進發梅進實業有限公司

胃腸妙靈散
UI CHANG MIAU LUNG POWDER

• 主成分: MENTHOL,SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE),GLYCYRRHIZA (LIQUORICE),CINNAMON POWDER (CINNAMON CORTEX POWDER),CLOVE POWDER,RHUBARB POWDER (EQ TO POWDERED RHUBARB),MAGNESIUM CARBONATE
• 適應症: 消化不良、胃弱、胃酸過多、嘔吐、健胃整腸

鼻敏通膠囊
BIBINTON CAPSULES

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,CALCIUM PHOSPHATE DIBASIC,PYRIDOXINE HCL,CHLORPHENIRAMINE,MAFENIDE (HOMOSULFAMINE),RIBOFLAVIN (VIT B2),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),CHLOROPHYLL SODIUM COPPER,NITROFURAZONE,PHENYLEPHRINE HCL
• 適應症: 蓄膿症、鼻炎、過敏性鼻炎

康美能口服液
COMILON ORAL LIQUID

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2),THIOCTIC ACID (VIT B14ALPHA-LIPOIC ACID),PYRIDOXINE HCL,THIAMINE HYDROCHLORIDE,ASCORBIC ACID (VIT C),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),GLUCURONIC ACID
• 適應症: 消除疲勞、營養補給、維持肝臟正常功能、腳氣及維他命Ｂ及Ｃ缺乏症狀

養靜膠囊
EAN CHIN CAPSULES

• 主成分: CHLORDIAZEPOXIDE HCL
• 適應症: 焦慮狀態、急性酒精戒斷症候群

安您眼藥水
AN NIN EYE DROPS

• 主成分: PYRIDOXINE HCL,PANTHENOL,POTASSIUM CHLORIDE,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),CHLORPHENIRAMINE MALEATE,CHONDROITIN SULFATE SODIUM (EQ TO SODIUM CHONDROITIN SULFATE )
• 適應症: 眼睛疲勞

感咳明液
KAN K'O MING SOLUTION

• 主成分: DEXTROMETHORPHAN HBR,DL-CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),DL-METHYLEPHEDRINE HCL
• 適應症: 緩解感冒之各種症狀（咽喉痛、發燒、頭痛、關節痛、肌肉痛、流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咳嗽、喀痰）

壯敏膠囊
THAN MIN CAPSULES

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2),PYRIDOXINE HCL,THIAMINE HYDROCHLORIDE,METHYLTESTOSTERONE,METHIONINE DL-
• 適應症: 男性荷爾蒙分泌不足、精力減退、腰痠背痛、男性更期障礙

理痛能液
DITONOON SOLUTION

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 退熱、止痛（緩解頭痛、牙痛、咽喉痛、關節痛、神經痛、肌肉酸痛、月經痛）

治爾癢擦劑
TILLYEAN LINIMENTS

• 主成分: LIDOCAINE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,MENTHOL OIL,METHYL SALICYLATE,CAMPHOR
• 適應症: 暫時緩解皮膚搔癢、昆蟲咬傷或皮膚刺激所引起之疼痛及搔癢

感服好液
GAAN FWU HAO SOLUTION

• 主成分: CAFFEINE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),DL-CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 緩解感冒之各種症狀（咽喉痛、發燒、頭痛、關節痛、肌肉痛、流鼻水、鼻塞、打噴嚏、喀痰）

梅進－優眼藥水
MICIN-D EYE DROP

• 主成分: BERBERINE HCL,MEPRYLCAINE HCL,MAFENIDE (HOMOSULFAMINE),EPHEDRINE HCL (EQ TO EPHEDRINE HYDROCHLORIDE)
• 適應症: 急慢性結膜炎、結膜充血、沙眼、化膿性角膜炎

理痛寧液
DITONOON SOLUTION

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 退燒、止痛（緩解頭痛、牙痛、咽喉痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）

必達黴乳膏
BETAZOLE CREAM "CINFA"

• 主成分: BETAMETHASONE (AS DIPROPIONATE),CLOTRIMAZOLE
• 適應症: 足癬、體癬、股癬。

可待安咳糖漿
CODE ANKO SYRUP

• 主成分: GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),CODEINE PHOSPHATE,PSEUDOEPHEDRINE HCL
• 適應症: 鎮咳、袪痰（伴隨上呼吸道充血和支氣管充血的感冒、枯草熱、鼻竇炎、咳嗽、鼻塞、打噴涕、流鼻水、喀痰之緩解）。

可待賜寧糖漿
CODE SUNIN SYRUP

• 主成分: PSEUDOEPHEDRINE HCL,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,CODEINE PHOSPHATE
• 適應症: 鎮咳、袪痰（伴隨上呼吸道充血和支氣管充血的感冒、枯草熱、流鼻水、竇炎、咳嗽、鼻塞、打噴嚏、喀痰之緩解）。

癬能藥水
SHEANEN SOLUTION

• 主成分: METHYLENE BLUE,SALICYLIC ACID,IODINE,PHENOL (CARBOLIC ACID)
• 適應症: 疥癬、白癬、頑癬、牛皮癬、香港腳及其他寄生性、搔癢性皮膚疾患

痠痛得能噴霧液
SATOLON SPRAY

• 主成分: CAMPHOR,L-MENTHOL ,DIPHENHYDRAMINE HCL,METHYL SALICYLATE
• 適應症: 打撲痛、肌肉痛、神經痛、四肢痠痛、腰部痠痛、坐骨神經痛、背部痠痛、關節痛、運動後腳手痠痛

保兒海寧顆粒
POL KAI NIN GRANULE

• 主成分: SANTONIN,KAINIC ACID,PIPERAZINE ADIPATE
• 適應症: 驅除蛔蟲、蟯蟲

小兒咳得能糖漿
COTERNEN SYRUP FOR CHILDREN

• 主成分: CAFFEINE SODIUM BENZOATE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE,CHOLINE THEOPHYLLINATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,GUAIACOL POTASSIUM SULPHONATE
• 適應症: 鎮咳、袪痰（由急慢性支氣管炎、咽頭炎等所引起之咳嗽及喀痰）

面達梅膏
MENTARM-MICIN

• 主成分: SULFANILAMIDE,CAMPHOR DEPURATA
• 適應症: 火傷、凍傷、皮膚濕疹、切傷、蚊蟲咬傷、外傷

斯多健液
STOCHEN LIQUID

• 主成分: AMINO ACID,RIBOFLAVIN (VIT B2),TAURINE (EQ TO 2-AMINOETHANE SULFONIC ACID),THIAMINE HYDROCHLORIDE,CALCIUM LACTATE,METHIONINE DL-,NIACINAMIDE ASCORBATE,MONOSODIUM GLUTAMATE (SODIUM GLUTAMATE)
• 適應症: 營養補給、促進小兒發育

普都寧錠
PUDUNIN TABLETS

• 主成分: PREDNISOLONE
• 適應症: 風濕性關節炎、支氣管氣喘、蕁麻疹及其他過敏性疾患

力可得朗錠
DECATGONIN TABLETS

• 主成分: DEXAMETHASONE
• 適應症: 僂麻質斯性關節炎、急性痛風性關節炎、僂麻質斯熱、膠原病（散播性紅斑性狼瘡、結節性動脈周圍炎、皮膚肌炎）過敏性疾患（支氣管氣喘、急性藥物中毒、血清病）結合織炎及關節炎性疾患（滑液囊炎、腱炎、關節周圍炎、痛風）重症皮膚疾患（濕疹、皮膚炎）天？瘡、脂漏性皮炎、關節炎乾癬、肉芽腫等

肝力口服液
KANLI ORAL LIQUID

• 主成分: THIAMINE (VITAMIN B1),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),RIBOFLAVIN (VIT B2),PYRIDOXINE(VITAMIN B6),ASCORBIC ACID (VIT C),GLUCURONIC ACID
• 適應症: 消除疲勞、補給營養、維持肝臟正常功能、蕁麻疹、腳氣、維生素Ｂ、Ｃ缺乏症

滅治咳可錠
ME JE COU CO TABLETS

• 主成分: DEXTROMETHORPHAN HBR
• 適應症: 鎮咳（感冒、支氣管炎引起之咳嗽）

美美消炎片
MICIN B. B. SULFA TABLETS

• 主成分: BERBERINE HCL,SULFAMERAZINE,SULFATHIAZOLE,SULFADIAZINE
• 適應症: 中耳炎、大腸炎、痢疾、肺炎、支氣管炎、膀胱炎、尿道炎、腎盂炎、化膿性疾患、扁桃腺炎

頑癬藥膏
RINGWORM OINTMENT

• 主成分: SULFUR SUBLIMED,ICHTHAMMOL,ZINC OXIDE,PHENOL (CARBOLIC ACID),THIANTHOLUM (MESULPHEN + DITOLYL DISULFIDE),SALICYLIC ACID
• 適應症: 頑癬、汗？性白癬、頭部白癬、疹癬、濕疹、香港腳、

理咳嗽糖漿
DICOUSOW SYRUP

• 主成分: DL-METHYLEPHEDRINE HCL,DEXTROMETHORPHAN HBR,POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE,CAFFEINE
• 適應症: 鎮咳、袪痰（感冒、咽喉炎、氣喘性支氣管炎引起之咳嗽及喀痰）

服得百樂口服液
FULOPARA ORAL LIQUID

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),PYRIDOXINE(VITAMIN B6),ASCORBIC ACID (VIT C),SODIUM PANTOTHENATE,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),ASPARTATE POTASSIUM L- (eq to POTASSIUM L-ASPARTATE),RIBOFLAVIN (VIT B2),ASPARTATE MAGNESIUM L-
• 適應症: 消除疲勞、營養補給、促進病中病後回復、腳氣、口內炎、皮膚炎、多發性神經炎、低鉀時之鉀補給

理咳能糖漿
DICONEN SYRUP "CHILD"

• 主成分: DEXTROMETHORPHAN HBR,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE
• 適應症: 鎮咳

比保兒錠
PIPORAL TABLETS

• 主成分: KAINIC ACID,PIPERAZINE ADIPATE,SANTONIN
• 適應症: 驅除蛔蟲、蟯蟲

理胃能片
DIWELON TABLETS

• 主成分: ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL,HISTIDINE MONOHYDROCHLORIDE ACID SALT,MAGNESIUM OXIDE
• 適應症: 胃及十二指腸潰瘍、胃酸過多症、急慢性胃炎、胃痛、胃腸內異常醱酵、鼓腸

視得明膠囊
SI TO MIN CAPSULES

• 主成分: TOCOPHEROL ALPHA DL- (EQ TO DL-ALPHA TOCOPHEROL),CHONDROITIN SULFATE,VITAMIN A ACETATE,PROSULTIAMINE (THIAMINE PROPYL DISULFIDE)
• 適應症: 夜盲症、腳氣病、維他命Ｂ１缺乏症、多發性神經炎

治爾痒藥膏
TILLE YANG OINTMENT

• 主成分: PHENOL (CARBOLIC ACID),CAMPHOR,ZINC OXIDE,DIPHENHYDRAMINE HCL,MENTHOL
• 適應症: 暫時緩解皮膚搔癢

爽爾心錠
SAN EEL SHIN TABLETS

• 主成分: DIPYRIDAMOLE
• 適應症: 對於慢性狹心症治療可能有效

白癬藥膏
PAISEN OINTMENT "MICIN"

• 主成分: SULFUR SUBLIMED,CHRYSAROBIN,SALICYLIC ACID
• 適應症: 汗泡性白癬、趾間白癬、顏部白癬、頭部白癬、頑癬及白癬菌所引起之皮膚病症

利速達敏錠
LYSUOAMIN TABLETS

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 過敏性疾患（感冒、鼻炎、氣喘、蕁麻疹、濕疹、皮膚搔癢）及船車暈

風特寧錠
FONTANIN TABLETS

• 主成分: QUININE SULFATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),THIAMINE MONONITRATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,CAFFEINE,RIBOFLAVIN (VIT B2),CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 感冒之發熱、頭痛、急慢性支氣管炎、過敏性鼻炎、氣喘、咳嗽