熱、血脈不暢、骨節疼痛。

“真富”真免痛藥洗外用液（止痛散加減）
Zhen Meam Tong Yaw Shii Wai Yong Yih "Zhen Fu" (Jhih Tong San Jia Jian)

• 適應症: 筋肉疼痛、蚊蟲咬傷、消腫止癢。

“漁人”漁人藥洗外用液（回陽玉龍膏加味）
Fisherman Yaw Shii Spray (Hui Yang Yu Long Kao Jia Wey) "F.M."

• 適應症: 跌打損傷、筋肉疼痛、消腫止癢、行瘀活血。

“漁人”六味地黃丸
Liow Wey Dih Hwang Wan "Fisher Man"

• 適應症: 肝腎不足、腰痛足痠、頭暈目眩、消渴、舌燥喉痛、足跟作痛。

“漁人”婦安湯散（八珍益母丸加味）
Fuh An Tang Saan (Ba Jhen Yi Mu Wan Jia Wei) "F.M."

• 適應症: 氣血兩虛引起之食少無力、月經不調、赤白帶下。

“漁人”通乳丸（去穿山甲）
Tong Ruu Wan (Chu Chuan San Chia) "Fisher Man"

“廣愛堂”還少丸

• 適應症: 脾腎虛寒、血氣虛損、體虛盜汗、遺精尿濁。

“漁人”透骨濕痛膏藥膠布（金絲萬應膏加減味）
Tow Guu Shy Tong Gau Plaster "F.M." (Jin Sy Wan Ying Gau Jia Jian Wei)

• 適應症: 跌撲損傷、手足肩背及寒濕、腳氣疼痛之敷貼。

“漁人”排膿散
Pair Nong Sann "Fisher Man"

• 適應症: 內癰膿從便出。

“漁人”川芎茶調散
Chuan Chuyong Char Tyau Sann "Fisher Man"

• 適應症: 偏正頭痛。

“漁人”知柏地黃丸
Jy Bor Dih Hwung Wan "Fisher Man"

• 適應症: 頭暈耳鳴、舌燥咽痛、腰脊痠痛。

“漁人”人參養榮丸
Ren Shen Yeang Rong Wan "Fisher Man"

• 適應症: 脾肺氣虛、營血不足、食少無味、身倦肌瘦。

“漁人”天王補心散（去硃砂）
TIAN WANG BAU SHIN SAAN "FISHER MAN"

• 適應症: 心陰不足、心悸失眠、多夢、健忘、口舌生瘡。

“漁人”萬金膏藥膠布（加減味）
Wann Jin Gau Plaster (Jia Jean Wei) "F.M."

• 適應症: 癰疽發背、瘡癤、打撲損傷之敷貼。

“漁人”潤暢丸（潤腸丸）（証治準繩方）
Rueng Chang Wan "Fisher Man"

• 適應症: 治胸膈痞滿、大便澀滯。

“漁人”加味健胃散（沈香化滯丸加味）
Jia Wey Jiann Wey Saan "F.M"

• 適應症: 治脾胃不和、食滯不化

“漁人”活筋骨藥洗外用液
Hwo Jin Guu Yaw Shii Wai Yong Yih "F.M."

• 適應症: 筋肉疼痛、行瘀活血、蚊蟲咬傷、消腫止癢。

“漁人”鼻舒丸（辛夷散加味）
Byi Shu Wan (Sin Yi San Jia Wei) "Fisher Man"

• 適應症: 感冒初期引起之鼻塞不通、鼻流清涕。

“漁人”藥手博士藥膠布
YAKSON PLASTER "FM"

• 適應症: 神經痛、筋肉痛、關節痛、肩痛、打撲傷、跌打傷、扭挫傷、消炎、鎮痛。

“漁人”健中丸（藿香正氣丸）
Jiann Jong Wan "Fisher Man"

• 適應症: 外感風寒、胃腸不適、消化不良、吐瀉、食滯、中暑、不服水土。

“漁人”健齒素散（牢牙散加味）
Teeton powder (Lao Ya San Jia Wei) "F.M"

• 適應症: 牙齦搖動、牙齦腫痛。

“漁人”川貝枇杷膏
Chuan Bei Pi Ba Gao "F.M."

• 適應症: 潤肺、鎮咳。

“漁人”參桂百補丸
Shen Guey Bae Buu Wan "Fisher Man"

• 適應症: 氣血不足、脾胃虛弱、神困體倦、腰膝痠軟。

“漁人”潤通丸（潤腸丸加味）
Ruenn Tong Wan "Fisher Man"

• 適應症: 腸胃燥熱、大便秘結。

“漁人”濟生腎氣丸
Jih Sheng Shenn Chin Wan "Fisher Man"

• 適應症: 腎陽不足、腰膝痠重、小便不利。

“漁人”行血舒安膏藥膠布（太乙膏加減味）
Shyng Shiee Su An Gau Plaster (Tai Yi Gao Jia Jian Wei) "F.M."

• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、跌打損傷。

“漁人”漁人萬靈膏藥膠布（加減味去麝香）
FISHER MAN WANN LING GAU PLASTER (Jia Jian Wei Chiu She Shiang) "FM"

• 適應症: 消瘀、舒筋、活血、止痛、跌打損傷。

〝漁人〞萬應膏
Wan Ying Gau〝F.M〞

• 適應症: 風濕遍身痠痛、筋骨痠痛、關節痛、扭傷、閃傷。

”漁人”養血壯筋健步丸（加減味）
IANG XIE ZHUANG JIEN JIAN BU WAN (JIA JIAN WEI) "F.M."

• 適應症: 關節痛、神經痛、筋肉痛。

”漁人”解嗽固肺散（寧嗽化痰湯加減味）
Jiee Sow Guh Fey Saan (Ning Sou Hua Tan Tang Jia Jian Wei) "F.M."

• 適應症: 感冒風寒、咳嗽

“漁人”濕風萬應膏藥膠布（金絲萬應膏加減味）
SHY FENG WANN YING GAU PLASTER "F.M."

• 適應症: 跌撲損傷、手足肩背及寒濕、腳氣疼痛之敷貼。

“漁人”漁人舒筋活血膏藥膠布（萬靈膏加減味去麝香）
Yu Ren Shu Jin Hwo Shiee Gau Plaster "F.M." (Wann Ling Gau Jia Jean Wey Chiuh Sheh Shiang)

• 適應症: 消瘀、舒筋、活血、止痛、跌打損傷。

“漁人”保甘散（柴胡清肝散）
Pharma Live Powder“F.M.”

• 適應症: 治肝膽三焦風熱怒火.憎寒發熱.寒熱往來。

“漁人”適心丸（複方丹參片）
Shyh Shin Wan (Fu Fang Dan Shen Pian) "F.M."

• 適應症: 活血化瘀、理氣止痛。

“漁人”樂舒痛辣椒膏藥膠布（太乙膏加味）
Le Shu Tong Capsicum Plaster“F.M.”（Tai Yi Gao Jia Wei）

• 適應症: 風濕痛、筋骨痠痛、關節痛、腰痠背痛。