南美製藥股份有限公司

止咳糖漿
COUGH SYRUP "CHING CHANG"

• 主成分: AMMONIUM CHLORIDE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,PHENYLEPHRINE HCL,GUAIACOL GLYCOLATE (EQ TO GLYCERYL GUAIACOLATE)
• 適應症: 緩解感冒之各種症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、喀痰）

膚舒通軟膏
FLUOTONE OINTMENT

• 主成分: IODOCHLORHYDROXYQUIN,FLUOCINOLONE ACETONIDE
• 適應症: 濕疹、異位性皮膚炎、接觸性皮膚炎、過敏性皮膚炎、神經性皮膚炎、皮脂溢出性皮膚炎、蕁麻疹、火傷、膿？症、皮膚搔癢

甜菜感冒液
CHING CHANG TYAN TSAY COLD LIGUID

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE
• 適應症: 緩解感冒之各種症狀（咽喉痛、畏寒、發燒、頭痛、關節痛、肌肉酸痛、流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咳嗽、喀痰）。

克傷風感冒液
ANTICOL LIQUID

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,GLYCYRRHIZA RADIX EXTRACT,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CINNAMON EXTRACT,CAFFEINE ANHYDROUS
• 適應症: 感冒諸症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、發燒、頭痛、關節痛、肌肉痛等）

衝力口服液
STRO ORAL LIQUID

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,TAURINE (EQ TO 2-AMINOETHANE SULFONIC ACID),RIBOFLAVIN PHOSPHATE,PYRIDOXINE HCL,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),PANTHENOL,LYSINE HCL
• 適應症: 消除疲勞、增強體力、營養補給、維護肝臟正常功能

膚爽軟膏０．０５％（可洛貝他索）
FU SHUANG OINTMENT 0.05% (CLOBETASOL) "CHING CHANG"

• 主成分: CLOBETASOL PROPIONATE
• 適應症: 牛皮癬、扁平苔癬、盤狀紅斑性狼瘡、濕疹。

慶昌感冒液
CHING CHANG COLD LIGUID

• 主成分: POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE,CAFFEINE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),DL-METHYLEPHEDRINE HCL
• 適應症: 緩解感冒之各種症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、畏寒、發燒、頭痛、關節痛、肌肉酸痛）。

“慶昌”防風通聖散
FARNG FONG TONG SHANG SAN "CHING CHANG"

• 適應症: 大便秘結、小便赤澀。

“慶昌”平胃散
Pyug Wey San“Ching Chang”

• 適應症: 反胃噯氣、噁心嘔吐、食慾不振、心腹脹痛。

“慶昌”定志益神丸（定志丸）
Ting Chin Yih Shern Wan“CHING CHANG”

• 適應症: 安魂、定魄、治驚。

“慶昌”大柴胡散
TA CHAI HU SAN "CHING CHANG"

• 適應症: 傷寒雖入陽明，少陽未盡，心煩便秘，胸下鞕滿，嘔吐不止，寒熱往來，脈沉實者。

“慶昌”七厘大力散（去麝香）
Chi Li Da Lih San“Ching Chang”

• 適應症: 打撲損傷引起之胸部疼痛、袪傷解鬱。

“慶昌”二陳散
ELL CHERR SAN "CHING CHANG"

• 適應症: 燥濕化痰、噁心、嘔吐、理氣和中。

“慶昌”葛根散
Ger Geng Sann Ching Chang

• 適應症: 感冒初期之頭痛、發熱無汗者。

“慶昌”止咳散
CHING CHANG CHISAU SAN

• 適應症: 鎮咳、化痰。

“慶昌”小柴胡散
SHEAU CHAIR HWU SAN "CHING CHANG"

• 適應症: 治傷寒少陽症之往來寒熱、胸脅苦滿、心煩喜嘔、口苦、目眩、咽乾、默默不欲飲食。

“慶昌”小青龍散
SHEAU CHING LONG SAN "CHING CHANG"

• 適應症: 感冒、咳嗽、支氣管炎

“慶昌”通用痛風丸（上中下通用痛風丸）

• 適應症: 感受風寒濕邪、挾痰熱、血脈不暢、骨節疼痛。

保胃丹散

• 適應症: 胃痛、健胃、腹瀉、嘔吐酸水。

“慶昌”治濁固本丸
"CHING CHANG" JYH JWO GUH BEN WAN

• 適應症: 濕熱下注、頻尿白濁。

“慶昌”風邪鼻可通丸

• 適應症: 感冒引起鼻塞不通、流鼻水。

“慶昌”克瀉丸

• 適應症: 胃痛、健胃、腹瀉、嘔吐酸水。

“慶昌”固精丸

• 適應症: 滑精、盜汗虛煩。

“慶昌”辛夷散

• 適應症: 氣息不通、流涕不已、鼻炎。

“慶昌”人參補腎丸
REN SAN BUU SHENN WAN "CHING CHANG"

• 適應症: 氣血兩虛、肢體倦怠。

“慶昌”六味地黃丸
"CHING CHANG" LIU WEY DIH HWANG WAN

• 適應症: 肝腎不足、腰痛足痠、頭暈目眩、消渴、舌燥喉痛、足跟作痛。

“慶昌”生血調經治帶丸

• 適應症: 補氣養血、婦女身體虛弱、月經期不順、月經來時腹痛、腰痠、調經理帶。