惠茂貿易股份有限公司

自固心片
DIGOSIN TABLETS

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟疾患

愛健片
HIZYME TABLETS

• 主成分: PANTASE C (FROM ASPERGILLUS ORYZAE),POLYPASE,PANCREATIN (DIASTASE VERA),STALASE
• 適應症: 急、慢性胃腸疾患、消化機能障礙、消化不良

使爾克新粉
SULXIN POWDER

• 主成分: SULFADIMETHOXINE
• 適應症: 對磺★劑具有感受性細菌感染症

力斯止嗽能顆粒
RESPLEN GRANULES

• 主成分: EPRAZINONE 2HCL
• 適應症: 因支氣管擴張、支氣管氣喘、急慢性支氣管炎、上氣道炎、肺結核、肺炎、感冒、所引起之鎮咳、袪痰

抗炎痛寧錠
ALLOPYDIN TABLETS

• 主成分: ALCLOFENAC
• 適應症: 骨、關節及軟組織病變、慢性關節症、腰痛、肩、關節周圍炎、變形性關節炎、變形性脊椎症、神經痛、痛風、膀胱炎、外傷手術及拔牙後之鎮痛、解熱、消炎

有福注射液
5-FU INJECTION

• 主成分: TROMETHAMINE ( EQ TO TROMETAMOL)( EQ TO TROMETHAMOL),FLUOROURACIL 5-
• 適應症: 消化器癌（胃癌、結腸癌、直腸癌）乳癌、肺癌等症狀之緩解

生答命注射液
CYTARABINE INJECTION

• 主成分: CYTARABINE
• 適應症: 急性顆粒性白血病及其他急性白血病

骨腎康軟膠囊０．５微公克
ALFAROL CAPSULES 0.5UG

• 主成分: ALFACALCIDOL
• 適應症: 骨質疏鬆症，慢性腎不全引起之低血鈣症，副甲狀腺機能低下症，維生素Ｄ抵抗性佝僂病，骨軟化症

泰康胃恩顆粒
TOPICAIN GRANULES

• 主成分: OXETHAZAINE
• 適應症: 急、慢性胃炎所引起的胃痛、嘔氣、吞酸

堪替糖注射液５％
5% LEVULOSE INJECTION

• 主成分: FRUCTOSE (LAEVULOSE)
• 適應症: 手術前後及手術中補充新陳代謝的消耗

醫達猛錠
ILDAMEN TABLETS

• 主成分: OXYFEDRINE HCL
• 適應症: 虛血性心疾患、心筋梗塞、狹心症

堪補注射液
GERATOSE INJECTION

• 主成分: FRUCTOSE (LAEVULOSE),CALCIUM CHLORIDE,POTASSIUM CHLORIDE,SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 水分、電解質、能量的補充

醫達猛注射液
ILDAMEN INJECTION

• 主成分: OXYFEDRINE HCL
• 適應症: 虛血性心疾患、心筋梗塞、狹心症

癌克散注射劑２００公絲
ALKYLOXAN INJECTION 200MG

• 主成分: CYCLOPHOSPHAMIDE ANHYDROUS
• 適應症: 惡性淋巴腺腫瘤、多發性骨髓瘤、白血病、固體惡性瘤等症狀之緩解

痔莫惱軟膏
JIMONA OINTMENT

• 主成分: ALUMINUM CHLORHYDROXYALLANTOINATE (ALCOXA),HYDROCORTISONE ACETATE,DIBUCAINE HCL,CHLORHEXIDINE HCL,YOLK LECITHIN
• 適應症: 下列症狀的緩和：內、外痔、肛門裂傷、痔出血、肛門周圍炎、脫肛、肛門搔癢

痔莫惱栓劑
JIMONA SUPPOSITORIES

• 主成分: ALUMINUM CHLORHYDROXYALLANTOINATE (ALCOXA),YOLK LECITHIN,HYDROCORTISONE ACETATE,DIBUCAINE HCL,CHLORHEXIDINE HCL
• 適應症: 下列症狀的緩和：內、外痔、肛門裂傷、痔出血、肛門周圍炎、脫肛、肛門搔癢

必醫你舒０．５ＫＥ注射劑
PICIBANIL 0.5KE

• 主成分: PENICILLIN G POTASSIUM (BENZYLPENICILLIN POTASSIUM ),STREPTOCOCCUS PYROGENE SU STRAIN TX WITH PN G POTASSIUM
• 適應症: 消化器癌（胃癌、肝臟癌、膽道癌、大腸癌）頭頸部癌（上顎癌、喉、咽頭癌、舌癌）甲狀腺癌、肺癌

必醫你舒０．２ＫＥ注射劑
PICIBANIL 0.2KE

• 主成分: STREPTOCOCCUS PYROGENE SU STRAIN TX WITH PN G POTASSIUM,PENICILLIN G POTASSIUM (BENZYLPENICILLIN POTASSIUM )
• 適應症: 消化器癌（胃癌、肝臟癌、膽道癌、大腸癌）頭頸部癌（上顎癌、喉、咽頭癌、舌癌）甲狀腺癌、肺癌

骨腎康軟膠囊１微公克
ALFAROL CAPSULES 1UG

• 主成分: ALFACALCIDOL
• 適應症: 骨質疏鬆症，慢性腎不全引起之低血鈣症，副甲狀腺機能低下症，維生素Ｄ抵抗性佝僂病，骨軟化症

骨腎康軟膠囊３微公克
ALFAROL CAPSULES 3UG

• 主成分: ALFACALCIDOL
• 適應症: 佝僂病、軟骨病、促進磷鈣之吸收、維他命Ｄ缺乏症、過敏性疾患

胃潰能錠
ULSANIC TABLETS

• 主成分: ALUMINUM SUCROSE SULFATE (SUCRALFATE)
• 適應症: 胃潰瘍、十二指腸潰瘍

骨腎康液
ALFAROL SOLUTION

• 主成分: ALFACALCIDOL
• 適應症: 佝僂病、軟骨病、促進磷鈣之吸收、維他命Ｄ缺乏症、過敏性疾患

促腦血通注射液
GLYCEOL INJECTION

• 主成分: GLYCERIN (eq to GLYCEROL),FRUCTOSE (LAEVULOSE),SODIUM CHLORIDE
• 適應症: 降低顱內壓、腦水腫

膚潰寧軟膏３％
ZILDASAC OINTMENT 3%

• 主成分: BENDAZAC
• 適應症: 褥瘡、放射線潰瘍、熱傷潰瘍、帶狀？疹、乳幼兒濕疹、急性濕疹、慢性濕疹、接觸性皮膚炎、異位性皮膚炎、尋常性乾癬

寧達黴素注射液
GENTAMICIN INJECTION

• 主成分: GENTAMICIN (AS SULFATE)
• 適應症: 葡萄球菌、鏈球菌、肺炎雙球菌、腦膜炎球菌及其他具有感受性細菌引起之感染症

凱健錠
NEW KANGEL U TABLETS

• 主成分: GLYCYRRHIZA EXTRACT,VITAMIN U (METHYLMETHIONINE SULFONIUM CHLORIDE),SCOPOLIA EXTRACT POWDER,SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE),AMYLASE ALPHA- BACTERIAL (DIASMENAMYLO-LIQUIFASE),LIPASE,ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL
• 適應症: 胃炎、胃痛、胃酸過多、胃灼熱感、消化不良、腹部膨滿

克勞酸糖衣錠
GURONSAN TABLETS

• 主成分: THIAMINE HYDROCHLORIDE,GLUCURONOLACTONE
• 適應症: 營養補給

甲基硫醇咪唑注射液
MERCAZOLE (R) INJECTION

• 主成分: METHIMAZOLE
• 適應症: 甲狀腺機能亢進

美甲壽糖衣錠
MERCAZOLE S.C. TABLETS

• 主成分: METHIMAZOLE
• 適應症: 甲狀腺機能亢進

葡萄醛酸
GURONSAN POWDER (GLUCURONOLACTONE)

• 主成分: GLUCURONOLACTONE
• 適應症: 營養劑

力斯止嗽能錠
RESPLEN TABLETS

• 主成分: EPRAZINONE 2HCL
• 適應症: 因支氣管擴張症、支氣管氣喘、急慢性支氣管炎、上氣道炎、肺結核、肺炎、感冒、所引起之鎮咳、袪痰

必醫你舒１ＫＥ注射劑
PICIBANIL 1KE

• 主成分: STREPTOCOCCUS PYROGENE SU STRAIN TX WITH PN G POTASSIUM,PENICILLIN G POTASSIUM (BENZYLPENICILLIN POTASSIUM )
• 適應症: 消化器癌（胃癌、肝臟癌、膽道癌、大腸癌）頭頸部癌（上顎癌、喉、咽頭癌、舌癌）甲狀腺癌、肺癌

泰康胃恩錠
TOPICAIN TABLETS

• 主成分: OXETHAZAINE
• 適應症: 急、慢性胃炎所引起的胃痛、嘔氣、吞酸

必醫你舒５ＫＥ注射劑
PICIBANIL 5KE

• 主成分: PENICILLIN G POTASSIUM (BENZYLPENICILLIN POTASSIUM ),STREPTOCOCCUS PYROGENE SU STRAIN TX WITH PN G POTASSIUM
• 適應症: 消化器癌（胃癌、肝臟癌、膽道癌、大腸癌）頭頸部癌（上顎癌、喉、咽頭癌、舌癌）甲狀腺癌、肺癌

久抗炎注射劑
CHYMOTRYPSIN INJECTION

• 主成分: CHYMOTRYPSIN ALPHA-
• 適應症: 滅少及緩和因外科或倡發外傷引起之嚴重發炎

力克復萌錠
GLUCARON TABLETS

• 主成分: ACEGLATONE
• 適應症: 抑制膀胱癌的手術後再發

胃腸藥錠
ICHOYAKU "CHUGAI"

• 主成分: MAGNESIUM OXIDE,SCOPOLIA EXTRACT POWDER,AMYLASE ALPHA- BACTERIAL (DIASMENAMYLO-LIQUIFASE),SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE),ALUMINUM SUCROSE SULFATE (SUCRALFATE),LIPASE,OXETHAZAINE
• 適應症: 腹部膨滿、胃部疼痛、嘔心、食慾不振

骨腎康軟膠囊０．２５微公克
ALFAROL CAPSULES 0.25MCG

• 主成分: ALFACALCIDOL
• 適應症: 骨質疏鬆症，慢性腎不全引起之低血鈣症，副甲狀腺機能低下症，維生素Ｄ 抵抗性佝僂病，骨軟化症

膚潰寧乳膚３％
ZILDASAC CREAM 3%

• 主成分: POTASSIUM SORBATE,XALIFIN,BENDAZAC
• 適應症: 褥瘡、放射線潰瘍、熱傷潰瘍、帶狀？疹、乳幼兒濕疹、急性濕疹、慢性濕疹、接觸性皮膚炎、異位性皮膚炎、尋常性乾癬

氫氧化鋁膠細粒
DRIED ALUMINUM HYDROXIDE GEL FINE GRANULES (ALUMIGEL)

• 主成分: ALUMINUM OXIDE (ALUMINA)
• 適應症: 制酸劑

克勞酸注射液５００公絲/２公撮
GURONSAN INJECTION 500MG/2ML

• 主成分: GLUCURONATE (SODIUM)
• 適應症: 營養補給

長葉毛地黃/錠０．２５公絲
DIGOSIN TABLETS 0.25MG

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟衰竭、心房撲動、心房纖維顫動、陣發性上室性心博過速

自固心酏
DIGOSIN ELIXIR

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟衰竭、心房撲動、心房纖維顫動、陣發性上室性心搏過速

長葉毛地黃/注射液０．２５公絲/公撮
DIGOSIN INJECTION 0.25MG/ML

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟衰竭、心房撲動、心房纖維顫動、陣發性上室性心搏過速

賜寧康錠
SONACON TABLETS

• 主成分: DIAZEPAM
• 適應症: 焦慮狀態、失眠、肌肉痙攣

克勞酸注射液２００公絲/２公撮
GURONSAN INJECTION 200MG/2ML

• 主成分: GLUCURONIC ACID
• 適應症: 營養補給

扭克勞酸糖衣錠
NEW GURONSAN TABLETS

• 主成分: ASCORBIC ACID (VIT C),GLUCURONOLACTONE,THIAMINE DISULFIDE,GLUCURONAMIDE
• 適應症: 營養補給

克勞納命粉
GURONAMIN POWDER

• 主成分: GLUCURONAMIDE
• 適應症: 營養劑

葡萄醛酸粉
GURONSAN POWDER (GLUCURONOLACTONE)

• 主成分: GLUCURONOLACTONE
• 適應症: 維持肝臟正常功能

久安命－Ｓ針
CHUAMIN S INJECTION

• 主成分: L-PHENYLALANINE,HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE),L-TRYPTOPHAN,L-THREONINE,L-VALINE,L-LEUCINE,L-ISOLEUCINE,ARGININE HCL L-,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),LYSINE L- HCL ( EQ TO L-LYSINE HCL),L-METHIONINE
• 適應症: 蛋白缺乏症

安潰明顆粒
ULSALMIN GRANULES

• 主成分: ALUMINUM SUCROSE SULFATE (SUCRALFATE)
• 適應症: 胃潰瘍、十二指腸潰瘍治療

安潰明錠
ULSALMIN TABLETS

• 主成分: ALUMINUM SUCROSE SULFATE (SUCRALFATE)
• 適應症: 胃潰瘍、十二指腸潰瘍治療

甘膠片
KANGEL TABLETS

• 主成分: GLYCYRRHIZA (LIQUORICE),MENTHOL,CHLOROPHYLL SODIUM COPPER,VITAMIN U (METHYLMETHIONINE SULFONIUM CHLORIDE),SCOPOLIA EXTRACT POWDER,MAGNESIUM TRISILICATE,ALUMINUM HYDROXIDE DRIED GEL
• 適應症: 胃十二指腸潰瘍

久安命０－３Ｓ針
CHUAMIN 0-3S INJECTION

• 主成分: GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),ORNITHINE L- ASPARTATE L-,L-ISOLEUCINE,HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE),L-METHIONINE,L-TRYPTOPHAN,L-LEUCINE,L-VALINE,L-PHENYLALANINE,L-THREONINE,ARGININE HCL L-,LYSINE L- HCL ( EQ TO L-LYSINE HCL)
• 適應症: 蛋白質之欠乏及障礙

血流止定針
TROSTIN INJECTION

• 主成分: THROMBOPLASTIN PHOSPHOLIPID FROM FRESH BOVINE BRA*
• 適應症: 止血

磺胺二甲氧嘧啶粉
SULFADIMETHOXINE POWDER

• 主成分: SULFADIMETHOXINE
• 適應症: 長效磺胺劑

肺癆山片
HYDRONSAN TABLETS

• 主成分: ISONIAZID SODIUM GLUCURONATE
• 適應症: 肺結核及諸結核症

歐爾巴蘭針５％２０公撮
ORPARAN INJECTION 5% 20ML

• 主成分: ORNITHINE L- ASPARTATE L-
• 適應症: 急、慢性肝炎

克勞酸糖針２０％
GURONSAN DEXTROSE INJECTION 20%

• 主成分: THIAMINE (VITAMIN B1),GLUCURONIC ACID,GLUCOSE
• 適應症: 解毒、營養補給、維護肝臟正常功能

克勞納命片
GURONAMIN TABLETS

• 主成分: THIAMINE (VITAMIN B1),PANTOTHENIC ACID,ASCORBIC ACID (VIT C),RIBOFLAVIN (VIT B2),GLUCURONAMIDE,GLUCURONOLACTONE
• 適應症: 維持肝臟正常功能

克勞酸糖針４０％
GURONSAN DEXTROSE INJECTION 40%

• 主成分: GLUCURONOLACTONE D-,DEXTROSE,THIAMINE (VITAMIN B1)
• 適應症: 解毒、營養補給、維護肝臟正常功能

美甲壽注
MERCAZOLE INJECTION

• 主成分: METHIMAZOLE
• 適應症: 甲狀腺腫、甲狀腺炎

使爾克新片
SULXIN TABLETS

• 主成分: SULFADIMETHOXINE
• 適應症: 葡萄球菌、鏈鎖球菌、肺炎菌、淋菌、大腸菌等細菌感染症

氫氧化鋁膠
DRIED ALUMINUM HYDROXIDE GEL FINE GRANULES (ALUMIGEL)

• 主成分: ALUMINUM HYDROXIDE GEL
• 適應症: 制酸劑

克勞酸片
GURONSAN TABLETS

• 主成分: GLUCURONOLACTONE D-,THIAMINE (VITAMIN B1),ASCORBIC ACID (VIT C)
• 適應症: 維護肝臟正常功能

克勞酸針２００公絲
GURONSAN INJECTION 200MG

• 主成分: GLUCURONIC ACID
• 適應症: 營養補給

久安命３Ｓ針
CHUAMIN 3S INJECTION

• 主成分: L-METHIONINE,ARGININE HCL L-,L-VALINE,L-ISOLEUCINE,GLYCINE (EQ TO AMINOACETIC ACID)(EQ TO GLYCOCOLL),HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE),L-THREONINE,LYSINE L- HCL ( EQ TO L-LYSINE HCL),L-TRYPTOPHAN,L-LEUCINE,L-PHENYLALANINE
• 適應症: 蛋白質缺乏症、吸收、合成、利用障礙

克勞酸注射液
GURONSAN INJECTION

• 主成分: GLUCURONOLACTONE D-
• 適應症: 營養補給

新克勞酸片
NEW GURONSAN TABLETS

• 主成分: GLUCURONOLACTONE,GLUCURONAMIDE,ASCORBIC ACID (VIT C),THIAMINE DISULFIDE
• 適應症: 營養補給

克勞酸Ｃ針點滴用
GURONSAN C INJECTION INTRAVENOUS DRIP

• 主成分: GLUCURONATE SODIUM,ASCORBIC ACID (VIT C)
• 適應症: 維護肝臟正常功能、病中、病後之營養補給

甘膠Ｕ片
KANGEL-U TABLETS

• 主成分: VITAMIN U (METHYLMETHIONINE SULFONIUM CHLORIDE),GLYCYRRHIZA EXTRACT,CALCIUM PHOSPHATE DIBASIC,NEO-ALUMIGEL,SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE),CHLOROPHYLL SODIUM COPPER,DIASTASE,CALCIUM PHOSPHATE DIBASIC,L-MENTHOL ,SCOPOLIA EXTRACT,DEHYDROACETATE SODIUM
• 適應症: 胃痛、胃、十二指腸潰瘍、胃酸過多、消化不良

使爾克新糖漿
SULXIN SYRUP

• 主成分: SULFADIMETHOXINE
• 適應症: 鏈鎖球菌、肺炎菌感染症

果通針
KATON INJECTION

• 主成分: FRUCTOSE (LAEVULOSE)
• 適應症: 糖尿病之營養補給

久安命針
CHUAMIN INJECTION

• 主成分: ARGININE HCL L-,L-THREONINE,L-VALINE,L-PHENYLALANINE,L-LEUCINE,L-ISOLEUCINE,L-TRYPTOPHAN,LYSINE L- HCL ( EQ TO L-LYSINE HCL),HISTIDINE L- HCL (EQ TO L-HISTIDINE HYDROCHLORIDE)
• 適應症: 蛋白質缺乏症

自固心針
DIGOSIN INJECTION

• 主成分: DIGOXIN
• 適應症: 心臟疾患

小兒用克勞酸
GURONSAN FOR CHILD

• 主成分: ASCORBIC ACID (VIT C),THIAMINE (VITAMIN B1),RIBOFLAVIN (VIT B2),GLUCURONOLACTONE D-
• 適應症: 小兒發育不良、營養補給

克勞納命末
GURONAMIN POWDER

• 主成分: GLUCURONAMIDE
• 適應症: 維持肝臟正常功能

血流止定Ｍ針
TROSTIN-M INJECTION

• 主成分: AMINOCAPROIC ACID EPSILON-,THROMBOPLASTIN LIPID
• 適應症: 止血

美甲壽片
MERCAZOLE TABLETS

• 主成分: METHIMAZOLE
• 適應症: 甲狀腺腫、甲狀腺炎、甲狀腺機能亢進

歐爾巴片
ORPA TABLETS

• 主成分: THIAMINE NITRATE,CALCIUM PHOSPHATE DIBASIC,PYRIDOXINE HCL,CYANOCOBALAMIN (VIT B12),ORNITHINE L- ASPARTATE L-,RIBOFLAVIN PHOSPHATE
• 適應症: 維持肝臟正常功能、妊娠惡阻

賜寧康片
SONACON TABLETS

• 主成分: DIAZEPAM
• 適應症: 神經症、不安神經症、經神病、經神分裂病