明通化學製藥股份有限公司第二廠

“治痛單”得補丸（茸桂百補丸）
“C.T.D”De Bu Wan(Rong Guei Bai Bu Wan)

主成分
適應症: 氣血不足、脾胃虛弱、神困體倦、腰膝痠軟。

〝金葫蘆〞正功丸
CHIN KONG PILL "JIN HWU RO"

主成分: CREOSOTE,CINNAMON POWDER (CINNAMON CORTEX POWDER),SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE),GLYCERIN (eq to GLYCEROL),SCOPOLIA POWDER,GLYCYRRHIZA POWDER
適應症: 健胃整腸、腹痛腹瀉

〝金葫蘆〞五虎油

主成分: COTTONSEED OIL,CLOVE OIL
適應症: 止癢、蟲咬傷、清涼、鎮痛、齒痛、頭痛、頭暈、神經痛

〝金葫蘆〞消化固胃散
DIGESTIVE STOMACH POWDER "JIN HWU RO"

主成分: CLOVE POWDER,GLYCYRRHIZA POWDER,MAGNESIUM CARBONATE,ZINGER POWDER,CASSIA POWDER,SODIUM BICARBONATE ( EQ TO SODIUM HYDROGEN CARBONATE)
適應症: 胃痛、心氣痛、吐瀉、消化不良

〝金葫蘆〞愛兒胖顆粒
AIARPAN GRANULAR "JIN HWU RO"

主成分: PANTOTHENATE CALCIUM,FOLIC ACID,ERGOCALCIFEROL (VIT D2CALCIFEROL),CYANOCOBALAMIN (VIT B12),NIACINAMIDE (NICOTINAMIDE),TOCOPHEROL ACETATE ALPHA DL-,RIBOFLAVIN (VIT B2),VITAMIN A,THIAMINE MONONITRATE,PYRIDOXINE HCL
適應症: 乳、幼、小兒之發育增進、人工營養兒、虛弱兒、妊產哺乳婦之營養補給、病中病後之營養補給、食慾不振、全身倦怠、疲勞、夜盲症

〝金葫蘆〞黑藥丸
HEKIOK OAN "JIN HWU RO"

主成分: EUGENIA POWDER,ASISSARUM,SCOPOLIA EXTRACT POWDER,CINNAMON (CINNAMON CORTEX ) (CINNAMON BARK),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),SAUSSUREA,AMONUM,EXTRACT TO GET FINED POWDER
適應症: 胃腸絞痛、水土不合、吐瀉、痢疾、食傷

〝金葫蘆〞利痛散
NEO ANTIPAIN POWDER "JIN HWU RO"

主成分: CAFFEINE ANHYDROUS,BROMISOVALUM ( EQ TO BROMOVALERYLUREA) ( EQ TO BROMVALETONE),ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL),ETHENZAMIDE (ETHOXYBENZAMIDE)
適應症: 退燒、止痛（緩解頭痛、牙痛、咽喉痛、關節痛、神經痛、肌肉酸痛、月經痛）。

"治痛單" 葫蘆標無糖治痛單液
"C.T.D." HWU RO BIAO Chyr Tong Dan Sugar Free Solution

主成分: DL-METHYLEPHEDRINE HCL,CAFFEINE ANHYDROUS,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
適應症: 緩解感冒之各種症狀(流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、畏寒、發燒、頭痛、關節痛、肌肉酸痛)。

"治痛單" 制傷風液
Chisionhong Solution "C.T.D."

主成分: DL-METHYLEPHEDRINE HCL,CAFFEINE ANHYDROUS,POTASSIUM GUAIACOLSULFONATE,CHLORPHENIRAMINE MALEATE,ACETAMINOPHEN (EQ TO PARACETAMOL)
適應症: 緩解感冒之各種症狀(流鼻水、鼻塞、打噴嚏、咽喉痛、咳嗽、喀痰、畏寒、發燒、頭痛、關節痛、肌肉酸痛)。

“金葫蘆”治痛單內服液（川芎茶調散）

主成分
適應症: 偏正頭痛。

〝金葫蘆〞神藥
KORODAIN "JIN HWU RO"

主成分: CARYOPHYLLUS TINCTURE,CAPSICUM TINCTURE,MENTHOL,BORNEOL
適應症: 中暑引起之眩暈、嘔吐