栝樓根

“信？”治傷活血散（和傷活血湯加味去穿山甲）
Chu Sung Hwo Shie Powder "S.S"

• 申請商: 信？生物科技股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血、紅腫。
• 含量: 19mg

“優之堡”優之堡消渴丸濃縮顆粒（玉泉丸）
“You zhi bao”You zhi bao xiao ke wan nong suo grain.

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“順天堂”散腫潰堅湯濃縮散
San-Tsung-Kuei-Chien-Tang Extract Powder "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“山龜牌”消渴散（玉泉丸加減味）
Quench Thirst Powder "Shan-Gut"

• 申請商: 三才中藥房
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

“富田”玉泉丸濃縮細粒
YUH CHYUAN WAN CONC.GRAN.“F.T.”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“德山”沙參麥冬湯濃縮細粒
Sha Shen Mai Dung Tang Nung Suo shi li“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 2g

“優之堡”優寶肝丸
“You zhi bao”Yau bao gan wan.

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 清肝解毒、散瘀消腫。
• 含量: 22.73mg

“明通”黃連上清丸濃縮顆粒

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 上焦積熱、口舌生瘡、眼痛、咽痛
• 含量: 0.6g

“莊松榮”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
“CHUANG SONG ZONG”Chai Hu Gui Zhi Gan Jiang Tang Concentrated Granules

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司里港分廠
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

〝潘大夫〞消渴丸濃縮錠（500mg）（玉泉丸）
Xiao Ke wan Extract Tablet〝Pan Dai Fu〞

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 240mg

”得生”三消散（玉泉丸加減味）
San Hsiao Powders "T.S."

• 申請商: 得生製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

“天明”牛黃排毒丸

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 45mg

“台安”三多散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 台安製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 150mg

“晉安”黃連上清丸濃縮散
Fan Lan Shang Ching Wan Ext. Powders“Chin Ang”

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱，眼痛咽痛，口舌生瘡
• 含量: 0.6g

“勝昌”柴胡清肝湯濃縮錠
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Tablets“Sheng Chang”

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 95mg

”生春”傷科復元活血湯濃縮細粒（復元活血湯去穿山甲
SHANG KO FU YUAN HUO HSUEN TANG NUNG SU SHILI "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“信宏”散腫潰堅湯濃縮細粒
SANN JOONG KUEYY JIAN TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“S.H.”

• 申請商: 信宏科技製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“壽山”壽山清痰丸
SHOW SHAN CING TAN PILL"SHOW SHAN"

• 申請商: 壽山生物科技製藥廠
• 適應症: 感冒咳、支氣管炎、鎮咳。
• 含量: 40mg

“萬國”真珠五寶丹丸（去硃砂）

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 30.3mg

“港香蘭”真人活命飲濃縮散（去穿山甲）
Zhen Ren Huo Ming Yin Concentrated Power "Kang Hsiang Lan"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰疽初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“順天堂”柴胡桂枝乾薑湯濃縮顆粒
Chai Hu Kuei Chih Kan Chiang Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 心悸亢進、往來寒熱、渴而不嘔。
• 含量: 1g

“勸奉堂”補肺健丸（人參養肺丸）

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 補肺、清痰、鎮嗽。
• 含量: 9mg

阿桐伯救肺寶散（定喘散加減味）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

“港香蘭”柴胡清肝湯濃縮顆粒
Chai Hu Qing Gan Tang Concentrated Granules“KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 肝膽三焦風熱、鬢疽初起
• 含量: 1.6g

“阿桐伯”綠豆黃清毒丹膠囊

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛，頭瘡面瘡，癬瘡疥癢，消腫止痛。
• 含量: 75.75mg

“勝昌”柴胡桂枝乾薑湯濃縮散
Species B.C.Z. Extract Powder “Sheng Chang”

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 口渴、胸煩滿、小便不利、更年期障礙、不眠症。
• 含量: 3g

“順天堂”栝樓根濃縮顆粒
GUALOUGEN EXTRACT GRANULES "SUN TEN"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 退熱、止渴
• 含量: 3g

“順天堂”栝樓根濃縮顆粒
GUALOUGEN EXTRACT GRANULES "SUN TEN"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 退熱、止渴
• 含量: 0.34g

“正揚”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
Chai Hu Kuei Chih Kan Chiang Tang Extract Subtly Granule“C.Y.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

“科達”痘瘡解毒丸（犀角解毒丸加減味）
DOU CHUANG JIE DU WAN ”KO DA“(XI JIAO JIE DU WAN JIA JIAN WEI)

• 申請商: 百壽製藥廠有限公司
• 適應症: 清膈涼血、上焦壅熱、解毒。
• 含量: 23.5mg

“科達”散腫潰堅湯濃縮細粒
SAN ZHONG KUI JIAN TANG EXTRACT GRANULA SUBTILAE "KO DA"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“領先”川貝之寶散

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司台南廠
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 151.5mg

“新喜”新喜三消散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 新喜國際企業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

〝尖美〞清肝解毒丸（黃連上清丸）
CHING GAN JIEE DWU PILL"JAMEI"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9mg

“東陽”散腫潰堅湯濃縮細粒
Sann-Joong-Kuey-Jian-Tang Conc. Granules "Tong-Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“仙鹿”玉泉丸

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 62.1mg

“東陽”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
Fuh-Yuan-Hwo-Shiueh Tang Conc. Granules "Tong-Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

”長安”人參養肺散（人參養肺丸）
ZEANSANYANGHOU POWDER "C.A."

• 申請商: 長安化學工業股份有限公司
• 適應症: 補肺、清痰、鎮咳。
• 含量: 42mg

“展安”消渴散（玉泉丸）
Hsiao. K’O.Powder’s "C.A"

• 申請商: 展安中藥行
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 167mg

“港香蘭”玉泉丸
Yu Quan Wan Pills "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 52.5mg

“德山”停咳潤肺散
Ting Ke Run Fei San“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳。
• 含量: 91mg

”天明”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
“TIMING” FU YUAN HUO SHIEE TANG GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

"天一"柴胡清肝湯濃縮顆粒
CHAIR HWU CHING GAN TONG EXTRACT GRANULES "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝瞻三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“正光”金泉丸（玉泉丸加減味）
JIN CHYUAN PILLS "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 消渴症。
• 含量: 48mg

”莊春仁”三多玉泉散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 莊春仁生物科技製藥有限公司
• 適應症: 消渴、生津止渴、消熱除煩。
• 含量: 140mg

“觀音牌”玉泉丸（加減味）
“Guan Yin”Yu Quan Wan（jia jian wei）

• 申請商: 良濟堂生技製藥有限公司宜蘭廠
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 48mg

“百壽”消渴散（玉泉丸加減味）
Xiao Ke San“Bio Source”

• 申請商: 百壽製藥廠有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

“二仙”三清解毒丸（黃連上清丸）
San Qing Jie Du Wan “E.X” (Huang Lian Shang Qing Wan)

• 申請商: 神補生物科技有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9.3mg

”德山”柴胡清肝湯濃縮細粒
CHAIR-HWU-CHING-GAN TANG EXTRACT FINE GRANULE "KINGDOM"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 肝膽三焦風熱、鬢疸初起
• 含量: 1.5ml

“勸奉堂”復元活血湯濃縮顆粒（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Xie Tang Extract Granules“C.F.T”(Chiu Chuan Shan Jia)

• 申請商: 源洲奈米生物科技藥品有限公司
• 適應症: 從高墜下微傷皮肉、惡血流於腹脅痛不可忍。
• 含量: 3g

“港香蘭”柴胡桂枝乾薑湯濃縮顆粒
Chai Hu Gui Zhi Gan Jiang Tang Concentrated Granules“KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 傷寒發汗而復下之、胸脅滿、小便不利、頭汗出、往來寒熱、心下煩。
• 含量: 4g

“肝王製藥”消渴玉泉丸（玉泉丸）

• 申請商: 肝王製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 53mg

“三才堂”優肺止咳散（定喘散加減味）

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

”勝昌”復元活血湯濃縮散（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Xue Tang Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“大濟”易解寧清涼拈痛油膏
Yi Jie Ning Chin Ling Nian Tong You Gao“D.J.”

• 申請商: 大濟製藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。
• 含量: 100mg

“阿桐伯”消渴寶膠囊（玉泉丸）

• 申請商: 草本堂生物科技有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 89mg

“阿桐伯”消尿寶濃縮膠囊（玉泉丸）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 300mg

“勸奉堂”玉泉丸濃縮細粒
Yu Quan Wan Extract Granules“C.F.T.”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”勝昌”復元活血湯濃縮顆粒（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Xue Tang Extract Granules "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“天明”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
“TIMING”CHAI HU KUEI CHIH KAN CHIANG TANG GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 治傷寒發汗、胸脅滿、小便不利、頭汗出、往來寒熱、心下煩。
• 含量: 4g

”莊松榮”散腫潰堅湯濃縮細粒
SANN JOONG KUEY JIAN TANG GRANULA SUBTILAE "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 瘰、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“富田”沙參麥冬湯濃縮細粒
SHA SHEN MAY DONG TANG CONC GRAN“FT”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“明通”治三多丸（玉泉丸加減味）
Zhi San Duo Wan "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。
• 含量: 30mg

“正長生”珠清綠豆篁解毒丹丸（去珠砂）

• 申請商: 正長生化學製藥股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 45mg

”順天堂”托裏消毒飲散（去穿山甲）
Tuoli Hsiaoto Yin Sann "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 氣血俱虛、癰疽。
• 含量: 95.2mg

”明通”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Xie Tang Conc. Granula Subtilae "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

”港香蘭”柴胡桂枝乾薑湯濃縮錠
Chai Hu Gui Zhi Gan Jiang Tang Concentrated Tablets“KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 傷寒發熱而復下之、胸脅滿、小便不利、頭汗出、往來寒熱、心下煩。
• 含量: 180mg

”晉安”散腫潰堅湯濃縮顆粒
San Tsung Kuei Chien Tong Ext. Granule "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“三虎”柴胡清肝湯濃縮細粒

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 鬢疽初起，肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風，瀉火解毒。
• 含量: 2g

“天明”玉泉丸濃縮細粒
“TIMING”YU CYUAN WAN CONCENTRATED GRANULES

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”華僑”茯苓消渴丸（白茯苓丸）
Fwu Ling Shiau Kee Pill "O.C."

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火。
• 含量: 30mg

〝德山〞復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Xie Tang Nung Suo Shi Li〝DERSAN〞（Chiu Chuan Shan Jia）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“順天堂”柴胡清肝湯濃縮顆粒
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“三寶佛”黃連上清丸
Hwang Lian Shang Ching Wan“S.B.F”

• 申請商: 三寶佛生物科技股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱，口舌生瘡，心膈煩熱。 清熱解毒。
• 含量: 8.9mg

”明通”玉泉丸濃縮細粒
Yu Quan Wan Conc. Granula Subtilae "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 4.5g

〝宏星〞黃連上清丸濃縮膠囊
〝Hong Shing〞Huang Lian Shang Qing Wan Extract Capsule

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 64mg

”富田”復元活血湯濃縮錠（去穿山甲）
FUH YUAN HWO SHIEE TANG CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 107.1mg

”勝昌”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）
Zhen Ren Huo Ming Yin Extract Granules "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 瘡瘍腫毒初起、局部紅腫熱痛、或身熱微惡寒。 清熱解毒、消腫潰堅、活血止痛。
• 含量: 2g

”萬國”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
HSIEN FANG HUO MING YIN EXTRACT SUBTLY GRANULE "W.K."

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 瘡傷、癰疽、散瘀、消腫、化膿、止痛。
• 含量: 2g

”迪弘”黃連上清丸

• 申請商: 迪弘生物科技股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 10mg

“深浦”甘津玉泉丸（加減味玉泉丸）

• 申請商: 深浦藥品股份有限公司龍潭廠
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 50mg

”龍德”治渴丸（白茯苓丸）

• 申請商: 龍德製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火。
• 含量: 30mg

“國科”栝樓根濃縮細粒
Gua Lou Gen Extract Subtly Granule“K.K.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 解熱、止渴、催乳。
• 含量: 4.5g

“港香蘭”金黃如意散
Chin Huang Ju I San“Kang Hsiang Lan”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫，乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“雙燕牌”清肝解毒丸（黃連上清丸）

• 申請商: 廣泉堂製藥化學有限公司
• 適應症: 上焦積熱、口舌生瘡、心膈煩熱 清熱解毒
• 含量: 9mg

”富田”散腫潰堅湯濃縮錠
SAN ZHONG KWZI JIEN TANG CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 91mg

“仙豐”栝樓根濃縮散
GUA LOU GEN EXTRACT PULVERES“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 解熱、止渴、催乳。
• 含量: 3.5g

獅球搥元膏（去穿山甲）
Shy Chyou Chwei Yuan Kao

• 申請商: 天明製藥股份有限公司農科分公司
• 適應症: 外用、消腫退？過皮。
• 含量: 22.92mg

“領先”玉泉丸濃縮丸
Yu Guan Wan Concentrated Pillar“LING SIAN”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司桃園廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 187.5mg

“藍文堂”玉泉丸（加減味）

• 申請商: 救心生技藥業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 39mg

“勸奉堂”柴胡清肝湯濃縮細粒
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granuels“C.F.T”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“仁濟”玉泉丸濃縮細粒
Yuh Chyuan Pill Extrace Subtly Granule“R.J”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“天一”復元活血湯濃縮顆粒（去穿山甲）
Fuh Yuan Hwo Shiueh Tong Extract Granules“TI”（Chiu Chuan Shan Jia）

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“復旦”柴胡清肝湯濃縮散

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 怒證、淋巴腺腫、鬢疽初起。
• 含量: 1.5g

“老漢”三多散（玉泉丸加減味）
San Do Powder“L.H.”

• 申請商: 老漢藥品股份有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 140mg

“順天堂”玉泉丸濃縮顆粒
“Sun Ten”Yu Quan Wan Herbal Extract Granule

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“仙豐”沙參麥冬湯濃縮細粒
SHA SHEN MAI TUNG TANG EXTRACT S.G“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“萬國”玉泉丸濃縮細粒
YU CHUAN WAN EXTRACT SUBTLY GRANULE "W.K."

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”勝昌”散腫潰堅湯濃縮散
San Zhong Kui Jian Tang Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”正和”柴胡清肝湯濃縮細粒
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granules "C.H."

• 申請商: 正和製藥股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“吉立”人參養肺散
Ren Shen Yang Fei Powder“Jilly”

• 申請商: 吉立製藥股份有限公司
• 適應症: 補肺、清痰、鎮咳。
• 含量: 42mg

“活力新天地”人參玉泉丸（玉泉丸）

• 申請商: 活力生化科技有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 54mg

“福祿壽三仙”神農百草散（玉泉丸加減味）
Shern Nong Baetsao Saan "F.L.S"

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 140mg

“仙豐”如意金黃散
RU YIH JIN HWANG SANN“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 癰傷、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷 消腫、解毒、止痛
• 含量: 0.25g

“阿桐伯”活血武功散（復元活血湯加味去穿山甲）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血停滯。
• 含量: 100mg

“港香蘭”黃連上清丸濃縮細粒
Huang Lian Shang Qing Wan Concentrated Granules "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.6g

“高家”滅痔安寧丸

• 申請商: 高泰和藥舖
• 適應症: 內痔、外痔、大便秘結、止血消腫
• 含量: 40mg

“仁濟”黃連上清丸

• 申請商: 仁濟生物製藥科技股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肝火上升、風熱鼻炎。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9.3mg

“萬國”玉泉丸濃縮錠
YU CHUAN WAN EXTRACT TABLET"W.K"

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 150mg

“莊松榮”柴胡清肝湯濃縮細粒
“CHUANG SONG ZONG”Chai Hu Qing Gan Tang Concentrated Granules

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司里港分廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

”復旦”玉泉丸濃縮細粒

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”生春”黃連上清丸濃縮細粒
HUANG LIEN SHANG CHING WAN CONCENTRATED FINE GRANULE "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.8g

“領先”黃連上清丸
HUANG LIEN SHANG CHING WAN “LING SIAN”

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 8mg

“晉安”連翹敗毒散濃縮散
Lan Chyan Bay Dwu San Ext. Powder“Chin Ang”

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 發頤初腫、一切癰疽初發
• 含量: 1.5g

”莊松榮”黃連上清丸濃縮細粒
HWANG LIAN SHANG QING WAN CONCENTRATED GRANULES "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.8g

”天明”散腫潰堅湯濃縮細粒
“TIMING”SAN CHUNG KUEI CHIEN TANG GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“港香蘭”沙參麥冬湯濃縮細粒
Sha Shen Mai Dong Tang Concentrated Granules “KAISER”

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 2.7g

“東陽”柴胡清肝湯濃縮散

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 怒證鬚鬢初起、淋巴腺腫
• 含量: 1.5g

“泰豐堂”泰豐堂清肺散
Tay Feng Tarng Ching Fea San“TFT”

• 申請商: 泰豐堂金牌神龍一條根醫藥有限公司
• 適應症: 肺火上熾起因之咳嗽、支氣管炎、感冒咳、熱咳時之鎮咳、止嗽、潤肺、化痰、清熱。
• 含量: 91mg

“仙豐”柴胡清肝湯濃縮散
CHAIR HWU CHING GAN TANG EXTRACT PULVERES "SHENG FOONG"

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

”德山”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
Chai Hu Guei Jr Gan Jiang Tang conc. shi li "DERSAN"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 心悸亢進、往來寒熱、渴而不嘔。
• 含量: 1g

“天明”黃連上清丸濃縮細粒
“TIMING”HUANG LIEN SHANG CHING WAN GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.8g

”生春”玉泉丸濃縮細粒
YU CHUAN WAN CONCENTRATED FINE GRANULE "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”順然”柴胡清肝湯濃縮細粒
CHAIR HWU CHING GAN TANG EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱、怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 1.6g

”龍德”益氣三消散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 龍德製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴、生津止渴、消熱除煩。
• 含量: 140mg

”晉安”散腫潰堅湯濃縮散
San Tsung Kuei Chien Tong Ext. Powder "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰?、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“久松”黃連上清散

• 申請商: 久翔藥業有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 30mg

“百壽”黃連上清散
HUANG LIAN SHANG QING SAN“BIO SOURCE”

• 申請商: 百壽製藥廠有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、清血降火。
• 含量: 30mg

”順天堂”復元活血湯濃縮顆粒（去穿山甲）
“Sun Ten”Fu Yuan Huo Xue Tang(Qu Chuan Shan Jia) Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於?下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“優之堡”柴胡清肝湯濃縮顆粒
Chai hu ching kan tang“You zhi bao”

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“全生”白茯苓丸

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火。
• 含量: 30mg

“昕泰”黃連上清丸

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9mg

“正和”玉泉丸

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 57mg

“莊松榮”黃連上清丸

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風濕鼻痛。
• 含量: 75mg

“德山”散腫潰堅湯濃縮細粒
San Jung Kuei Jian Tang conc. shi li“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“龍德”黃連上清丸

• 申請商: 龍德製藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 8mg

"人壽"勝華嗽必寧散（定喘散加減味）

• 申請商: 人壽製藥廠股份有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

”潘大夫”消渴丸（玉泉丸）
"Pan dai fu" Xiao ke wan

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 54mg

“鐵牛”安肝丸

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 清肝解毒、散瘀消腫。
• 含量: 22.73mg

”勝昌”真人活命飲濃縮散（去穿山甲）
Zhen Ren Huo Ming Yin Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 瘡瘍腫毒初起、局部紅腫熱痛、或身熱微惡寒。 清熱解毒、消腫潰堅、活血止痛。
• 含量: 2g

“港香蘭”散腫潰堅湯濃縮顆粒
San Zhong Kui Jian Tang Concentrated Granules "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 痹 、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“正揚”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Hsieh Tang Extract Subtly Granule“C.Y.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“東陽”沙參麥冬湯濃縮細粒
Sha Shen Mai Dong Tang Conc. Granules“Tong Yang”

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“正揚”玉泉丸濃縮細粒
Yu Chuan Wan Extract Subtly Granule "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“信宏”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
FU YUAN HUO HSIEH TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE "S.H." (CHU CHUAN SHAN CHIA)

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 2g

“正揚”黃連上清丸濃縮細粒
Huang Lian Pieh Chia Wan Extract Subtly Granule "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.8g

“科達”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
Shian Fang Hwa Ming Yiin Extract Subtly Granule "Ko Da"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疳初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“華陀”調養寧心丸
Tiao Yeang Ning Shin Wan“Hua To”

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司
• 適應症: 心氣不足、驚悸健忘。
• 含量: 24mg

〝順然〞散腫潰堅湯濃縮細粒
SANN JOONG KUEY JIAN TANG EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 瘰馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”生春”散腫潰堅湯濃縮細粒

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“東陽”千金內托散濃縮散

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 行血、解毒。
• 含量: 1.9g

“萬國”黃連上清散
Huang Lien Shun Chin Powders "W.K."

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛、咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。
• 含量: 26mg

”勝昌”柴胡桂枝乾薑湯濃縮散
Bupleuri-C.Z. Extract Pulveres "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4gm

“東陽”散腫潰堅湯濃縮錠
Sann-Joong-Kuey-Jian Tang Conc. Tablet "Tong-Yang"

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰 、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅
• 含量: 70mg

”德山”如意舒痛散（如意金黃散）
Ru Yi shu tang San "Dersan"

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷 消腫、解毒、止痛
• 含量: 250mg

“正長生”珠清綠豆篁解毒丹散

• 申請商: 正長生化學製藥股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 151.5mg

“天一”玉泉丸濃縮顆粒
YUH CHYUAN WAN EXTRACT GRANULES "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“駿緯”玉泉丸加減味

• 申請商: 駿緯醫藥科技股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 150mg

“順天堂”柴胡桂枝乾薑湯濃縮散
Chai Hu Kuei Chih Kan Chiang Tang Extract Powder "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 心悸亢進、往來寒熱、渴而不嘔。
• 含量: 1g

“天一”栝樓根濃縮顆粒
GUA LOU GEN EXTRACT GRANULES "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 解熱、止渴、催乳。
• 含量: 3.55g

”國科”伊爾寧克唐濃縮膠囊（玉泉丸）
Yi Erh Ning Ke Tang Extract Capselues

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏 生津止渴、益氣養津。
• 含量: 250mg

”勝昌”玉泉丸濃縮散
Yu Quan Wan Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“福隆興”散腫潰堅湯濃縮散

• 申請商: 福隆興製藥有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”正揚”復元活血散（加味去穿山甲）

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 治從高墜下微傷皮肉，跌打損傷，瘀血停滯。
• 含量: 100mg

“金瓜寮老司父”綠豆？至寶丹丸（去硃砂）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 45mg

“順天堂”玉泉丸濃縮顆粒
“Sun Ten”Yu Quan Wan Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“優之堡”優之堡消渴丸濃縮錠（玉泉丸）
You zhi bao Xiao ke wan Extract Tablet“You zhi bao”(Yuh Chyuan Wan)

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 150mg

”晉安”沙參麥門冬湯濃縮細粒
Sha Shen Mai Men Dong Tang Ext.Subtly Granule "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 2g

”科達”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
Fuh Yuan Hwa Shiee Tang Extract Subtly Granule "Ko Da"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“龍德”玉泉丸（加減味）

• 申請商: 龍德製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 49mg

“保春”牛黃癒？丹（真珠五寶丹）

• 申請商: 慈善堂中藥行
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 45mg

“正揚”沙參麥冬湯濃縮細粒
Sha Shen Mai Tung Tang Extract Subtly Granule“C.Y.”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“老塗獅”鳳陽肝膽丸

• 申請商: 老塗獅藥品商行
• 適應症: 鬱滯性黃疸、清肝解毒、散瘀消腫。
• 含量: 20mg

“正揚”散腫潰堅湯濃縮散
Sann Joong Kuey Jian Tang Extract Powder "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 清熱解毒，破結潰堅 瘰？，馬刀
• 含量: 2.5g

“豐生”玉泉丸
Yuh Chyuan Pill“H.S.”

• 申請商: 豐生製藥生物科技股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏 生津止渴、益氣養陰
• 含量: 54mg

”順天堂”沙參麥冬湯濃縮顆粒
“Sun Ten”Sha Sheng Mai Dong Tang Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“漢聖”玉泉丸濃縮細粒
YUH CHYUAN PILL EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

• 申請商: 漢聖製藥科技股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“明通”散腫潰堅湯濃縮散
San Zhong Kui Gian Tang Conc. Powder "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 瘰？ 、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“富田”柴胡清肝湯濃縮細粒
CHAIR HWU CHING GAN TANG CONC. GRAN.“F.T.”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“領先”雪麗膠囊
“LING SIAN”XUE LI CAPSULE

• 申請商: 領先奈米製藥生技股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 75.75mg

“富田”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
SHIAN FANG HWO MING YIIN CONC. GRAN.“F.T.”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰疳初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

”萬國”沙參麥冬湯濃縮細粒
SHA SHEN MAI TUNG TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE "W.K"

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

”漁人”玉泉丸（玉泉丸加減味）
YUH CHYUAN WAN "FISHER MAN"

• 申請商: 漁人製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 50mg

“沈長泉”解毒丸（犀角化毒丹去犀角、羚羊角）

• 申請商: 沈長泉製藥廠
• 適應症: 壅熱煩渴、清涼解毒。
• 含量: 29.5mg

“順天堂”柴胡清肝湯濃縮顆粒
“Sun Ten”Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granules

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司台中廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“浤匯”如意金黃散
RU YIH JIN HWANG POWDER "HUNG HUT "

• 申請商: 台灣浤生技製藥有限公司本洲廠
• 適應症: 癰傷、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“順瑛堂”逍渴丸（白茯苓丸）

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火。
• 含量: 30mg

”勸奉堂”利嗽散（定喘散加減味）
Li Sou San (Ding Chuan San Jia Jian Wei)“C.F.T.”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

”復旦”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 瘡傷、癰疽、散瘀、消腫、化膿、止痛。
• 含量: 2.18g

”順然”真人活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
JEN REN HWO MING YIIN EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 癰疽初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“仙豐”參耆三多膠囊（玉泉丸）
SHEN CHYI SAN DUO CAPSULE“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 消渴症。
• 含量: 83.3mg

“晉安”玉泉丸濃縮細粒
Yu Quan Wan Ext. Subtly Granule“C.A.”

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”觀音牌”美顏丸（黃連上清丸）
〝Guan Yin〞mei yan wan（Huang Lian Shang Qing Wan）

• 申請商: 良濟堂生技製藥有限公司宜蘭廠
• 適應症: 上焦積熱、口舌生瘡、心膈煩熱 清熱解毒
• 含量: 9mg

“勝利”消渴散（加減味玉泉散）
HSIAO K’O POWDER "SHENGLI"

• 申請商: 勝利生技有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 140mg

“港香蘭”柴胡清肝湯濃縮散

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 肝膽三焦風熱、鬚疽初起。
• 含量: 1.6g

“雲南〞黃連上清丸

• 申請商: 雲南製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9.3mg

“龍杏”玉泉丸（玉泉丸加減味）
E-Cheng Wan“L.S.”

• 申請商: 龍杏生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 48mg

”港香蘭”散腫潰堅湯濃縮散
San Tsung Kuoi Chien Tong Conc. Powder "Kanghsianglan"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“天明”沙參麥冬湯濃縮細粒
“TIMING” SHA SAN MAY DONG TANG CONCENTRATED GRANULES

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“三虎”肺上清散

• 申請商: 旺霖製藥工業有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

“勸奉堂”黃連上清丸濃縮細粒
Huang Lian Shang Qing Wan Extract Granules “C.F.T.”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 0.8g

“復旦”千金內託散濃縮散

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 行血解毒 。
• 含量: 2g

“正和”白茯苓丸

• 申請商: 正盛藥品有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火。
• 含量: 30mg

“富田”散腫潰堅湯濃縮細粒
SAN ZHONG KWZI JIEN TANG CONC.GRAN.“F.T.”

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 瘰、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”天一”沙參麥冬湯濃縮顆粒
SHA TSAN MAY DONG TONG EXTRACT GRANULES“TI”

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

”天明”如意金黃散
〝TIMING〞RU I CHIN HUANG SAN

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“仁濟”雪麗膠囊

• 申請商: 日盛奈米生技有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 75.75mg

“立安”消渴玉泉丸（玉泉丸加減味）

• 申請商: 立安生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症
• 含量: 54mg

“壽山”壽山清肝五寶散
SHOW SHAN CHING GAN WU BAU POWDER“SHOW SHAN”

• 申請商: 壽山生物科技製藥廠
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 151.5mg

“艸本堂”寶嗽散（定喘散加減味）

• 申請商: 草本堂生物科技有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

“勝昌”如意金黃散
Ru Yi Jin Huang San "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“太上皇”太上皇加味玉泉丸（玉泉丸加減味）

• 申請商: 台塑藥品生物科技股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津、止渴。
• 含量: 49mg

“順瑛堂”玉泉丸

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏 生津止渴、益氣養陰
• 含量: 54mg

“三才堂”沙參麥冬湯濃縮細粒
“S.T.T”SHA SHEN MAIDONG TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

”莊松榮”沙參麥冬湯濃縮細粒
SHA TSAN MOH DONG TANG GRANULA SUBTILAE "GHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 2g

“港香蘭”柴胡桂枝乾薑湯濃縮散

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 傷寒發汗而復下之、胸脅滿、小便不利、頭汗出、往來寒熱、心下煩
• 含量: 4g

“天明”柴胡清肝湯濃縮顆粒
“TIMING”CHAI HU CHING KAN TANG EXTRACT GRANULES

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“愛生”金鷹三多丸（玉泉丸）
Jin Ing San Duo Pill“L.L.”

• 申請商: 愛生堂中藥行
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 54mg

“純陽”消渴散

• 申請商: 純陽實業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

”仙豐”傷科復元活血湯濃縮細粒（復元活血湯去穿山甲
SHANG KE FUH YUAN HWO SHIEE TANG EXTRACT S.G. "SHENG FOONG"

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

”勝昌”散腫潰堅湯濃縮顆粒
San Zhong Kui Jian Tang Extract Granules "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 瘰、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“優之堡”尚肝清毒丸（黃連上清丸）
"You zhi bao" Shang han qing du wan.

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9mg

“優之堡”柴胡清肝湯濃縮錠
Chair hwu ching gan Tang Extract Tablets“You Zhi Bao”

• 申請商: 優之堡生技製藥股份有限公司新營廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 60mg

”勸奉堂”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
Chai Hu Gui Zhi Gan Jiang Tang Extract Granules“C.F.T”

• 申請商: 源洲奈米生物科技藥品有限公司
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

"浤匯"清涼拈痛膏
“Hung Hui”nice cool analgesia ointment

• 申請商: 台灣浤生技製藥有限公司本州廠
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 100mg

“勸奉堂”散腫潰堅湯濃縮細粒
San Zhong Kui Jian Tang Extract Granules "C.F.T."

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 瘰？ 、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

"天良"活露仙一號膠囊（玉泉丸加減味）
Hwo Luh Shian yi hao Capsule (Yu Chuan Wan Jia Jian Wei) "Tien Liang"

• 申請商: 天良生物科技企業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 70mg

“勸奉堂”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
Xian Fang Huo Ming Yin Extract Granules“C.F.T”

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 瘡傷、癰疽、散瘀、消腫、化膿、止痛。
• 含量: 2g

“仙鹿”柴胡清肝湯濃縮細粒

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症 清肝疏風、瀉火解毒
• 含量: 2g

“新功”正愈渴丸（六味地黃丸加味）
Jenq Yuh Kee Pills "HK"

• 申請商: 新功藥品工業有限公司
• 適應症: 口渴、尿多、消瘦、疲勞。
• 含量: 30mg

“南美”淨亮祛毒膠囊
“N.M.”JING LIANG CYU DU CAPSULE

• 申請商: 南美製藥股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 75.75mg

“天明”滋益消渴散（玉泉丸加減味）
ZI YI XIAO KE SAN (YU QUAN WAN JIA JIAN WEI)“TIMING”

• 申請商: 金門一條根有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

“順天堂”散腫潰堅湯濃縮顆粒
San-Tsung-Kuei-Chien-Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 瘰？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“新喜”綠豆?膠囊

• 申請商: 新喜國際企業股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛、遍身刺癢。
• 含量: 75.75mg

”莊松榮”真人活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
JEN REN HWO MINQ YIIN GRANULA SUBTILAE "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 癰疽初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“華昌”松柏丸（玉泉丸加減味）
Song Bor Wan“A.C”

• 申請商: 華昌製藥生化科技股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津、止渴。
• 含量: 49mg

“牛標”柴胡清肝湯濃縮細粒
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granules“OX Brand”

• 申請商: 源洲奈米生物科技藥品有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“順瑛堂”永靈膏

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 100mg

”晉安”真人活命飲濃縮散（去穿山甲）

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽初起，赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“正揚”柴胡清肝湯濃縮細粒
Chai Hu Ching Kan Tang Extract Subtly Granule ”C.Y”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起，肝膽三焦風怒火之症。 清肝疏風，瀉火解毒
• 含量: 2g

“厚昇”立渴寶散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 厚昇藥業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

”福祿壽三仙”鐵拳行血散（復元活血湯加味去穿山甲）
TIEE CHYUAN SHYNG SHIEE SAAN "F.L.S."

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 治從高墜下微傷皮肉、跌打損傷、瘀血停滯。
• 含量: 100.3mg

“許榮助”祛毒丸（黃連上清丸）
CHIU DWU PILLS“J.C.H.”

• 申請商: 廣愛堂股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 9.3mg

“正光”嗽樂散
Sou Lo San“Cheng Kuang”

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 咳嗽、化痰、潤肺
• 含量: 91mg

“福祿壽三仙”金星綠豆簧至寶丹丸
JIN SHING LIUH DOW HWANG JYH BAO DAN PILL "F.L.S."

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 45mg

“順天堂”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）
Hsien-Fang-Huo-Ming-Yin Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 散瘀、消腫、化腫、生肌、癰疽、腫瘍、發背疔瘡、痘疔。
• 含量: 1g

“順然”真人活命飲濃縮錠（去穿山甲）
JEN REN HWO MING YIIN EXTRACT TABLET“SHUNJAN”

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 癰疽初起、赤腫疼痛。
• 含量: 50mg

”復旦”散腫潰堅湯濃縮顆粒

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 瘰 ？、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”正揚”真人活命飲濃縮散（去穿山甲）
G.Z. Homingyin Extract Powder "C.Y."

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 治癰疽腫毒初起未消者。
• 含量: 2g

”晉安”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 癰疽初起，赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“正和”黃連上清丸

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、口舌生瘡、心膈煩熱。 清熱解毒
• 含量: 75mg

“牛標”散腫潰堅湯濃縮細粒
San Zhong Kui Jian Tang Extract Granules“OX Brand”

• 申請商: 源洲奈米生物科技藥品有限公司
• 適應症: 瘰、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“莊松榮”復元活血湯濃縮細粒（去穿山甲）
FUH YUAN HWO SHIEE TANG GRANULA SUBTILAE "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

“仙鹿”玉泉丸濃縮細粒

• 申請商: 仙鹿製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”日保康”解甜散濃縮細粒（玉泉丸）

• 申請商: 博愛天下生技醫藥有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“得力”正綠豆王清毒散

• 申請商: 得力興生技藥業股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 151.5mg

“港香蘭”玉泉丸濃縮細粒
Yu Quan Wan Concentrated Granules "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“上禾興牌”利消丸（白茯苓丸）

• 申請商: 上禾興藥業有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火
• 含量: 30mg

”護民”療痔丸

• 申請商: 護民企業股份有限公司
• 適應症: 內痔、外痔、大便秘結、止血消腫。
• 含量: 40mg

”富田”仙方活命飲濃縮錠（去穿山甲）
SHIAN FANG HWO MING YIIN CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰疽初期、赤腫疼痛。
• 含量: 66.6mg

”順天堂”復元活血湯濃縮顆粒（去穿山甲）
Fu-Yuan-Huo-Hsieh-Tang Extract Granules "Sun-Ten"

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司
• 適應症: 從高墜下、微傷皮肉、惡血流於腹脅。
• 含量: 2g

“東陽”柴胡桂枝乾薑湯濃縮散

• 申請商: 東陽製藥股份有限公司
• 適應症: 心悸亢進、口渴、胸煩滿、小便不利、不眠症。
• 含量: 4g

”仙豐”散腫潰堅湯濃縮散
SANN JOONG KUEY JIAN TANG EXTRACT PULVERES "SHENG FOONG"

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 瘰歷、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

“仙豐”玉泉丸濃縮細粒
YUH CHYUAN WAN EXTRACT S.G.“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

“三才堂”克?散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 三才堂製藥廠有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 140mg

”宏星”黃連上清丸
”Hong Shing”Huang Lian Shang Qing Wan

• 申請商: 宏星製藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 8mg

“愛生”玉泉丸
Yu Chyuan Pill "L.L."

• 申請商: 愛生製藥廠有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 54mg

“仙豐”真人活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
JEN REN HWO MINQ YIIN EXTRACT S.G. "SHENG FOONG"

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 瘡瘍腫毒初起、局部紅腫熱痛。 散瘀消腫、化膿生肌。
• 含量: 2g

“德山”玉泉丸濃縮細粒
Yu Chiuan Wan conc. shi li“DERSAN”

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”港香蘭”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）
Zhen Ren Huo Ming Yin Concentrated Granules "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰疽初起、赤腫疼痛。
• 含量: 2g

”得力”得力珍珠綠豆清毒膠囊

• 申請商: 得力興生技藥業股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛，頭瘡面瘡，癬瘡疥癢，消腫止痛。
• 含量: 75.75mg

“港香蘭”黃連上清丸
Huang Lian Shang Qing Wan "KAISER"

• 申請商: 港香蘭藥廠股份有限公司
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽乾、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。 疏風、清熱、解毒。
• 含量: 8mg

“順瑛堂”金典救肺散（定喘散加減味）

• 申請商: 順瑛堂生物科技製藥股份有限公司
• 適應症: 寧嗽、潤肺、化痰、鎮咳、定喘。
• 含量: 91mg

”生春”柴胡清肝湯濃縮細粒
CHAIR HU CHING KAN TANG CONCENTRATED FINE GRANULE "SHENG CHUN"

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“生春”沙參麥冬湯濃縮細粒

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3g

“昕泰”益渴寶丸（玉泉丸）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴、生津止渴、消熱除煩。
• 含量: 29mg

“福祿壽三仙”玉泉丸濃縮細粒
YUH CHYUAN PILL NONG SUO SHIH LIH“F.L.S”

• 申請商: 康福生物科技有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 4.5g

”莊松榮”如意金黃散外用粉
RU YIH JIN HWANG SAN EXTERNAL USE POWDER "CHUANG SONG ZONG"

• 申請商: 莊松榮製藥廠有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“漢仁”愈渴丸

• 申請商: 新喜生物科技有限公司
• 適應症: 口渴、尿多、消瘦、疲勞。
• 含量: 30mg

“國科”玉泉丸濃縮錠
Yu Chuan Wan Extract Tablet ”K.K”

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 150mg

“復旦”復元活血湯（去穿山甲）濃縮細粒

• 申請商: 復旦製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血祛瘀。
• 含量: 3g

”順然”玉泉丸濃縮細粒
YUH CHYUAN WAN EXTRACT GRANULE "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 4.5g

“仙豐”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
CHAUR HWU GUEY JY GAN JIANG TANG EXTRACT S.G“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司蘇澳製藥廠
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

”天一”散腫潰堅湯濃縮顆粒
SANN JOONG KUEY JIAN TONG EXTRACT GRANULES "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 瘰 、馬刀。 清熱解毒、破結潰堅。
• 含量: 2.5g

”富田”沙參麥冬湯濃縮錠
SHA SHEN MAY DONG TANG CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 93.6mg

“順然”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
CHAIR HWU GUEY JY GAN JIANG TANG EXTRACT GRANULE“SHUNJAN”

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

“華陀”如意金黃散
“Hua To”Ru Yi Jin Huang San

• 申請商: 北京同仁堂生物科技股份有限公司
• 適應症: 癰傷、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

”晉安”復元活血湯濃縮散（去穿山甲）
Fu Yuan Huo Hsueh Tong Ext. Powder "C.A."

• 申請商: 晉安製藥股份有限公司
• 適應症: 跌打損傷、瘀血留於脅下、痛不可忍者。 活血袪瘀。
• 含量: 3g

”華僑”養肺丸（人參養肺丸）
YANG Feh Pills "O.C."

• 申請商: 華僑製藥有限公司
• 適應症: 補肺、清痰、鎮咳。
• 含量: 9mg

雲南白藥（去穿山甲）

• 申請商: 雲南製藥股份有限公司
• 適應症: 創傷出血、胃出血、胃痛、腹瀉、癤腫。
• 含量: 166.5mg

“科達”柴胡桂枝乾薑湯濃縮細粒
CHAI HU GUI ZHI GAN JIANG TANG EXTRACT GRANULA SUBTILAE "KO DA"

• 申請商: 科達製藥股份有限公司
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 4g

”生春”如意金黃散

• 申請商: 生春堂製藥工業股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“勝利”消渴丸（加減味玉泉丸）
HSIAO K’O PILLS "SHENGLI"

• 申請商: 勝利生技有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 54mg

”愛康”止痛消腫散（如意金黃散）

• 申請商: 愛康製藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 248mg

“樂家老舖”樂氏同仁如意金黃散（如意金黃散）
“YAO GU LAO PU”YAO ZHI TONG REN RU I CHIN HUANG SAN

• 申請商: 樂氏同仁藥業有限公司
• 適應症: 癰傷、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解毒、止痛。
• 含量: 250mg

“正記”加味消痔丸

• 申請商: 正記生物科技股份有限公司
• 適應症: 內痔、外痔、大便秘結、止血消腫。
• 含量: 75mg

“養德”清河丸（去穿山甲）
Ching Ho Pills“Y.T”

• 申請商: 養德藥品社
• 適應症: 溼疹、癢疹。
• 含量: 17.1mg

“順天堂”栝樓根濃縮散

• 申請商: 順天堂藥廠股份有限公司新店廠
• 適應症: 清肺化痰、養胃生津、止渴。
• 含量: 2.95g

”福隆興”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）

• 申請商: 福隆興製藥有限公司
• 適應症: 癰疽初起赤腫疼痛。
• 含量: 2g

“建南”三黃解毒丸（黃連上清丸）
San Huang Chiehtupill "Chien Nan"

• 申請商: 鑫田醫藥生物科技有限公司
• 適應症: 治上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、風熱鼻赤。
• 含量: 8.7mg

“吉立”糖博士丸（玉泉丸）
Tang Bo Shi Pills“Jilly”(Yu Quan Pills)

• 申請商: 吉立製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏 生津止渴、益氣養陰
• 含量: 52.5mg

”西螺七崁”解毒丸（犀角解毒丸加減味）

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 清膈涼血、上焦壅熱、解毒。
• 含量: 22.5mg

“勸奉堂”黃連上清散

• 申請商: 勸奉堂製藥股份有限公司桃園廠
• 適應症: 上焦積熱、眼痛咽痛、口舌生瘡、心膈煩熱、肺火上升、風熱鼻赤。
• 含量: 26.5mg

“正揚”玉泉丸

• 申請商: 國科生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 53mg

“仙豐”玉泉丸
YUH CHYUAN WAN“SHENG FOONG”

• 申請商: 仙豐股份有限公司
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 45mg

“牛標”黃連上清丸濃縮細粒
Huang Lian Shang Qing Wan Extract Granules“Ox Brand”

• 申請商: 源洲奈米生物科技藥品有限公司
• 適應症: 上焦積熱、口舌生瘡、眼痛、咽痛。
• 含量: 0.6g

”勝昌”沙參麥冬湯濃縮散
Sha Shen Mai Dong Tang Extract Powder "Sheng Chang"

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 清養肺胃。
• 含量: 3gm

“勝昌”柴胡清肝湯濃縮細粒
Chai Hu Qing Gan Tang Extract Granules Subtilae“Sheng Chang”

• 申請商: 勝昌製藥廠股份有限公司中壢廠
• 適應症: 鬢疽初起、肝膽三焦風熱怒火之症。 清肝疏風、瀉火解毒。
• 含量: 2g

“統勝”消渴丸（白茯苓丸）
Shiau Kee Wan "T.S."

• 申請商: 統勝企業有限公司
• 適應症: 消渴、養脾土、滋腎水、降心火
• 含量: 30mg

“順然”玉泉丸濃縮錠
YUH CHYUAN WAN EXTRACT TABLET "SHUNJAN"

• 申請商: 順然藥品股份有限公司南投廠
• 適應症: 消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。 生津止渴、益氣養陰。
• 含量: 150mg

”井田”健舒散（玉泉丸）
Chensu Powder "Chinting"

• 申請商: 井田製藥工業股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 176mg

“全生”牛黃真珠五寶丹丸

• 申請商: 全生製藥股份有限公司
• 適應症: 皮膚潰爛、頭瘡面瘡、遍身刺癢、癬瘡疥癢、消腫止痛。
• 含量: 42mg

"萬國"如意金黃散
JU I CHIN HUANG POWDER "W.K"

• 申請商: 萬國製藥廠股份有限公司
• 適應症: 癰瘍、疔腫、乳癰、丹毒、漆瘡、燙傷、跌撲損傷。 消腫、解痛、止毒。
• 含量: 250mg

”天明”仙方活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
“TIMING”SHIAN FANG HUO MING UIN GRANULA SUBTILAE

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 瘡瘍、癰疽、散瘀、消腫、化膿、止痛。
• 含量: 2g

”昕泰”消渴散（玉泉丸加減味）

• 申請商: 昕泰生技製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 167mg

“日盛”玉泉丸加減味散

• 申請商: 日盛奈米生技有限公司
• 適應症: 消渴、生津止渴、清熱除煩。
• 含量: 140mg

“明通”玉泉丸濃縮丸

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 消渴症
• 含量: 160mg

阿桐伯消渴保丸（玉泉丸加減味）

• 申請商: 阿桐伯生物科技製藥廠股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 54mg

“日保康”消散（玉泉丸加減味）
Shiau Tarng Powders“R.B.K.”(Yuh Chyuan Pills Jia Jean Wey)

• 申請商: 得力興生技藥業股份有限公司
• 適應症: 消渴症 生津止渴
• 含量: 140mg

“德山”真人活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
Jen Ren Huo Ming Yin conc. shi li“DERSAN”（Chiu Chuan Shan Jia）

• 申請商: 德山製藥股份有限公司
• 適應症: 散瘀、消腫、化腫、生肌、癰疽、腫瘍、發背疔瘡、痘疔。
• 含量: 1g

“明通”真人活命飲濃縮細粒（去穿山甲）
Jen Ren Hwo Ming Yin Conc. Granula Subtilae "MIN TONG"

• 申請商: 明通化學製藥股份有限公司第二廠
• 適應症: 瘡瘍腫毒初起、局部紅腫熱痛。 散瘀消腫、化膿生肌。
• 含量: 2g

“天一”真人活命飲濃縮顆粒（去穿山甲）
JEU REU HWA MING YIN EXTRACT GRANULES "TI"

• 申請商: 天一藥廠股份有限公司
• 適應症: 散瘀、消腫、化腫、生肌、癰疽、腫瘍、發背疔瘡、痘疔。
• 含量: 2g

“天明”加減味玉泉丸

• 申請商: 天明製藥股份有限公司
• 適應症: 消渴症。 生津止渴。
• 含量: 54mg

”富田”柴胡桂枝乾薑湯濃縮錠
CHAIR HWU GUEY JY GAN JIANG TANG CONC. TAB. "F.T."

• 申請商: 富田製藥廠股份有限公司
• 適應症: 神經衰弱、心悸亢進、不眠。
• 含量: 172.8mg

”正光”牛黃上清丸（去犀角、羚羊角、麝香）
Niu Huang Shang Ching pill "C.K."

• 申請商: 正光製藥有限公司
• 適應症: 上焦有熱、降火、順氣、寧心。
• 含量: 11.9mg