中國化學製藥股份有限公司樹林工廠

鷹視硬式透氧鏡片保養液
EAGLE VISION TOTAL CARE SOLUTION

鷹視隱形眼鏡潤滑液
LENS RECONDITIONING DROPS

綠的抗菌沐浴乳（清新綠茶風、陽光佛手柑）
GREEN ANTIBACTERIAL HEALTH BATH

• 主成分: TRICLOSAN (EQ TO IRGASAN DP-300) (EQ TO TRICHLOROHYDROXYDIPHENYL ETHER)
• 適應症: 清潔、滋潤皮膚、防止面皰。

綠的乳液
GREEN LOTION

• 適應症: 潤澤肌膚、防止面庖。

配尼黴素－Ｓ針
PENIMYCIN-S INJECTION

• 主成分: STREPTOMYCIN (SULFATE),PENICILLIN G SODIUM ( EQ TO BENZYLPENICILLIN SODIUM),PENICILLIN G PROCAINE (EQ TO BENZYLPENICILLIN PROCAINE)
• 適應症: 對革蘭氏陽性、陰性菌所感染之諸症

甜味片
SWEET TABLETS

• 主成分: SACCHARIN SOLUBLE (SACCHARIN SODIUM)
• 適應症: 適用於糖尿病患者限制食餌之患者及其他避免攝取蔗糖者

歐加保寧片
ORGABOLIN TABLETS

• 主成分: TOCOPHEROL ALPHA DL- (EQ TO DL-ALPHA TOCOPHEROL),ETHYLESTRENOL
• 適應症: 骨骼疏鬆症、男性性腺機能不足症、手術後、外傷、熱傷、慢性腎臟疾病引起之體質極度消耗、再生不良性貧血引起之骨髓消耗狀態

賜福素注射劑２５０公絲
CEPHALIN INJECTION 250MG

• 主成分: CEPHALORIDINE
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

樂美鎮注射液
LOMETIN INJECTION

• 主成分: DEHYDROEMETINE 2HCL
• 適應症: 阿米巴痢疾、阿米巴性肝膿腫（與外科排液法併施）肝臟吸蟲病、肺臟吸蟲病

蘇樂佛片
SULFIZIN TABLETS

• 主成分: SULFISOXAZOLE
• 適應症: 大腸菌、變形菌、鏈鎖狀球菌、葡萄狀菌、肺炎菌、淋菌、赤痢菌等革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之諸疾病

複方維他命Ｂ注射液
VITALEX INJECTION

• 主成分: NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),PYRIDOXINE HCL,THIAMINE HYDROCHLORIDE,RIBOFLAVIN (VIT B2),PANTHENOL D- (EQ TO D-PANTHENOL)
• 適應症: 維他命Ｂ缺乏症之預防及治療

靜心膠囊
PEACE CAPSULES

• 主成分: CHLORDIAZEPOXIDE HCL
• 適應症: 焦慮狀態、急性酒精戒斷症候群

新感冒靈－Ｓ注射液
NEO-COLDENIN-S INJECTION

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE ),DL-METHYLEPHEDRINE HCL
• 適應症: 僅限阿司匹林、乙醯氨基酚等內服藥品、及其他非藥物性解熱療法都無效或不能利用、且有注射退燒針必要之高燒危急情況下方可最後考慮使用

歐姆寧軟膏
OMNIN OINTMENT

• 主成分: NIFURATEL
• 適應症: 由芽胞、毛滴屬真菌、念珠菌屬所引起之女陰陰道（外陰部膣內）感染及白帶、尿路感染

可西林注射劑５００公絲
CLOCILLIN INJECTION 500MG

• 主成分: CLOXACILLIN (SODIUM)
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

阿斯美糖衣錠
ASMETHOL S.C. TABLETS

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),EPHEDRINE HCL (EQ TO EPHEDRINE HYDROCHLORIDE),AMINOPHYLLINE (COROPHYLLIN)
• 適應症: 氣喘、支氣管炎、咳嗽

抗鼻竇時效膠囊
CARBINO CAPTIME

• 主成分: CARBINOXAMINE MALEATE,PHENYLEPHRINE HCL
• 適應症: 暫時緩解過敏性鼻炎、枯草熱所引起之相關症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、眼睛及喉部搔癢）及過敏所引起之搔癢、皮膚癢疹。

阿諾得力體注射液
AMINOPOLY-D INJECTION

• 主成分: L-TRYPTOPHAN,L-THREONINE,LYSINE HCL,L-VALINE,L-METHIONINE,L-PHENYLALANINE,ARGININE HCL L-,L-ISOLEUCINE,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE,L-LEUCINE
• 適應症: 各科領域中大量出血時營養及代用血漿之補給、出血性、創傷性、休克之預防治療及血栓形成之防止，因胃腸疾患，所引起蛋白質之消化及吸收發生障礙時，因手術、火傷、骨折化膿等引起大量蛋白質損失時

腹膜灌洗液１．５％
PERITOSE SOLUTION 1.5% "C.C.P."

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,DEXTROSE,CALCIUM CHLORIDE,SODIUM LACTATE ANHYDROUS,MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O)
• 適應症: 急性腎臟衰弱、巴比妥酸類安眠劑中毒、組織中毒、水腫、肝昏迷症、氮質血症、血鈣過多症、慢性尿毒血症

醣醇阿諾得力注射液
AMINOPOLY-S INJECTION

• 主成分: LYSINE L- HCL ( EQ TO L-LYSINE HCL),L-THREONINE,L-TRYPTOPHAN,L-PHENYLALANINE,ARGININE HCL L-,L-METHIONINE,HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE),L-LEUCINE,L-VALINE,L-ISOLEUCINE
• 適應症: 缺乏蛋白質所引起之疾患或伴有異常損失蛋白質之疾患

全達黴素注射液１０公絲（小兒用）
GENTACIN INJECTION 10MG (PEDIATRIC)

• 主成分: GENTAMICIN (AS SULFATE)
• 適應症: 革蘭氏陽性、陰性菌、立克次氏體及巨型濾過性病毒感染症

特美寧糖漿
TRIMERIN SYRUP

• 主成分: TRIMETHOPRIM,GLYCYRRHIZA EXTRACT,SULFAMETHOXAZOLE
• 適應症: 由革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之呼吸系統生殖泌尿系統腸胃系統感染症

速定二層錠
STEN 2 LAYER TABLETS

• 主成分: YELLOW LAYER,MAGNESIUM HYDROXIDE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,ASPIRIN,ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、咽喉痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）

安腸平錠
ANBERIN TABLETS

• 主成分: ETHACRIDINE LACTATE MONOHYDRATE (ACRINOL),BERBERINE CHLORIDE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 腸內異常醱酵、消化不良、急、慢性腸炎、赤痢、疫痢

膚得爽注射液（見他每松）
BENDERON INJECTION (BETAMETHASONE) "C.C.P."

• 主成分: BETAMETHASONE (SODIUM PHOSPHATE)
• 適應症: 外科休克或手術時預防休克、腎上腺腫摘除、嚴重灼傷、過敏性疾患、風濕性關節炎、濕疹、皮膚疾患、結膜炎、眼科疾患氣喘

優腦注射液（披喇瑟盪）
EUBRAIN INJECTION (PIRACETAM) "C.C.P."

• 主成分: PIRACETAM
• 適應症: 對腦血管障礙、頭部外傷及老化所引起之智力障礙可能有效

維果納液劑
VI-GRANS LIQUID

• 主成分: CHOLECALCIFEROL ( EQ TO VIT D3) ( EQ TO VITAMIN D3),FERRIC AMMONIUM CITRATE,THIAMINE HYDROCHLORIDE,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),VITAMIN A (PALMITATE),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),ASCORBIC ACID (VIT C),PANTHENOL D- (EQ TO D-PANTHENOL),RIBOFLAVIN (VIT B2),PYRIDOXINE HCL
• 適應症: 預防維他命缺乏症

施貴寶結晶盤尼西林Ｇ鉀片２０萬單位
CRYSTALLINE PENICILLIN G POTASSIUM TABLETS (BUFFERED) 200000UNITS

• 主成分: PENICILLIN G POTASSIUM (BENZYLPENICILLIN POTASSIUM )
• 適應症: 對盤尼西林有感受性之菌類如鏈球菌、肺炎球菌引起之感染症

特美寧注射液
TRIMERIN FOR INFUSION

• 主成分: TRIMETHOPRIM,SULFAMETHOXAZOLE
• 適應症: 由革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之呼吸系統、生殖泌尿系統、腸胃系統感染症

必康輔力膠囊形片劑
B-COMPLEX-12

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2),THIAMINE MONONITRATE,PYRIDOXINE HCL,YEAST BREWER'S & PRIMARY DRIED,PANTOTHENATE CALCIUM,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),CYANOCOBALAMIN (VIT B12)
• 適應症: 維生素乙族之缺乏症

舒爾心糖衣錠（待匹力達）
SOLANTIN S.C. TABLETS "DIPYRIDAMOLE"

• 主成分: DIPYRIDAMOLE
• 適應症: 對於慢性狹心症之治療可能有效

癆得治片１００公絲
NYDRAZID TABLETS 100MG

• 主成分: ISONIAZID
• 適應症: 結核病

優溶注射液１０００單位（肝脂鈉）
AGGLUTEX INJECTION 1000U. (HEPARIN SODIUM) "C.C.P."

• 主成分: HEPARIN SODIUM
• 適應症: 血栓性栓塞症及其預防抗凝血。

小兒用舒爾必寧栓劑
PEDIATRIC SULPYRIN SUPPOSITORIES "C.C.P."

• 主成分: SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE )
• 適應症: 解熱、鎮痛

鎮定錠５００公絲
TINTEN TABLETS 500MG

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
• 適應症: 解熱、鎮痛（神經痛、頭痛、風濕痛、月經痛）

”中國化學”養心湯濃縮顆粒
YEANG-HSIN-TANG

• 適應症: 心血不足、心神不寧、失眠多夢。

宜安朗注射液
TRIALON INJECTION

• 主成分: TRIAMCINOLONE ACETONIDE
• 適應症: 關節腔、滑囊炎、腱鞘炎、滑膜炎、骨關節炎、類風濕性關節炎、神經性皮炎

蒙述樂錠
MUSLAX TABLETS

• 主成分: CHLORMEZANONE
• 適應症: 治療溫和焦慮及緊張狀態、腰痛、肩酸、肌肉痙攣

葡萄糖乳酸化林格氏注射液
LACTATED RINGER'S - D INJECTION "C.C.P."

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,CALCIUM CHLORIDE,POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM LACTATE,DEXTROSE MONOHYDRATE
• 適應症: 水份及電解質之補給、酸中毒、營養的補給

汎治胃糖衣錠
PANSIL S.C. TABLETS

• 主成分: DIMETHICONE (EQ TO DIMETHYLPOLYSILOXANE OR POLYDIMETHYL SILOXANE),AMYLASE,PANCREATIN (DIASTASE VERA),LIPASE,PROTASE (PROTEOLYTIC ENZYME)
• 適應症: 吞氣症（空氣嚥下症）胰腺分泌不足、肝膽胃腸不適引起之鼓腸、手術後鼓腸、胃腸脹氣Ｘ光腹部攝影前鼓腸之消除

腦得寧錠（待赫果信）
HYDERTOSIN TABLETS (DIHYDROERGOTOXINE MESYLATE) "C.C.P."

• 主成分: DIHYDROERGOTOXINE
• 適應症: 老人痴呆之輔助治療

潤膚乳膏基劑
FAPG CREAM BASE "C.C.P."

• 主成分: GLYCERIN (eq to GLYCEROL),POLYETHYLENE GLYCOL 6000 (EQ TO CARBOWAX 6000)(EQ TO PEG 6000),STEARYL ALCOHOL,PROPYLENE GLYCOL (EQ TO 1,2-DIHYDROXYPROPANE)(EQ TO 1,2-PROPANEDIOL)
• 適應症: 軟膏基劑

賜靜錠
STZIN TABLETS

• 主成分: TRIFLUOPERAZINE (2HCL)
• 適應症: 精神病狀態、噁心、嘔吐、攻擊性與破壞性之行為障礙

嘉美靜糖衣錠（芬普罷美）
GAMALGIN S.C. TABLETS (PHENYLPROBAMATE) "C.C.P."

• 主成分: PHENPROBAMATE
• 適應症: 腰痛併發症、椎間圓板脫出、挫傷、痙攣減弱異常興奮的肌肉之自發刺激、風濕症與整型手術後之鎮靜

”中國化學”人參養榮湯濃縮顆粒
REN-SHEN-YEANG-RONG-TANG

• 適應症: 脾肺氣虛、營血不足、食少無味、身倦肌瘦。

咳必寧糖漿
COUGHNIN SYRUPS "C.C.P."

• 主成分: WILD CHERRY BARK EXTRACT
• 適應症: 鎮咳、袪痰及矯味劑

保生燐必糖漿
PHOS-B SYRUP "C.C.P."

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,SODIUM ALPHA-HYDROXYBENZYLPHOSPHINATE,TETRAROME ORANGE
• 適應症: 感染疾病、手術、中毒後和放射性病之恢復期、疲憊、營養或代謝失調、懷孕期和產後期之神經障害

優溶注射液５０００單位（肝脂鈉）
AGGLUTEX INJECTION 5000U. (HEPARIN SODIUM) "C.C.P."

• 主成分: HEPARIN SODIUM
• 適應症: 血栓性栓塞症及其預防抗凝血。

克黴敏錠５００公絲
GRUVIN TABLETS 500MG

• 主成分: GRISEOFULVIN
• 適應症: 汗？狀白癬、爪甲白癬、頑癬、斑狀小水？性白癬、趾指間白癬

必拉蟲錠
PYRATOL TABLETS

• 主成分: PYRANTEL (PAMOATE)
• 適應症: 驅除蛔蟲、蟯蟲、十二指腸鉤蟲、美洲鉤蟲

倍得爽懸濁注射液
BETARON SUSPENSION "C.C.P."

• 主成分: BETAMETHASONE SODIUM PHOSPHATE,BETAMETHASONE ACETATE
• 適應症: 慢性關節風濕、變形性關節症、關節周圍炎、肌肉風濕腱鞘炎腱周圍炎、滑液囊炎、椎間板赫尼亞、腰痛症根性神經痛、支氣管氣喘、脊髓炎、結節症

利泄注射液（服樂泄麥）
LISED INJECTION (FUROSEMIDE) "C.C.P."

• 主成分: FUROSEMIDE
• 適應症: 利尿、高血壓、急性肺水腫

潔腎透析液
RENOSOL SOLUTION "C.C.P."

• 主成分: DEXTROSE,MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),SODIUM CHLORIDE,POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM ACETATE TRIHYDRATE (EQ TO SODIUM ACETATE 3H2O ),CALCIUM CHLORIDE DIHYDRATE
• 適應症: 慢性腎不全

蒙利安命帝－２注射液
MORIAMIN D-2 INJECTION

• 主成分: ARGININE HCL L-,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),L-THREONINE,L-PHENYLALANINE,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE,LYSINE L- HCL 2H2O,L-LEUCINE,L-VALINE,L-TRYPTOPHAN,L-METHIONINE,L-ISOLEUCINE
• 適應症: 營養失調症、貧血、需要補循環血液量時、外科手術或休克時之治療及預防

立避妊錠
TIBIRON TABLETS

• 主成分: ESTRADIOL ETHINYL (EQ TO ETHINYLOESTRADIOL)(EQ TO ETHINYLESTRADIOL),MEDROXYPROGESTERONE ACETATE
• 適應症: 避孕

能安命注射液
AMINOPOLY-N INJECTION

• 主成分: L-THREONINE,L-ALANINE,ASPARTATE (SODIUM L-),L-SERINE,XYLITOL,L-TYROSINE,LYSINE HCL,L-ISOLEUCINE,L-VALINE,L-LEUCINE,GLUTAMATE (L-SODIUM),L-TRYPTOPHAN,L-CYSTEINE HCL MONOHYDRATE,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),L-PHENYLALANINE,L-PROLINE,ARGININE HCL L-,L-METHIONINE,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE
• 適應症: 蛋白質消化吸收障礙及其合成利用障礙、其他各種營養補給低蛋白血症

利宜心片
DIGIXIN TABLETS

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟衰竭、心房撲動、心房纖維顫動、陣發性上室性心博過速

蒙利安命士注射液
MORIAMIN-S INJECTION

• 主成分: L-ISOLEUCINE,ARGININE HCL L-,L-TRYPTOPHAN,L-PHENYLALANINE,L-METHIONINE,L-VALINE,L-THREONINE,LYSINE L- HCL 2H2O,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE,L-LEUCINE
• 適應症: 手術前後之營養補給低蛋白血症、蛋白質消化吸收障礙、及其合成利用障礙

蒙利安命士－２注射液
MORIAMIN S-2 INJECTION

• 主成分: L-LEUCINE,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),L-ISOLEUCINE,L-VALINE,L-PHENYLALANINE,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE,L-METHIONINE,LYSINE L- HCL 2H2O,L-THREONINE,L-TRYPTOPHAN,SORBITOL,ARGININE HCL L-
• 適應症: 蛋白質消化吸收障礙及其合成利用障礙、手術前後之營養補給低蛋白血症

哥娜荷爾蒙注射劑３０００單位（戈那挫賓）
GONA-HORMON FOR INJECTION 3,000IU. (CHORIONIC GONADOTROPIN)

• 主成分: GONADOTROPIN CHORIONIC
• 適應症: 非組織梗阻之青春期前之陰睪症、由於性腺刺激素減少或缺乏時所引起之不孕症、出血性子宮疾病

適咳淨糖漿
SPALMIN SYRUP "C.C.P."

• 主成分: ISOTHIPENDYL HCL,GUAIACOL GLYCERYL ETHER (EQ TO GUAIFENESIN),GLYCYRRHIZA (LIQUORICE),PIPAZETHATE
• 適應症: 治療呼吸道因急慢性卡他病症及過敏性病症、所引發之咳嗽

膚速康優藥膏
FUSUKON-U CREAM

• 主成分: GENTAMICIN (AS SULFATE),TOLNAFTATE,IODOCHLORHYDROXYQUIN,BETAMETHASONE (AS VALERATE)
• 適應症: 治療濕疹及其他感染、過敏和發炎性皮膚病

阿諾得力注射液３％
AMINOPOLY INJECTION 3%

• 主成分: L-LEUCINE,L-TRYPTOPHAN,LYSINE L- HCL 2H2O,L-ISOLEUCINE,L-PHENYLALANINE,L-VALINE,L-THREONINE,ARGININE HCL L-,L-METHIONINE,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE
• 適應症: 因胃腸疾患所引起之蛋白質之消化或吸收發生障礙、消耗性疾病、藥物中毒、胃及十二指腸潰瘍等須手術前後營養補給、肝機能低下所引起之蛋白質之利用障礙、甲狀腺機能亢進及高熱性疾患引起之蛋白質需要增大時

特美寧注射液（肌肉用）
TRIMERIN I.M. INJECTION "C.C.P."

• 主成分: SULFAMETHOXAZOLE,TRIMETHOPRIM
• 適應症: 由革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之呼吸系統、生殖泌尿系統、腸胃系統感染症

匹拉比特魯注射液
PYRABITAL INJECTION

• 主成分: PYRABITAL (AMINOPYRINE+BARBITAL)
• 適應症: 鎮痛、疼痛性不眠症

復勞得糖注射液
GURONLASE INJECTION

• 主成分: GLUCURONOLACTONE
• 適應症: 病中病後之衰弱、手術前後之疲勞、營養障礙、手術後之肝臟保護、維護肝臟正常功能

亞烈明注射液１０公絲
ALLERMIN INJECTION 10MG

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 鼻炎、副鼻腔炎、蕁麻疹、濕疹、皮膚炎、支氣管氣喘、嬰兒苔癬、枯草熱

安使可命注射液２５％
ASCORMIN INJECTION 25%

• 主成分: ASCORBIC ACID (VIT C)
• 適應症: 壞血病（小兒壞血病、潛在性壞血病）齒齦出血及其他維他命Ｃ缺乏症

宜安朗注射液４０公絲
TRIALON INJECTION 40MG "C.C.P."

• 主成分: TRIAMCINOLONE ACETONIDE
• 適應症: 過敏性皮膚炎、過敏性氣喘、過敏性及發炎性眼科疾患、關節腔滑囊炎、腱鞘炎、骨關節炎、類風濕性關節炎、神經性皮炎

凍結氯黴素注射劑肌肉用１公克
LYO-KEROMYCIN INTRAMUSCULAR INJECTION 1GM "C.C.P."

• 主成分: CHLORAMPHENICOL (SODIUM SUCCINATE),LIDOCAINE HCL
• 適應症: 革蘭氏陽性、陰性菌、立克次氏體及巨型濾過性病毒感染症

賜培力注射液
SALPOLY INJECTION

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,SODIUM LACTATE ANHYDROUS,MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),SODIUM ACETATE,POTASSIUM CHLORIDE,CALCIUM CHLORIDE,DEXTROSE
• 適應症: 營養、水份和電解物之補給、休克、急性傳染症、嚴重的下痢症、脫水症、中毒症

己氯酚乳液
HEXACHLOROPHENE DETERGENT LOTION "C.C.P."

• 主成分: HEXACHLOROPHENE
• 適應症: 外科刷洗劑及抑菌性皮膚清潔劑、育嬰室之洗滌用、以控制革蘭氏陽性菌之感染滋生

保胃糖衣錠１０公絲（美托拉麥）
PROWEL S.C. TABLETS 10MG (METOCLOPRAMIDE)

• 主成分: METOCLOPRAMIDE 2HCL
• 適應症: 預防嘔吐、逆流性消化性食道炎，糖尿病引起之胃腸蠕動異常

達可西林肌肉用注射劑
DACOCILIN I.M. INJECTION

• 主成分: DICLOXACILLIN (SODIUM MONOHYDRATE)
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

特美寧錠
TRIMERIN TABLETS

• 主成分: SULFAMETHOXAZOLE,TRIMETHOPRIM
• 適應症: 由革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之呼吸系統、生殖泌尿系統、腸胃系統感染症

可維達注射劑
LYO-COVITA INJECTION

• 主成分: PANTOTHENATE CALCIUM,RIBOFLAVIN PHOSPHATE SODIUM,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),CYANOCOBALAMIN (VIT B12),COCARBOXYLASE (THIAMINE PYROPHOSPHATE),NADIDE (COZYMASE),PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE
• 適應症: 營養不良、貧血、全身虛弱無力、手術前後及病後之復原

可西林注射劑
CLOCILLIN INJECTION

• 主成分: CLOXACILLIN (SODIUM)
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

晴朗眼藥水
TINON EYE DROPS

• 主成分: HYDROCORTISONE ACETATE
• 適應症: 結膜炎、角膜炎、鞏膜炎、虹彩睫狀體炎及過敏性眼疾

膚得爽思軟膏
BENDDRON-N CREAM

• 主成分: NEOMYCIN (SULFATE),BETAMETHASONE VALERATE
• 適應症: 治療濕疹、皮膚炎、嬰兒濕疹、乾癬、扁平苔癬、單純苔癬、脂漏性皮炎、盤狀紅瘢狼瘡、全身性紅皮症、晒傷

敏疥寧軟膏
MECANNIN OINTMENT

• 主成分: MESULPHEN,SULFUR
• 適應症: 皮膚之止癢、疥癬、白癬及寄生性皮膚疾患

孟癆淨錠
MYRAZIN TABLETS

• 主成分: ETHAMBUTOL HCL
• 適應症: 肺結核症

雅黴素水溶性懸濁液
ERYMYCIN POWDER FOR SUSPENSION

• 主成分: ERYTHROMYCIN (ESTOLATE)
• 適應症: 對葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、及一般紅絲素感受性細菌引起之感染症

感冒能顆粒
COLDENIN GRANULES

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2),CARBETAPENTANE CITRATE (eq to Pentoxyverine Citrate),DL-METHYLEPHEDRINE HCL,THIAMINE HYDROCHLORIDE,POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 感冒諸症狀（流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咳嗽、咽喉痛、喀痰發燒、頭痛）之緩解

喜福明錠（賜法每卓唑）
SIFOMIN TABLETS (SULFAMETHOXAZOLE) "C.C.P."

• 主成分: SULFAMETHOXAZOLE
• 適應症: 大腸炎、下痢、細菌性腹瀉、痢疾、尿路感染症（膀胱炎、腎盂炎、尿道炎）淋巴腺炎、？炎、手術後感染及其他磺胺劑感受性菌所引起之疾患

乳酸鉀食鹽水注射液
LACTATED POTASSIC SALINE INJECTION "C.C.P."

• 主成分: SODIUM LACTATE,POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 由於腹瀉、嘔吐所引起之嚴重脫水現象、補充及維持體液電解質之含量、補充鉀離子之缺乏

免多敏凍晶注射劑
LYO-MEDONIN INJECTION "C.C.P."

• 主成分: METHYLPREDNISOLONE (SODIUM SUCCINATE)
• 適應症: 嚴重過敏性疾患、氣喘、藥物過敏反應性狼瘡、血管性水腫、皮膚性疾患、外傷、意外事故、嚴重灼傷所致之休克

治朗凍晶注射劑５００公絲（固魯達進）
LYO-THIONE INJECTION 500MG (GLUTATHIONE) "C.C.P."

• 主成分: GLUTATHIONE
• 適應症: 維護肝臟正常功能、預防脂防肝、藥物中毒、妊娠中毒

凍晶活性Ｂ１注射液２５公絲
LYOVITA-B1 INJECTION 25MG

• 主成分: COCARBOXYLASE (THIAMINE PYROPHOSPHATE)
• 適應症: 腳氣、腳氣引起之浮腫、多發性神經炎、營養失調、其他Ｂ１缺乏症

能安命注射液
AMINOPOLY-N INJECTION

• 主成分: L-THREONINE,L-TYROSINE,GLUTAMATE (L-SODIUM),ASPARTATE (SODIUM L-),L-SERINE,L-PROLINE,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),L-CYSTEINE HCL MONOHYDRATE,LYSINE HCL,L-TRYPTOPHAN,XYLITOL,L-METHIONINE,L-ALANINE,L-VALINE,L-LEUCINE,L-ISOLEUCINE,ARGININE HCL L-,HISTIDINE L- HCL MONOHYDRATE,L-PHENYLALANINE
• 適應症: 蛋白質消化吸收障礙及其合成利用障礙、其他各種營養補給低蛋白血症

利泄錠（服樂泄麥）
LISED TABLETS (FUROSEMIDE) "C.P.P."

• 主成分: FUROSEMIDE
• 適應症: 利尿、高血壓

惠皮安乳膏１０公絲（亦可那挫）
PHEPIX CREAM 10MG (ECONAZOLE)

• 主成分: ECONAZOLE NITRATE
• 適應症: 皮黴菌群、酵母菌群及霉菌群所引起之感染症、真菌併發性尿布疹、輪廓性濕疹、頑癬、擦爛、毛髮癬菌性毛囊炎、鬚瘡、香港腳、汗斑及由於真菌和革蘭氏陽性菌混合感染之皮膚諸症

特膚康軟膏（氟克諾隆）
TOPICON OINTMENT (FLUCLOROLONE)

• 主成分: FLUCLORONIDE
• 適應症: 一般類固醇、藥物局部治療有效之皮膚病、如接觸性、異位性、溢脂性皮膚炎、濕疹及牛皮癬、乾燥性、鱗狀性的牛皮癬

舒得鎮錠
SEDATIN TABLETS

• 主成分: ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE)
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、月經痛、神經痛、關節痛、肌肉痛、風濕痛）之緩解

婦康淨陰道栓劑１００公絲（布妥克那挫）
FECOGYN VAGINAL SUPPOSITORY 100MG (BUTOCONAZOLE)

• 主成分: BUTOCONAZOLE NITRATE
• 適應症: 由黴菌引起之陰道感染症

必－保燐糖衣錠
B-PHOS S.C. TABLETS "C.C.P."

• 主成分: SODIUM OXYBENZYLPHOSPHINATE,THIAMINE MONONITRATE
• 適應症: 骨折

嘉黴素注射液３３　１/３％
KANAMYCIN INJECTIONS 33 1/3%

• 主成分: KANAMYCIN (SULFATE)
• 適應症: 革蘭氏陽性、陰性菌、立克次氏體及巨型濾過性病毒感染症

必－保生燐注射液
B-PHOS INJECTION "C.C.P."

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,SODIUM OXYBENZYLPHOSPHINATE
• 適應症: 骨折

婦康淨陰道乳膏（克妥克那挫）
FECOGYN VAGINAL CREAM (BUTOCONAZOLE)

• 主成分: BUTOCONAZOLE NITRATE
• 適應症: 由黴菌引起之陰道感染症

喜－保生燐注射液
C-PHOS INJECTION "C.C.P."

• 主成分: ASCORBIC ACID (VIT C),SODIUM OXYBENZYLPHOSPHINATE
• 適應症: 骨折

斯伯朗膜衣錠（迪普寧）
SPASLAR F.C. TABLETS (DIPONIUM) "C.C.P."

• 主成分: DIPONIUM BROMIDE
• 適應症: 胃、十二指腸潰瘍、胃炎、腸炎、膽石症、尿路結石症等引起之痙攣

潔腎透析液二號
RENOSOL SOLUTION NO.2

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,POTASSIUM CHLORIDE,DEXTROSE ANHYDROUS,MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),SODIUM ACETATE TRIHYDRATE (EQ TO SODIUM ACETATE 3H2O ),CALCIUM CHLORIDE DIHYDRATE
• 適應症: 急性腎疾患、慢性腎疾患、中毒性腎疾患、急性藥物中毒等使用人工腎臟透析用灌流液

斯伯朗注射液（迪普寧）
SPASLAR INJECTION (DIPONIUM) "C.C.P."

• 主成分: DIPONIUM BROMIDE
• 適應症: 胃、十二指腸潰瘍、胃炎、腸炎、膽石症、尿路結石症引起之痙攣

喜－保身燐糖衣錠
C-PHOS S.C. TABLETS "C.C.P."

• 主成分: SODIUM OXYBENZYLPHOSPHINATE,ASCORBIC ACID (VIT C)
• 適應症: 骨折

益爾注射液一號
E.L.R. INJECTION NO.1

• 主成分: SODIUM CHLORIDE,DEXTROSE,SODIUM LACTATE
• 適應症: 手術前後或其他疾患之水份補給

保力善膠囊（雅瑟普派頓）
PROXAN CAPSULES (AZAPROPAZONE) "C.C.P."

• 主成分: APAZONE DIHYDRATE
• 適應症: 關節與脊椎部發炎性與變性之急慢性風濕症、軟部組織關節炎急性局部發炎（受傷或手術後）鎮痛

速定顆粒
STEN GRANULES

• 主成分: BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),CAFFEINE ANHYDROUS,ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE)
• 適應症: 解熱、鎮痛（頭痛、牙痛、咽喉痛、關節痛、神經痛、肌肉痛、月經痛）

補爾通電解質注射液
BLUTON-EL INJECTION

• 主成分: MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),POTASSIUM CHLORIDE,POTASSIUM PHOSPHATE ( eq to POTASSIUM PHOSPHATE DIBASIC),DEXTROSE,SODIUM BISULFITE (EQ TO SODIUM HYDROGEN SULFITE),SODIUM LACTATE ANHYDROUS,SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 手術後體液平衡狀態機能失調時之用

血清哥娜荷爾蒙注射劑
SERGONE INJECTION

• 主成分: GONADOTROPIN SERUM,MANNITOL
• 適應症: 原發性與續發性經閉、月經過少、女性生殖器官不成熟

寧速朗眼液
NEOSULON EYE DROPS

• 主成分: NEOMYCIN (SULFATE),DEXAMETHASONE PHOSPHATE (SODIUM)
• 適應症: 眼瞼敏感症、卡化性、化膿性及敏感性瞼緣炎、角膜結膜炎、鞏膜角膜炎、虹彩睫狀體炎。

綠的嗽口液（克羅希西定）
GREEN MOUTH WASH (CHLORHEXIDINE)

• 主成分: CHLORHEXIDINE GLUCONATE
• 適應症: 口腔清潔

奧非炎乳膏１０公絲/公克（達淨磺胺銀）
AUFIZIN CREAM 10MG/GM (SILVER SULFADIAZINE)

• 主成分: SULFADIAZINE SILVER
• 適應症: 局部預防及治療二級、三級燒傷的傷口化膿

疥能淨軟膏
DITHRANIN OINTMENT

• 主成分: ANTHRALIN (DITHRANOL)
• 適應症: 頑癢、牛皮癬、錢癬及其他癬菌所致之皮膚病症

喜活他命注射液
SHIHONAMIN INJECTION "C.C.P."

• 主成分: THIAMINE PHOSPHORIC ACID ESRER CHLORIDE HCL
• 適應症: 神經炎、多發性神經炎、神經痛、腳氣病、維他命Ｂ１缺乏症、妊娠及發育期之營養補給

優腦膠囊４００公絲（披喇瑟盪）
EUBRAIN CAPSULES 400MG (PIRACETAM) "C.C.P."

• 主成分: PIRACETAM
• 適應症: 對腦血管障礙頭部外傷及老化所引起之智力障礙可能有效

好合顆粒４１６．６７公絲（阿撒米酸）
HOWARD GRANULES 416.67MG (ACEXAMIC ACID) "C.C.P."

• 主成分: CALCIUM ACEXAMATE
• 適應症: 幫助縫合手術、骨折或關節手術及外傷傷口之癒合、改善傷口癒合後之不良疤痕

福膜得舒腹膜灌洗液１．５％
PERITOSE SOLUTION 1.5%

• 主成分: DEXTROSE,SODIUM LACTATE ANHYDROUS,CALCIUM CHLORIDE,MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 急性腎臟衰弱、巴比妥酸類安眠劑中毒、組織中毒、水腫、肝昏迷症、血鈣過多症、氮質血症、慢性尿毒血症

鎮定注射液１２５公絲/公撮
TINTEN INJECTION 125MG/ML

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),LIDOCAINE HCL
• 適應症: 感冒之解熱鎮痛、頭痛、牙痛、耳痛、咽喉痛、症候性神經痛腰痛、肌肉痛、月經痛、分娩後痛、扁桃腺炎疼痛之鎮痛

益胃乳懸液（磷酸鋁）
WELLGEL SUSPENSION (ALUMINUM PHOSPHATE)

• 主成分: ALUMINUM PHOSPHATE COLLOID (EQ TO COLLOIDAL ALUMINUM PHOSPHATE )
• 適應症: 胃酸過多、胃及十二指腸潰瘍

醫嗽妥錠
E.P. TABLETS

• 主成分: EPHEDRINE HCL (EQ TO EPHEDRINE HYDROCHLORIDE),PHENOBARBITAL
• 適應症: 氣喘及支氣管痙攣

潔腎透析液三號
RENOSOL SOLUTION NO.3

• 主成分: MAGNESIUM CHLORIDE HEXAHYDRATE (EQ TO MAGNESIUM CHLORIDE 6H2O),DEXTROSE (MONOHYDRATE),POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM ACETATE TRIHYDRATE (EQ TO SODIUM ACETATE 3H2O ),SODIUM CHLORIDE,CALCIUM CHLORIDE DIHYDRATE
• 適應症: 急性腎疾患、急性腎不全、慢性腎疾患、急性增惡時、中毒性腎疾患、急性藥物中毒等使用人工腎臟透析用灌流液

妥瑞度外用液
RESCUE EXTERNAL SOLUTION "CCPC"

• 主成分: NAPHAZOLINE HCL,ALLANTOIN,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,DIBUCAINE HCL,BENZETHONIUM CHLORIDE
• 適應症: 擦傷、撞傷、燒傷、燙傷及刀傷等傷口之殺菌消毒。

康潔消毒液
CONJEX SOLUTION

• 主成分: TRICLOCARBAN
• 適應症: 用為粘膜及皮膚之殺菌消毒及清潔劑

膚癒乳膏
XAMACID CREAM

• 主成分: NEOMYCIN (SULFATE),ACETAMIDOCAPROIC ACID -EPSILON (ACEXAMIC ACID)
• 適應症: 外傷傷口、手術時的傷口、燒傷、？管性骨炎、潰瘍性靜脈曲張、動脈潰瘍、疤痕、潰瘍性褥瘡及預防燙傷癒合後引起的皮膚萎縮及瘢瘤

多福膠囊５００公絲（西華杜西）
CEFADROXIL CAPSULES 500MG

• 主成分: CEFADROXIL (MONOHYDRATE)
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

嗎爾宜唐軟膏０．３％
MARGITON OINTMENT 0.3%

• 主成分: ANTHRALIN (DITHRANOL),SALICYLIC ACID,ZINC OXIDE
• 適應症: 頑癬、牛皮癬、錢癬及其他癬菌感染

維他命Ｄ２糖衣錠５０００單位
VITAMIN D2 S.C. TABLETS 5000I.U.

• 主成分: ERGOCALCIFEROL (VIT D2CALCIFEROL)
• 適應症: 維他命Ｄ２之缺乏症

百定雙層錠
BETEND TWO LAYER TABLETS "CCPC"

• 主成分: ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE),CAFFEINE ANHYDROUS,ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE)
• 適應症: 解熱、鎮痛、（頭痛、牙痛、月經痛、神經痛、關節痛、肌肉痛）。

艾儂乳膏０．５公絲/公克（瑞婷羅）
ANNON CREAM 0.5MG/GM (TRETINOIN)

• 主成分: RETINOIC ACID (EQ TO TRETINOIN)(EQ TO VITAMIN A ACID)
• 適應症: 尋常性座瘡、丘疹、膿？

平服疼注射液２０公絲/公撮（尼夫平）
KENOPAN INJECTION 20MG/ML (NEFOPAM)

• 主成分: NEFOPAM HCL
• 適應症: 鎮痛

克洛敏糖衣錠
COROZIN S.C. TABLETS

• 主成分: GLYCYRRHIZATE AMMONIUM SALT (GLYCAMIL),OROTIC ACID (VIT B13),CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 蕁麻疹、小兒苔癬、濕疹、皮膚炎、支氣管氣喘、藥物過敏

優耐膜衣錠５００公絲（普魯必喜）
URANID F.C. TABLETS 500MG (PROBENECID)

• 主成分: PROBENECID
• 適應症: 痛風、痛風性關節炎

炎妥淨膠囊２５公絲（ 美洒辛）
INDOMETHACIN CAPSULES 25MG "C.C.P."

• 主成分: INDOMETHACIN (eq to Indometacin)
• 適應症: 治療多種肌肉骨骼系統之炎性及非炎症（風濕性關節炎、痛風僵直性脊椎炎等）

必得能注射液２５０公絲/公撮（水芹醯睪丸素）
TETRON-DEPOT INJECTION 250MG/ML (TESTOSTERONE ENANTHATE) "CHIPHAR"

• 主成分: TESTOSTERONE ENANTHATE
• 適應症: 男子性腺機能不全症、造精機能障害而導致的男子不妊症、末期之女性性器癌疼痛之緩和、不能手術之乳癌

普朗達錠８公絲（布朗信）
BRONTAN TABLETS 8MG (BROMHEXINE)

• 主成分: BROMHEXINE HCL
• 適應症: 袪痰（急慢性支氣管炎、手術後所引起之喀痰）

潤可立舒凝膠７．５％（苯若卡因）
ZP-CHRIX OINT 7.5% (BENZOCAINE)

• 主成分: BENZOCAINE (ETHYL AMINOBENZOATE)
• 適應症: 牙痛、牙齦腫痛時之局部麻醉

遏黴錠２００公絲（克多可那挫）
ONYMUS TABLETS 200MG (KETOCONAZOLE)

• 主成分: KETOCONAZOLE
• 適應症: 皮膚真菌群和酵母菌群所引起的皮膚、頭髮、指甲感染症

安腸頓爾散１００公絲
ENTERONON-R POWDER 100MG "C.C.P.C."

• 主成分: STREPTOCOCCUS FAECALIS
• 適應症: 對投與抗生素、磺胺劑所引起腸內正常微生物群異常之治療。

安腹膠囊２公絲（鹽酸樂必寧）
IMOCON CAPSULES 2MG (LOPERAMIDE HYDROCLOEIDE)

• 主成分: LOPERAMIDE HCL
• 適應症: 急、慢性腹瀉

敏柔錠１０公絲（阿斯特米挫）〝中國化學〞
MIZOLAST TABLETS 10MG "C.C.P.C"(ASTEMIZOLE)

• 主成分: ASTEMIZOLE
• 適應症: 過敏性鼻炎、慢性蕁麻疹及其他過敏症。

戰痘乳膏０．５公絲/公克（瑞婷羅）
ANTI-ACNE VANISHING CREAM 0.5MG/GM. (TRETINOIN)

• 主成分: RETINOIC ACID (EQ TO TRETINOIN)(EQ TO VITAMIN A ACID)
• 適應症: 尋常性痤瘡、丘疹、膿？

惠膚麗軟膏（引/美洒辛）
INDOGEL OINTMENT (INDOMETHACIN)

• 主成分: INDOMETHACIN (eq to Indometacin)
• 適應症: 變形性關節症、肩關節周圍炎、腱及腱鞘炎、腱周圍炎、上腕骨上顆炎、筋肉痛、外傷後的腫脹疼痛

克若菌乳膏
CLOTRITHASONE CREAM

• 主成分: CLOTRIMAZOLE,BETAMETHASONE (AS DIPROPIONATE)
• 適應症: 足癬、股癬、體癬。

癒皮康乳膏
EPICON CREAM

• 主成分: ECONAZOLE NITRATE,TRIAMCINOLONE ACETONIDE
• 適應症: 皮黴菌群、酵母菌群及霉菌群所引起感染症、真菌群併發性濕疹、尿布疹、輪廓性濕疹、頑癬、擦爛、毛髮癬菌性毛囊炎、鬚瘡、香港腳、汗斑、以及由真菌和革蘭氏陽性菌混合感染之皮膚諸症

利肝明糖衣錠３５公絲（思利馬林）
LIMIA S.C. TABLETS 35MG (SILYMARIN)

• 主成分: SILYMARIN (EXSICCATED FRUCTUS CARDUI MARIANUS EXTRACT)
• 適應症: 慢性肝病、肝硬變及脂肪肝之佐藥

胖得速顆粒
PANTASE GRANULES

• 主成分: LIPASE,PROTASE (PROTEOLYTIC ENZYME),FOLIC ACID,AMYLASE,VITAMIN A ACETATE,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),PANCREATIN (DIASTASE VERA)
• 適應症: 發育不良、營養補給、虛弱體質、消化不良、腸胃脹氣

維能肝膠囊
SILYVITA CAPSULES

• 主成分: SILYMARIN (EXSICCATED FRUCTUS CARDUI MARIANUS EXTRACT),RIBOFLAVIN (VIT B2),PANTOTHENATE CALCIUM,PYRIDOXINE HCL,THIAMINE HYDROCHLORIDE,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),NIACIN (NIACINAMIDE)
• 適應症: 急慢性肝炎、肝硬變症、脂肪肝、中毒性肝障礙

剎滅癒乳膏
XAMACID CREAM

• 主成分: ACETAMIDOCAPROIC ACID -EPSILON (ACEXAMIC ACID),NEOMYCIN (SULFATE)
• 適應症: 外傷傷口、手術時的傷口、燒傷、？管性骨炎、潰瘍性靜脈曲張、動脈潰瘍、疤痕、潰瘍性褥瘡及預防燙傷癒合後引起的皮膚萎縮及瘢瘤

泰利美寧注射液（肌肉用）
TRIMERIN I.M. INJECTION

• 主成分: TRIMETHOPRIM,SULFAMETHOXAZOLE
• 適應症: 由革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之呼吸系統、生殖泌尿系統、腸胃系統感染症

”中國化學”六君子湯濃縮顆粒
LIU-CHUN-TZU-TANG

• 適應症: 脾胃虛弱、食慾不振、消化不良、大便溏泄、氣虛有痰。

樂冬眠糖衣錠
LORTAMIN S.C. TABLETS

• 主成分: CHLORPROMAZINE HCL
• 適應症: 躁病、精神病狀態、噁心嘔吐、攻擊性與破壞性之行為障礙

克嗽鎮糖衣片
COUSOTIN S.C. TABLETS "C.C.P."

• 主成分: CARBETAPENTANE CITRATE (eq to Pentoxyverine Citrate)
• 適應症: 鎮咳（感冒、支氣管炎、咽頭炎及上氣道感染引起之咳嗽）

凍晶安得進注射劑４０公絲（三磷酸腺/）
LYO-ADESIN INJECTION 40MG (ADENOSINE TRIPHOSPHATE) "C.C.P."

• 主成分: ADENOSINE TRIPHOSPHATE DISODIUM
• 適應症: 陣發性上室性心博過速

克滴蟲糖衣錠
DENIZON S.C. TABLETS "C.C.P."

• 主成分: METRONIDAZOLE
• 適應症: 治療陰道滴蟲感染所引起之陰道炎、白帶、阿米巴痢疾、阿米巴肝膿腫及對ＭＥＴＲＯＮＩＤＡＺＯＬＥ具有感受性之厭氧菌所引起之嚴重感染

愛胃錠
ALUDEX TABLETS "C.C.P."

• 主成分: MAGNESIUM TRISILICATE,ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL,CHLOROPHYLL SODIUM COPPER
• 適應症: 胃、十二指腸潰瘍、胃酸過多所引起之胃痛、胃灼熱症狀

安痱液
ANPRICK LOTION

• 主成分: CHLORHEXIDINE GLUCONATE,ZINC OXIDE,DIPHENHYDRAMINE HCL
• 適應症: 痱子、嬰兒尿布疹、皮膚縻爛、蟲咬、皮膚搔癢、過敏性皮膚炎、濕疹或其他皮膚感染症

斯蜜利樂粉（車前子）
PSYMULOID POWDER (PSYLLIUM)

• 主成分: PSYLLIUM MUCILLOID
• 適應症: 緩瀉劑

小兒用賜鎮注射劑
PEDIATRIC STIN FOR INJECTION

• 主成分: LYSINE ACETYLSALICYLATE
• 適應症: 解熱、鎮痛（風濕性關節炎）

凍晶得安敏注射液
LYO-DIAMIN INJECTION

• 主成分: HYDROXOCOBALAMIN ACETATE,PYRIDOXINE HCL,LIDOCAINE HCL,THIAMINE DISULFIDE
• 適應症: 神經痛、神經炎、神經麻痺、病後促進回復、惡性貧血及其他大紅血球貧血等、維他命Ｂ１Ｂ１２Ｂ６缺乏症之治療

蘇樂佛注射液
SULFIZIN INJECTION

• 主成分: SULFISOXAZOLE
• 適應症: 大腸菌、變形菌、鏈鎖狀球菌、葡萄狀菌、肺炎菌、淋菌、赤痢菌等革蘭氏陽性菌及陰性菌所引起之疾病

補爾通ＳＦ注射液
BLUTON-SF INJECTION

• 主成分: METHIONINE DL-,ASCORBIC ACID (VIT C),PANTHENOL D- (EQ TO D-PANTHENOL),PYRIDOXINE HCL,GLUCURONIC ACID,THIAMINE HYDROCHLORIDE,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),TAURINE (EQ TO 2-AMINOETHANE SULFONIC ACID),DEXTROSE,RIBOFLAVIN (VIT B2)
• 適應症: 消除疲勞、補給營養、缺乏維他命Ｂ群及Ｃ所引起之諸症如：腳氣、多發性神經炎、口角炎、舌炎、壞血病

鏈黴素針
STREPTOMYCIN SULFATE "C.C.P."

• 主成分: STREPTOMYCIN (SULFATE)
• 適應症: 結核菌、革蘭氏陰性桿菌所感染之各疾病

嘉體民注射液
KATIMIN INJECTION

• 主成分: MENADIONE SODIUM BISULFITE,LIDOCAINE HCL
• 適應症: 出血時之預防及治療

復勞糖注射液
GURONTOSE INJECTION

• 主成分: DEXTROSE,THIAMINE (VITAMIN B1),GLUCURONIC ACID
• 適應症: 強肝、解毒、營養補給

維他備注射液
VITABAC INJECTION

• 主成分: ASCORBIC ACID (VIT C),THIAMINE (VITAMIN B1),PYRIDOXINE HCL,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),RIBOFLAVIN (VIT B2)
• 適應症: 維他命Ｂ及Ｃ缺乏症、維他命Ｂ及Ｃ之補充

補爾通鈣
BLUTON CALCIUM

• 主成分: CALCIUM CHLORIDE,DEXTROSE MONOHYDRATE
• 適應症: 營養劑、補助鈣離子營養不足、體內脫水時用以補足、暫時性幫助增加血量、利尿

力鎮Ｓ注射液
LITEN-S INJECTION

• 主成分: SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE ),VALETHAMATE BROMIDE
• 適應症: 賁門痙攣、幽門痙攣、食道痙攣、胃疝痛、膽石疝痛等

新糖治能片
NEO-TOLTINON TABLETS

• 主成分: CHLORPROPAMIDE
• 適應症: 糖尿病

佛拉民片
FLAMIN TABLETS

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2)
• 適應症: 維他命Ｂ２缺乏症

鹽酸羥四環素膠囊２５０ＭＧ
OXYTETRACYCLINE HCL CAPSULES250MG "C.C.P."

• 主成分: OXYTETRACYCLINE HCL
• 適應症: 革蘭氏陽性、陰性菌、立克次氏體、螺旋體及巨型濾過性病毒引起之感染症

新阿斯美膠囊
AMILLIN-S CAPSULES

• 主成分: DYPHYLLINE,NOSCAPINE HCL,METHOXYPHENAMINE HCL,CHLORPHENIRAMINE MALEATE
• 適應症: 氣喘、小兒氣喘、支氣管炎、由感冒引起之咳嗽

安西林鈉注射劑２５０公絲
ANCILLINA INJECTION 250MG

• 主成分: AMPICILLIN (SODIUM)
• 適應症: 治療由有感受性之革蘭氏陽性菌及陰性菌、立克次氏體、螺旋體及一些大型濾過性病毒引起之感染症

維他命Ｂ６磷酸鹽注射液１０公絲
VITAMIN B6 PHOSPHATE INJECTION 10MG "C.C.P."

• 主成分: TETRASODIUM PYROPHOSPHATE (SODIUM PYROPHOSPHATE),PYRIDOXAL 5-PHOSPHATE
• 適應症: 妊娠時之惡心嘔吐、癩皮病、急慢性濕疹、尋常性痤瘡及其他維他命Ｂ６缺乏症

維他命Ｂ１注射液２０ＭＧ
VITAMIN B1 INJECTION 20MG "C.C.P."

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE
• 適應症: 腳氣、維他命Ｂ１缺乏症

治朗凍晶注射劑
LYO-THIONE INJECTION

• 主成分: GLUTATHIONE
• 適應症: 維護肝臟正常功能、預防脂肪肝、藥物中毒、妊娠中毒

佛拉民注射液
FLAMIN INJECTION

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2)
• 適應症: 維他命Ｂ２缺乏症

維他６注射液
VITASIX INJECTION

• 主成分: PYRIDOXINE HCL
• 適應症: 維他命Ｂ６缺乏症、促進蛋白質及脂肪代謝機能

克胃素注射液
CURE-ULCE INJECTION

• 主成分: HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE)
• 適應症: 對胃潰瘍、十二指腸潰瘍、空腸潰瘍、口腔潰瘍之預防及營養劑

樂爾爽軟膏
DONISON OINTMENT

• 主成分: PREDNISOLONE
• 適應症: 濕疹樣皮膚炎、蟲咬傷、尿布疹、皮膚搔癢及過敏性或發炎性皮膚疾患等

媽兒寶糖衣片
MELBA S.C. TABLETS

• 主成分: RIBOFLAVIN (VIT B2),ASCORBIC ACID (VIT C),FERROUS SULFATE,NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),CYANOCOBALAMIN (VIT B12),BIOTIN,CALCIUM CARBONATE,VITAMIN A,TOCOPHEROL ALPHA-,PANTOTHENATE CALCIUM,THIAMINE MONONITRATE,PYRIDOXINE HCL,MANGANESE SULFATE,CALCIFEROL IN OIL,CUPRIC SULFATE ANHYDROUS
• 適應症: 發育不良、營養補給、虛弱體質、熱性消耗性症患之補助治療妊娠婦之營養補給

福消片
FUSHIO TABLETS

• 主成分: FLUFENAMIC ACID
• 適應症: 急、慢性關節僂麻質斯、肩胛關節周圍炎、骨關節炎等之炎症性疾患之消炎

維他命Ｅ糖衣片
VITAMIN E.S.C. TABLETS "C.C.P."

• 主成分: TOCOPHEROL ACETATE ALPHA DL-
• 適應症: 習慣性早流產、末梢血行障礙、其他維他命Ｅ缺乏症

得利通注射液
DIURETOL INJECTION

• 主成分: MANNITOL
• 適應症: 利尿、降顱內壓、腦水腫、促進毒物之尿中排除、腎小球過濾速率之測定（診斷用）

如意靈注射液
ZU-IRIN INJECTION

• 主成分: LIDOCAINE HCL,PHENYLBUTAZONE (DI-PHENYLBUTAZONE),AMINOPYRINE
• 適應症: 風濕病、關節炎、神經痛、神經炎、感冒之頭痛、牙痛、鎮痛、解熱

新維王２５糖衣片
NEO-VIBON 25 S.C. TABLETS

• 主成分: PROSULTIAMINE (THIAMINE PROPYL DISULFIDE),RIBOFLAVIN (VIT B2)
• 適應症: 神經炎、多發性神經炎、腳氣等維生素Ｂ１缺乏症

保生腸溶片
PUSIN ENTERIC COATED TABLETS

• 主成分: CHYMOTRYPSIN
• 適應症: 手術後及外傷腫脹之緩解

痔莫痛坐劑
HEMOTHOL SUPPOSITORIES

• 主成分: PROCAINE HCL,BENZOCAINE (ETHYL AMINOBENZOATE),BISMUTHOXYIODOGALLATE,PERU BALSAM,EPHEDRINE HCL (EQ TO EPHEDRINE HYDROCHLORIDE),ZINC OXIDE
• 適應症: 痔核、肛門周圍炎、肛門裂創、痔？

樂冬眠注射液
LORTAMIN INJECTION

• 主成分: CHLORPROMAZINE HCL,LIDOCAINE HCL
• 適應症: 躁病、精神病狀態、噁心、嘔吐、攻擊性與破壞性之行為障礙

凍晶保生針
LYOPSIN INJECTION

• 主成分: CHYMOTRYPSIN ALPHA-
• 適應症: 手術後及外傷腫脹之緩解

黃體荷爾蒙注射液
PROGESTERONE INJECTION "C.C.P."

• 主成分: PROGESTERONE
• 適應症: 月經閉止、出血性子宮病、乳腺病、女子性器官發育不全等一般女性荷爾蒙缺乏所引起諸疾病

絲比藥用洗髮膏
ZINC PYRITHIONE MEDICATED SHAMPOO "C.C.P."

• 主成分: ZINC PYRITHIONE
• 適應症: 頭皮脂漏性皮炎（頭皮屑、頭皮癢）

凍晶利淨注射液
LYO-LIZYM INJECTION

• 主成分: LYSOZYME CHLORIDE
• 適應症: 耳鼻咽喉科領域的炎症狀疾患、急慢性副鼻腔炎、急性咽喉頭炎、中耳炎、口內炎、鼻出血、粘膿液排出困難、喀痰喀出困難

嘉體民注射液５ＣＣ
KATIMIN INJECTION

• 主成分: MENADIONE SODIUM BISULFITE
• 適應症: 喀血、月經過多、新產兒出血性素質、手術時出血

新感冒靈注射液
NEO-COLDENIN INJECTION

• 主成分: CHLORPHENIRAMINE MALEATE,DL-METHYLEPHEDRINE HCL,SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE )
• 適應症: 僅限阿司匹林、乙醯氨基酚等內服藥品及其他非藥物性解熱療法、都無效或不能利用且有注射退燒針必要之高燒危急情況下方可最後考慮使用

益胃－Ｕ片
WELL-U TABLETS

• 主成分: ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL,HISTIDINE HCL,SCOPOLIA EXTRACT,MAGNESIUM TRISILICATE,GLYCYRRHIZA (LIQUORICE),METHYLMETHIONINE SULFONIUM BROMIDE
• 適應症: 胃潰瘍、十二指腸潰瘍、胃炎、胃痛、胃酸過多症

舒爾必寧注射液
SULPYRIN INJECTION "C.C.P."

• 主成分: SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE )
• 適應症: 解熱、鎮痛

凍結氯黴素劑（肌肉用）２５０ＭＧ
LYO-KEROMYCIN INTRAMUSCULAR INJECTION 250MG "C.C.P."

• 主成分: CHLORAMPHENICOL (SODIUM SUCCINATE),LIDOCAINE HCL
• 適應症: 百日咳、痢疾、小兒腹瀉、傷寒、副傷寒、腸炎、流行性腦脊髓膜炎、尿路感染症、皮狀熱、帶狀？疹、發疹傷寒、淋病、細菌性肺炎、原發性異型肺炎、麻疹、潰瘍性大腸炎、腹膜炎、軟性下疳、梅毒、急慢性感染症等各種領域之化膿性病症

水溶性軟膏
WATER SOLUBLE OINTMENT

• 主成分: POLYETHYLENE GLYCOL 400,POLYETHYLENE GLYCOL 4000
• 適應症: 軟膏調劑用

使必朗注射液
SULBRON INJECTION

• 主成分: SULPYRINE (EQ TO DIPYRONE ),SODIUM BROMIDE,SODIUM SALICYLATE,CAFFEINE SODIUM BENZOATE,DEXTROSE
• 適應症: 神經痛、僂麻質斯、腰痛、鎮痛、解熱

羅克氏液
LOCKE'S SOLUTION "C.C.P."

• 主成分: POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM CHLORIDE,CALCIUM CHLORIDE,DEXTROSE
• 適應症: 大手術時之出血虛脫、腹膜炎、火傷、心臟衰弱、中毒、營養障礙時之失水狀況

羥四環素注射液肌肉用
OXYTETRACYCLINE I.M. INJECTION "C.C.P."

• 主成分: LIDOCAINE,OXYTETRACYCLINE (HCL)
• 適應症: 呼吸道感染、生殖泌尿道感染、外科及骨科感染症、胃腸道傳染、立克次氏體感染、濾過性病感染、青黴素治療不收療效之感染症

凍晶Ｂ１２補酵素注射液
LYO-COBAMIDE INJECTION

• 主成分: CYANOCOBALAMIN (VIT B12)
• 適應症: 神經疾患、血液疾患

氯黴素Ｌ注射液
KEROSOL INJECTION

• 主成分: CHLORAMPHENICOL
• 適應症: 細菌性感染症、上氣道感染症、耳鼻科的感染症、淋菌感染症、手術前手術後之感染預防、外科的感染症、病毒性疾患、伴生二次感染症之治療及預防以及其他氯黴素感受性菌引起之各科化膿性疾病、性疾患、螺旋體屬性感染症、立克次氏體屬性感染症

嘉黴素注射劑
KANAMYCIN FOR INJECTION "C.C.P."

• 主成分: KANAMYCIN (SULFATE)
• 適應症: 氣道感染症、尿道感染症、一般化膿性疾患、由葡萄球菌、肺炎球菌、綠膿菌等引起之膿痂疹、蜂窩織炎、淋巴節炎、膿瘍、乳腺炎、中耳炎、骨髓炎、手術後之感染等

樂冬眠注射液
LORTAMIN INJECTION

• 主成分: CHLORPROMAZINE HCL
• 適應症: 躁病、精神病狀態、噁心、嘔吐、攻擊性與破壞性之行為障礙

凍晶安得進２０公絲針
LYO-ADESIN 20MG INJECTION

• 主成分: ADENOSINE TRIPHOSPHATE DISODIUM
• 適應症: 陣發性上室性心博過速

勞力救液
TOU GHNE DRINK

• 主成分: BOSWELLIA CORTERI EXTRACT,GINSENG EXTRACT,INOSITOL (MESO-INOSITOL),PRUNUS MUME EXTRACT,ATRANIN,TAURINE (EQ TO 2-AMINOETHANE SULFONIC ACID),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE)
• 適應症: 消除疲勞、宿醉、全身倦怠、維護肝臟正常功能、脂肪肝

安其心片
MEPROBAMATE TABLETS "C.C.P."

• 主成分: MEPROBAMATE
• 適應症: 焦慮狀態

美甲爽糖衣片
MECAZON S.C. TABLETS

• 主成分: METHIMAZOLE
• 適應症: 甲狀腺機能亢進症